nato

Solum nato Latine
ab hac subpagina tractatur.
Vide etiam s.v. Nato.

Latine

natō

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈnatoː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: na·tō — morphologica: nat-o

Notatio

(Frequent.) pro Latine: nō (nāre)

Verbum temporale

nat|ō, -āre, -āvī, -ātum ^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

(Intrans.) in aqua volvi et excurrere.
(Trans., cum accusativo) natando decurrere, tranatare.

Coniugatio

Verbum finitum

Thema	Vox activa
nat-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	natō	natem		natābam	natārem	natābō
II. sing.	natās	natēs	natā!	natābās	natārēs	natābis	natātō!
III. sing.	natat	natet		natābat	natāret	natābit	natātō!
I. plur.	natāmus	natēmus		natābāmus	natārēmus	natābimus
II. plur.	natātis	natētis	natāte!	natābātis	natārētis	natābitis	natātōte!
III. plur.	natant	natent		natābant	natārent	natābunt	natantō!
Thema	Vox passiva
nat-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	nator	nater		natābar	natārer	natābor
II. sing.	natāris	natēris	natāre!	natābāris	natārēris	natāberis	natātor!
III. sing.	natātur	natētur		natābātur	natārētur	natābitur	natātor!
I. plur.	natāmur	natēmur		natābāmur	natārēmur	natābimur
II. plur.	natāminī	natēminī	natāminī!	natābāminī	natārēminī	natābiminī	—
III. plur.	natantur	natentur		natābantur	natārentur	natābuntur	natantor!

Thema	Vox activa
natāv-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.	futurum exactum
I. sing.	natāvī	natāverim	natāveram	natāvissem	natāverō
II. sing.	natāvistī	natāveris	natāverās	natāvissēs	natāveris
III. sing.	natāvit	natāverit	natāverat	natāvisset	natāverit
I. plur.	natāvimus	natāverimus	natāverāmus	natāvissēmus	natāverimus
II. plur.	natāvistis	natāveritis	natāverātis	natāvissētis	natāveritis
III. plur.	natāvērunt	natāverint	natāverant	natāvissent	natāverint

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Vox activa	natāre	natāvisse	natātūrum, -am, -um esse	natāns		natātūrus, -a, -um
Vox passiva	natārī	natātum, -am, -um esse	natātum īrī		natātus, -a, -um

Gerundium		Gerundivum			Supinum
natandī		natandus, -a, -um			natātum	natātū

Dictiones collatae

natrix, natricis

Synonyma

nō, nāre

Dictiones derivatae

Composita

Translationes

In aqua volvi et excurrere	dilatare ▼

In aqua volvi et excurrere	collabi ▲

Natando decurrere	dilatare ▼

Natando decurrere	collabi ▲

Discretiva

nato dictio est in variis linguis:

Anglice: nato
Bohemice: nato
Finnice: nato
Hispanice: nato
Italice: nato
Lusitane: nato
Turcice: nato

Dictiones similes

Formae affines

Latine

nātō

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
nātō	secunda singularis	futurum	activa	imperativus	nō (nāre)
nātō	tertia singularis	futurum	activa	imperativus	nō (nāre)

Forma	Modus flexurae	originis
nātō	casus dativus singularis · genus masculinum	participii nātus
nātō	casus ablativus singularis · genus masculinum	participii nātus
nātō	casus dativus singularis · genus neutrum	participii nātus
nātō	casus ablativus singularis · genus neutrum	participii nātus
nātō	casus dativus singularis	substantivi nātus
nātō	casus ablativus singularis	substantivi nātus

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈnaːtoː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: nā·tō — morphologica: nat-o

Italice

nato

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
nato	—	perfectum	—	participium	natare

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈnato/

Syllabificatio phonetica: na·to — morphologica: nat-o

Formae aliae

nuoto

Fontes

↑ ^1.0 ^1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. III, p. 335 — “NĂTO, as, āvi, ātum, are, n. 1.”
↑ ^2.0 ^2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. II, p. 544 — “năto, āvī, ātum, 1. v. intens. n.”
↑ ^3.0 ^3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — nato, āvī, ātum, āre (Frequent. v. no, nāre) (tom. 2, p. 1100)
↑ ^4.0 ^4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — natare
↑ ^5.0 ^5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — nato

[Forcellini-1] 1.0 ^1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. III, p. 335 — “NĂTO, as, āvi, ātum, are, n. 1.”

[Freund-2] 2.0 ^2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. II, p. 544 — “năto, āvī, ātum, 1. v. intens. n.”

[Georges-3] 3.0 ^3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — nato, āvī, ātum, āre (Frequent. v. no, nāre) (tom. 2, p. 1100)

[Langenscheidt-4] 4.0 ^4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — natare

[Olivetti-5] 5.0 ^5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — nato

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]