xaç
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]- xaĉ
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | xaç | xaç |
Îzafe | xaça | xaçên |
Çemandî | xaçê | xaçan |
Nîşandera çemandî | wê xaçê | wan xaçan |
Bangkirin | xaçê | xaçino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | xaçek | xaçin |
Îzafe | xaçeke | xaçine |
Çemandî | xaçekê | xaçinan |
xaç mê
- çarmix,
du darikên dirêjok yên ku yek jêr-û-jor û yên din jî rast-û-çep di ser hev re derbas dibin
(ku bi taybetî wek sembola filetiyê anku mesîhîtiyê tê nasîn)- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- her tişta/ê ku dişibe wan darikan
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Hevreha soranî خاچ (xaç) (xaç), farisî خاچ (xaç), tirkî haç, azerî xaç... hemû ji ermenî խաչ (xačʻ) ji ermeniya kevn խաչ (xačʿ), têkilî խէչ (xēčʿ: çelak) û խոչ (xočʿ: gilç, darik) ji proto-hindûewropî *khet- (darik, gilç) ku hevreha farisî خاده (xadê: çelak) e.
Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: kruis → af
- Albanî: kryq → sq
- Almanî: Crux; W m, Kreuz → de n, ?Crux → de
- Danmarkî: kors → da
- Erebî: صليب, ?الصلیب
- Esperantoyî: kruco
- Farisî: صلیب → fa
- Ferî: krossur
- Fînî: risti → fi
- Fransî: croix → fr
- Holendî: kruis → nl
- Îngilîziya kevn: rod → ang
- Îngilîzî: cross → en, rood → en, crosier → en
- Îtalî: croce → it
- Katalanî: creu → ca
- Latînî: bifurcum, crux → la
- Papyamentoyî: krus
- Portugalî: cruz → pt
- Sirananî: kroysi
- Spanî: cruz → es
- Swahîlî: msalaba → sw
- Swêdî: kors → sv
- Tagalogî: kurús
- Tirkî: haç → tr, salip → tr, istavroz → tr, ?ıstavroz
- Walonî: creûs