Lingua Nanticoke
Lingua Nanticoke est exstincta lingua Algonquiana olim in usu in Delavaria et Terra Mariae.[1] Eadem lingua in usu etiam fuit a nonnullis tribubus propinquis, inter quas tribus Nanticoke (principatus regnans), Choptank, Assateague, et probabiliter etiam Piscataway et Doeg.
Vocabularium
[recensere | fontem recensere]Nanticoke aliquando habetur dialectos linguae Delavariae, sed vocabularium fuit distinctissimum, ut nonnulla glossaria brevia monstrant, omnia linguae quae supersunt. Unum est index centum quadraginta sex verborum, a Ioanne Heckewelder, missionario Moraviano anno 1785 compositus, ex conloquio cum principe Nanticoke, tum in Canada habitante.[2] Aliud est index trecentorum verborum anno 1792 perscriptus a Gulielmo Vans Murray, tum repraesentativus Civitatum Foederatarum, Thoma Jeffersonio suadente. Murray indicem fecit ex homine Nanticoke in Comitatu Dorchester Terrae Mariae, parte patriae historicae.[3]
Nanticoke hodierna
[recensere | fontem recensere]Grex hominum Nanticoke in vico Millsboro Delavariae, cum auxilio locutoris linguae similis Anishnabay, anno 2007 convenerunt ad redintegrandam linguam, vocabulario Thomae Jeffersonii utentes.
Adnotationes
[recensere | fontem recensere]- ↑ Raymond G. Gordon, Jr, ed., Ethnologue: Languages of the World, ed. 15a (Dallas: Summer Institute of Linguistics, 2005).
- ↑ Heckewelder 2003.
- ↑ Thomas Jefferson, Minor Vocabularies of Nanticoke-Conoy. American Language Reprints. (Evolution Pub & Manufacturing, 2003, ISBN 9781889758459).
Bibliographia
[recensere | fontem recensere]- Heckewelder, John. 2003. Heckewelder's Vocabulary of Nanticoke. American Language Reprints, 31. Evolution Pub & Manufacturing. ISBN 9781889758305.
- Vans Murray, William (2009). A Vocabulary of the Nanticoke Dialect. American Language Reprints. Evolution Pub & Manufacturing. ISBN 9780964423435
Nexus externi
[recensere | fontem recensere]- Custom lexicon: The Interactive ALR – includes all known Nanticoke data
- Native Languages of the Americas: Nanticoke (Southern Delaware)
- OLAC resources in and about the Nanticoke language
 |
Haec stipula ad linguam vel ad linguisticam spectat. Amplifica, si potes! |