Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Pereiti prie turinio

Tinkamumas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Tinkamumas (angl. usability) – savybių, tenkinančių produkto galutinį naudotoją, visumos įvertinimas. Priklauso nuo to, kaip efektyviai kompiuterinė įranga padeda spręsti reikiamą uždavinį, ar lengva išmokti ja naudotis, ar patogu naudoti.[1]

ISO/TR 16982:2002

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Pagrindinis straipsnis – ISO 9241.

ISO 9241 – standartas, apibrėžiantis žmogaus ir sistemos sąveikos ergonomika. Iš pradžių buvo pavadintas „Ergonomikos reikalavimai, keliami įstaigos darbui su galiniais vaizduokliais“ (angl. Ergonomic requirements for office work with visual display terminals), tačiau vėliau apibendrintas iki „Žmogaus ir sistemos sąveikos ergonomika“ (angl. Ergonomics of human-system interaction). Dalyse 10-19 bei 110 yra aprašomas programinės įrangos tinkamumas.

Sąvokos naudojimas lietuvių kalboje

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Valstybinė lietuvių kalbos komisija siūlo naudoti terminą „tinkamumas“, tačiau tarp specialistų, besidominčių žmogaus ir kompiuterio sąveika, nėra bendros nuomonės koks lietuviškas terminas yra tinkamiausias. VU dėstytoja dr. Kristinos Moroz Lapin siūlo naudoti terminą „panaudojamumas“[2]. Kitur minimi – patogumas naudoti, (pa)naudojamumas, vartojamumas, vartojiškumas, vartotiškumas ir kt.[3]

Taip skaitykite

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  1. TinkamumasV. Dagienė, G. Grigas, T. Jevsikova. Enciklopedinis kompiuterijos žodynas. 4-as leidimas. Vilnius: VU MII, 2014 // EKŽ, 2021, nuolat atnaujinamas. ISBN 978-9986-680-52-9.
  2. Kristina Moroz-Lapin Žmogaus ir kompiuterio sąveika, Metodinė priemonė programų sistemų ir informatikos specialybių bakalauro studijų studentams, 2005
  3. Terminų žodynas [žiūrėta: 2011 m. balandžio 21 d.]