Brahîm Ronîzêr
Brahîm Ronîzêr | |
|---|---|
biguhêre - Wîkîdaneyê biguhêre |
Brahîm Ronîzêr, wergêrekî kurd e ku di sala 1980yî de li Kerborana li ser Mêrdînê ji dayik bûye. Wî zanîngeha Enqereyê beşa erdnîgariyê kuta kiriye û di heman zanîngehê de master kiriye. Di 2014an de pirtûkeke wî ya kurteçîrokan a bi navê Korerê weşiyaye
Wergerên wî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Wî pirtûka Yaşar Kemal a bi navê Yağmurcuk Kuşu (Tîtirwask) ji Ferit Edgü “Hakkari’de Bir Mevsim” û “Bir Gemide” wergerandine kurdî. Herweha ji îngilîzî û tirkî çîrok wergerandine kurdî.[çavkanî hewce ye] Çîrok, nîvîs û wergerine wî di kovarên W, Çirûsk, Hawara Botan û Tîroj de weşiyane.
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]| Ev gotara kurt şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |