out of the blue
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]- Bilêvkirina nêzîk bi kurmancî: ~ awt of te bilû (agahdarî)
Biwêj
[biguhêre]- bêyî hişyarkirinê, ne bi şêweyekî çaverêkirî, bê çaverêkirî, ji nişkê ve, ji nedî ve, gavişkî, ji taf de, ji xafil de
- She phoned me out of the blue.
- Wê ji nişka ve haya min jê tunebû telefonê li min kir.
- She phoned me out of the blue.