costura

Ôksitana Taloha

Anarana iombonana

costura

1. fanjairana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy costura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

costura

1. fitsapana tokana amin'ny fanjaitra amin'ny fanjairana
2. ny fanjairana, ny asa fanjairana

Fanononana

• (Balearic, Central) IPA^(key): /kusˈtu.ɾə/
• (Valencian) IPA^(key): /kosˈtu.ɾa/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy costura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

costura

1. asa fanjairana, fanjairana
2. fanjairana
3. fanjaitra
4. fitambaran-javatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy costura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

costura

1. asa fanjairana, fanjairana
2. fanjaitra
3. maratra
4. misy fihaonan-javatra, miaraka eo amin'ny solaitrabe

Fanononana

• IPA^(key): /kosˈtuɾa̝/

Tsiahy

• “costura” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “costur” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “custur” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “costura” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “costura” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “costura” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy costura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

costura

1. Famaritana malagasy Famaritana ny teny hoe " fanjaitra "

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy costura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

costura

1. fanjaitra
2. manjaitra

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /kosˈtu.ɾɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /kosˈtu.ɾɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /koʃˈtu.ɾɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kosˈtu.ɾa/

• (Portugal) IPA^(key): /kuʃˈtu.ɾɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy costura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)