Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Jump to content

Ius iurandum ducale

E Vicipaedia
Nulla Vicipaediae Latinae pagina huc annectitur.
Quaesumus in alias commentationes addas nexus ad hanc paginam relatos. Quo facto hanc formulam delere licet.
Català Deutsch English language Esperanto Italiano
Català Català
No hi ha cap article a la Viquipèdia en llatí que enllaci amb aquest. Si us plau, aneu a una pàgina relacionada amb el tema i afegiu-hi un enllaç que dirigeixi el lector cap aquí. Un cop ho hagueu fet, podreu esborrar la plantilla.
Deutsch Deutsch
Kein anderer Artikel der lateinischen Vicipaedia verweist auf diesen. Bitte füge in einem nahverwandten Artikel einen Verweis hierhin ein. Sobald dies geschehen ist, kann diese Vorlage entfernt werden.
English language English
No other page on the Latin Vicipaedia links to this. Please go to a closely related page and insert a link pointing here. Once that is done, this header can be deleted.
Esperanto Esperanto
Neniu alia paĝo de la latinlingva Vikipedio havas ligilon al tiu ĉi paĝo. Bonvolu iri al teme proksima artikolo kaj meti ligilon tien ĉi. Poste vi rajtas forigi la atentigilon pri ligilmalĉeesto.
Italiano Italiano
Nessun'altra pagina sulla Wikipedia in latino si collega a questo articolo. Vai a una pagina strettamente correlata e inserisci un link che punta qui. Fatto ciò, questa intestazione può essere cancellata.

Ius iurandum ducale est ius iurandum, quod imperante Hitler a militibus Germanicis datum est. Interdum etiam simpliciter sacramentum nuncupatum est.

Defuncto praeside Paulo de Hindenburg (natus mense Octobri 1847 Posnaniae; mortuus die 2 Augusti 1934 in Prussia orientali) munera cancellarii imperialis et praesidis in unum confusa Adolfo Hitler commandata sunt, quo ex tempore milites per "ducem et cancellarium imperii" iurare solebant.

Theodisce:

Ich schwöre bei Gott diesen heiligen Eid, daß ich dem Führer des Deutschen Reiches und Volkes, Adolf Hitler, dem Oberbefehlshaber der Wehrmacht unbedingten Gehorsam leisten und als tapferer Soldat bereit sein will, jederzeit für diesen Eid mein Leben einzusetzen.

Latine:

Per deum hoc sacrum ius iurandum do me duci imperii atque populi Germanici Adolfo Hitler, summo imperatori exercitus, semper pareturum esse fortemque militem paratum me semper fore huic promisso vitam profundere.