荷包

Sinoa

Anarana iombonana

荷包

ny lychee

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): hébāo

(Zhuyin): ㄏㄜˊ ㄅㄠ
Kantôney (Jyutping): ho⁴ baau¹
Hakka
(Sixian, PFS): hò-pâu

(Meixian, Guangdong): ho² bau¹
Jin (Wikibolana): he¹ bau¹
Min Nan (POJ): hô-pau / hâ-pau / hâu-pau / hô͘-pau / o-pau

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: hébāo → hébao (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
  - Zhuyin: ㄏㄜˊ ㄅㄠ → ㄏㄜˊ ˙ㄅㄠ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
  - Gwoyeu Romatzyh: her.bau
  - Tongyong Pinyin: hébåo
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xɤ³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/ → /xɤ³⁵ b̥ɑʊ̯³/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ho⁴ baau¹
  - Yale: hòh bāau
  - Pinyin Kantôney: ho⁴ baau¹
  - Romanizasiona Guangdong: ho⁴ bao¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɔː²¹ päːu̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hò-pâu
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: hoˇ bau´
  - Pinyim Hagfa: ho² bau¹
  - AAI Sinolojika: /ho¹¹ pau̯²⁴/
- (Meixian)
  - Guangdong: ho² bau¹
  - AAI Sinolojika: /ho¹¹ pau⁴⁴/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wikibolana: he¹ bau¹
  - AAI sinôlôjika (old-style): /xɤ¹¹ pau¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: hô-pau
  - Tâi-lô: hô-pau
  - Phofsit Daibuun: hoi'paw
  - IPA (Taipei): /ho²⁴⁻¹¹ pau⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /ho²⁴⁻²² pau⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɤ²³⁻³³ pau⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hâ-pau
  - Tâi-lô: hâ-pau
  - Phofsit Daibuun: ha'paw
  - IPA (Taipei): /ha²⁴⁻¹¹ pau⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ha²³⁻³³ pau⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: hâu-pau
  - Tâi-lô: hâu-pau
  - Phofsit Daibuun: hau'paw
  - IPA (Taipei): /hau²⁴⁻¹¹ pau⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hau²³⁻³³ pau⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: hô͘-pau
  - Tâi-lô: hôo-pau
  - Phofsit Daibuun: ho'paw
  - IPA (Taipei): /hɔ²⁴⁻¹¹ pau⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ²³⁻³³ pau⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: o-pau
  - Tâi-lô: o-pau
  - Phofsit Daibuun: oi'paw
  - IPA (Taipei): /o⁴⁴⁻³³ pau⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ɤ⁴⁴⁻³³ pau⁴⁴/

Note: o-pau - literary.

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 荷包 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)