Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Aller au contenu

gladius

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

gladius

  1. penina, izay ampahany mafy ao amin'ny vatan'ny biby sasany, vita amin'ny zavatra mitovy amin'ny kitinina
  2. sabatra romana

Fanononana

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

gladius

  1. fianianana romanina

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

gladius

  1. famonoana olona, fahafatesana
  2. fifaninanana gladiatera
  3. lataka
  4. sabatra
  5. trondro sabatra

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • gladius in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • gladius in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • a sword hangs over his neck: gladius cervicibus impendet
    • to use javelins at a distance, swords at close quarters: eminus hastis, comminus gladiis uti
    • to draw one's sword (from the scabbard): gladium educere (e vagīna)
    • to sheath one's sword: gladium in vaginam recondere
    • to draw one's sword: gladium stringere, destringere
    • to plunge one's sword in some one's breast: gladium alicui in pectus infigere
    • to transfix, pierce a man's breast with one's sword: gladio aliquem per pectus transfigere (Liv. 2. 46)
    • to fight with swords at close quarters: gladio comminus (opp. eminus) rem gerere
    • to throw down the javelins (pila) and fight with the sword: omissis pilis gladiis rem gerere
    • swords must now decide the day: res ad gladios vēnit
    • swords must now decide the day: res gladiis geri coepta est
    • to throw oneself on the enemy with drawn sword: strictis gladiis in hostem ferri
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
  • von Wartburg, Walther (1928–2002), “gladius”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 4, page 144
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gladius tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)