naolj

'n naolj [1]

naolje [2]

'n naolj [3] van 'n spuit

de naolj [5] oppe plaat

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

naolj v /nɒ̀:ʎ/

1. (kleier) e gereidsjap det gebroek wuuert veur 't aanein nejje van kleier of anger stóffen of laere veurwerpe
2. (plantje) e betrèkkelik lank, meh veural hieël smaal blaad, wie bie dennebuim en kónnefere
3. (euverdrechtelik) 't óngerdeil van 't spuit womit me dore hoed haer kump
4. (euverdrechtelik) 'n óngerdeil det 'ne standj aanguuef, wie de wiezer van e kómpas of 'n waog
5. (euverdrechtelik) 't óngerdeil vanne platespeelder det de klank opnump vanne plaat door dao-euverhaer te kratse
6. (euverdrechtelik) get anges inne vorm van 'n naolj
7. (synoniem) anger waord veur obelisk
8. (synoniem) anger waord veur steekpinke

Aafbraeking

• naolj

Synoniem

• [2] spang

Aafleijinge

• naoljboum, naoljbós, naoljvörmig
• haoknaolj, striknaolj

Verwantje wäörd

• näöle
• nagel
• oug, spuit, vaeme, vingerhood

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	naolj		naolje	naoljen
	IPA	/nɒ̀:ʎ/		/nɒ́:ʎə/	/nɒ́:ʎən/
dim.	sjrif	näöldje	näöldjen	näöldjes
	IPA	/nœ̀:ʎ̥cə/	/nœ̀:ʎ̥cən/	/nœ̀:ʎ̥cəs/	/nœ̀:ʎ̥cəz/

In anger spraoke

[1]

Frans: aiguille v Ieslandjs: nál v Ingels: needle(en:) Nederlandjs: naald g Portegees: agulha(pt:) v

Pruus: Nadel v Russisch: игла(ru:) v, иголка(ru:) v Spaans: aguja v Tagalog: karayom(tl:) Zweeds: nål g

[2]

Frans: aiguille v Ieslandjs: barr(is:) ó Ingels: needle(en:) Nederlandjs: naald g

Portegees: agulha(pt:) v Pruus: Nadel v Spaans: acícula v, aguja v Zweeds: barr(sv:) ó

[4]

Frans: aiguille v Ieslandjs: nál v Ingels: needle(en:)

Nederlandjs: naald g Pruus: Nadel v Zweeds: nål g, visare g

[5]

• Frans: saphir m
• Ingels: needle^(en:)
• Nederlandjs: naald g
• Pruus: Nadel v
• Zweeds: nål g