Сура
Изглед
- За други значења на зборот, видете Сура (појаснување).
Сура арапски: سورة — исламски поим кој буквално значи „нешто затворено или обиколено од ограда или ѕид“. Во Куранот, ова значи „поглавје“ или „заглавје“, и тие се наредени по обратен големински редослед. Секоја сура е наречена по некој збор или име, споменато во ајетот во таа сура, т.е. нешто што ги изненадило или било необично за муслиманите во времето на Откровението. Секоја сура е поделена на ајети.
Список на сури
[уреди | уреди извор]Ова е список на сури со имиња според преводот од класичен арапски на македонски на Хасан Џило[1]. 114-те сури се:
- Ел-Фатиха (Отворање), 7 ајети, Меканска сура
- Ел-Бекара (Крава), 286 ајети, Мединска сура
- Ел-Имран (Семејството Имраново), 200 ајети, Мединска сура
- Ен-Ниса (Жени), 176 ајети, Мединска сура
- Ел-Маида (Трпеза), 120 ајети, Мединска сура
- Ел-Енам (Добиток), 165 ајети, Меканска сура
- Ел-Араф (Бедеми), 206 ајети, Меканска сура
- Ел-Енфал (Плен), 75 ајети, Мединска сура
- Ет-Тевбе (Покајание), 129 ајети, Мединска сура
- Јунус (Јона), 109 ајети, Меканска сура
- Худ (Худ), 123 ајети, Меканска сура
- Јусуф (Јосиф), 111 ајети, Меканска сура
- Ер-Рад (Гром), 43 ајети, Мединска сура
- Ибрахим (Авраам), 52 ајети, Меканска сура
- Ел-Хиџр (Ел-Хиџр, Карпест град), 99 ајети, Меканска сура
- Ен-Нахл (Пчела), 128 ајети, Меканска сура
- Ел-Исра (Исра, Ноќното патување) 111 ајети, Меканска сура
- Ел-Кехф (Пештера), 110 ајети, Меканска сура
- Мерјем (Дева Марија), 98 ајети, Меканска сура
- Та-ха (Та-Ха), 135 ајети, Меканска сура
- Ел-Енбија (Божји Веровесници), 112 ајети, Меканска сура
- Ел-Хаџџ (Аџилак, Хаџ), 78 ајети, Мединска сура
- Ел-Муминун (Верници), 118 ајети, Меканска сура
- Ен-Нур (Светлина), 64 ајети, Мединска сура
- Ел-Фуркан (Разделувач, Критериум), 77 ајети, Меканска сура
- Еш-Шуара (Поети), 227 ајети, Меканска сура
- Ен-Немл (Мравки), 93 ајети, Меканска сура
- Ел-Касас (Кажувања), 88 ајети, Меканска сура
- Ел-Анкебут (Пајак), 69 ајети, Меканска сура
- Ер-Руум (Византијци), 60 ајети, Меканска сура
- Лукман (Локман), 34 ајети, Меканска сура
- Ес-Сеџда (Сеџда, Поклонување во вид на клањање), 30 ајети, Меканска сура
- Ел-Ахзаб (Сојузници), 73 ајети, Мединска сура
- Саба (Саба), 54 ајети, Меканска сура
- Фатир (Создател), 45 ајети, Меканска сура
- Ја-син (Јасин), 83 ајети, Меканска сура
- Ес-Саффат (Редици), 182 ајети, Меканска сура
- Сад (Буквата Сад), 88 ајети, Меканска сура
- Ез-Зумер (Собири), 75 ајети, Меканска сура
- Гафир (Простувачот (Бог)), 85 ајети, Меканска сура
- Фуссилет (Детално објаснување), 54 ајети, Меканска сура
- Еш-Шура (Договарање), 53 ајети, Меканска сура
- Ез-Зухруф (Украс), 89 ајети, Меканска сура
- Ед-Духан (Чад), 59 ајети, Меканска сура
- Ел-Џасие (Клечење), 37 ајети, Меканска сура
- Ел-Ахкаф (Дини), 35 ајети, Меканска сура
- Мухаммед (Мухамед), 38 ајети, Мединска сура
- Ел-Фетх (Победа), 29 ајети, Мединска сура
- Ел-Хуџурат (Соби), 18 ајети, Мединска сура
- Каф (Буквата Каф), 45 ајети, Меканска сура
- Ез-Заријат (Дувачи), 60 ајети, Меканска сура
- Ет-Тур (Гора), 49 ајети, Меканска сура
- Ен-Неџм (Ѕвезда), 62 ајети, Меканска сура
- Ел-Камер (Месечина), 55 ајети, Меканска сура
- Ер-Рахман (Милостивиот), 78 ајети, Мединска сура
- Ел-Вакиа (Случување), 96 ајети, Меканска сура
- Ел-Хадид (Железо), 29 ајети, Мединска сура
- Ел-Муџаделе (Расправа), 22 ајети, Мединска сура
- Ел-Хашр (Протерување), 24 ајети, Мединска сура
- Ел-Мумтехина (Проверена), 13 ајети, Мединска сура
- Ес-Сафф (Воени редови), 14 ајети, Мединска сура
- Ел-Џума (Џума, Петок), 11 ајети, Мединска сура
- Ел-Мунафикун (Двочични), 11 ајети, Мединска сура
- Ет-Тегабун (Самоизмама), 18 ајети, Мединска сура
- Ет-Талак (Развод на брак), 12 ајети, Мединска сура
- Ет-Тахрим (Забрана), 12 ајети, Мединска сура
- Ел-Мулк (Власт), 30 ајети, Меканска сура
- Ел-Калем (Калем, Перо), 52 ајети, Меканска сура
- Ел-Хакка (Час неизбежен), 52 ајети, Меканска сура
- Ел-Меариџ (Степени), 44 ајети, Меканска сура
- Нух (Ное), 28 ајети, Меканска сура
- Ел-Џин (Џини), 28 ајети, Меканска сура
- Ел-Муземмил (Завиткан), 20 ајети, Меканска сура
- Ел-Мудессир (Покриен), 56 ајети, Меканска сура
- Ел-Кијаме (Пропаст на светот), 40 ајети, Меканска сура
- Ел-Инсан (Човек), 31 ајети, Мединска сура
- Ел-Мурселат (Испратени), 50 ајети, Меканска сура
- Ен-Небе (Вест), 40 ајети, Меканска сура
- Ен-Назиат (Оние кои корнат), 46 ајети, Меканска сура
- Абесе (Се намурти), 42 ајети, Меканска сура
- Ет-Теквир (Помрачување), 29 ајети, Меканска сура
- Ел-Инфитар (Расцеп), 19 ајети, Меканска сура
- Ел-Мутаффифун (Скратувачи при мерење), 36 ајети, Меканска сура
- Ел-Иншишак (Цепење), 25 ајети, Меканска сура
- Ел-Буруџ (Соѕвездија), 22 ајети, Меканска сура
- Ет-Тарик (Деница), 17 ајети, Меканска сура
- Ел-Ала (Севишниот), 19 ајети, Меканска сура
- Ел-Гашија (Тешка неволја), 26 ајети, Меканска сура
- Ел-Феџр (Зора), 30 ајети, Меканска сура
- Ел-Белед (Град), 20 ајети, Меканска сура
- Еш-Шемс (Сонце), 15 ајети, Меканска сура
- Ел-Лејл (Ноќ), 21 ајет, Меканска сура
- Ед-Духа (Утро), 11 ајети, Меканска сура
- Ел-Инширах (Широкоградност), 8 ајети, Меканска сура
- Ет-Тин (Смоква), 8 ајети, Меканска сура
- Ел-Алек (Грутка), 19 ајети, Меканска сура
- Ел-Кадр (Кадр, Ноќта на одредението), 5 ајети, Меканска сура
- Ел-Бејјине (Јасен доказ), 8 ајети, Мединска сура
- Ез-Зилзал (Земјотрес), 8 ајети, Мединска сура
- Ел-Адијат (Тркачи), 11 ајети, Меканска сура
- Ел-Кариат (Удар), 11 ајети, Меканска сура
- Ет-Текасур (Натпреварување), 8 ајети, Меканска сура
- Ел-Аср (Време), 3 ајети, Меканска сура
- Ел-Хумезе (Клеветење), 9 ајети, Меканска сура
- Ел-Фиил (Слон), 5 ајети, Меканска сура
- Ел-Курјеш (Племето Курејш), 4 ајети, Меканска сура
- Ел-Маун (Милосрдие), 7 ајети, Меканска сура
- Ел-Кевсер (Изобилие, Река во рајот), 3 ајети, Меканска сура
- Ел-Кафирун (Неверници), 6 ајети, Меканска сура
- Ен-Наср (Помош), 3 ајети, Мединска сура
- Ел-Лехеб (Пламен), 5 ајети, Меканска сура
- Ел-Ихлас (Чисто верување), 4 ајети, Меканска сура
- Ел-Фелек (Мугри), 5 ајети, Меканска сура
- Ел-Нас (Луѓе), 6 ајети, Меканска сура
Извор
[уреди | уреди извор]- ^ „Кур'ан со превод“, Превод на македонски/торбешки: Хасан Џило, Комплексот „Мелик Фахд“ за печатење на Кур'анот, Медина, КСА, 1418 Х (1997)