Orang Cina Singapura
| |||||||||||||||||||
| Kawasan ramai penduduk | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singapura | |||||||||||||||||||
| Bahasa | |||||||||||||||||||
| Inggeris • Mandarin Singapura • Min Cina Kantonis • Hakka • Melayu dan pelbagai dialek Cina | |||||||||||||||||||
| Agama | |||||||||||||||||||
| Buddha • Kristian • Taoisme tidak beragama dan lain-lain | |||||||||||||||||||
| Kumpulan etnik berkaitan | |||||||||||||||||||
| Cina Malaysia • Selatan China Cina seberang laut | |||||||||||||||||||
Orang Cina Singapura (Cina: ringkas 新加坡华人, tradisional 新加坡華人, pinyin Xīnjiāpō Huárén, Kantonis jyutping san1gaa1po1 waa4 jan4) merupakan orang Cina penuh atau sebahagian – umumnya etnik Han – berdasarkan kerakyatan Singapura. Pada tahun 2011, Orang Cina Singapura membentuk 74.1% daripada penduduk Singapura – kira-kira tiga daripada empat rakyat Singapura – membuatkan mereka kelompok etnik terbesar di Singapura.[1] Selain Tanah Besar China, Singapura merupakan satu-satunya negara didunia dimana orang Cina merupakan majoriti penduduk negara tersebut dan juga dalam semua lapisan masyarakat, politik dan ekonomi Singapura.[2][3] Ia adalah negara kelima yang terbesar bagi Orang Cina seberang laut, di belakang orang Cina di Thailand, Indonesia, Malaysia dan Amerika Syarikat.
Orang Cina di Singapura lebih cenderung untuk memperkenalkan diri mereka terutamanya sebagai rakyat Singapura (ringkas 新加坡人, tradisional 新加坡人, pinyin Xīnjiāpōrén) dan hanya sekunder sebagai Cina. Walau bagaimanapun, bahasa Cina lebih cenderung untuk dilihat sebagai status orang Cina terutamanya. Oleh itu, istilah Inggeris "Cina Singapura" dan "orang Cina di Singapura" digunakan secara gantian. Dalam bahasa Cina, walaupun Cina Singapura jelas membezakan diri mereka sebagai Cina sepenuhnya (ringkas 华人, tradisional 華人, pinyin Huárén) berbanding Orang Cina seberang laut (ringkas 华裔, tradisional 華裔, pinyin Huáyì; ringkas 华侨, tradisional 華僑, pinyin Huáqiáo).[perlu rujukan] Kumpulan yang berasingan adalah Cina peranakan, yang merupakan keturunan dari etnik Cina yang berkahwin dengan orang Melayu asli dan telah mengembangkan budaya yang unik dimana ianya berbeza dengan majoriti kaum Cina.
Pengenalan
[sunting | sunting sumber]Kerajaan Singapura menyatakan bahawa "Cina" sebagai "bangsa" atau "kelompok etnik" dan "Cina di Singapura" sebagai merujuk kepada orang yang berasal dari China seperti Hoklo, Teochew, Kantonis, Hakka, Hokkien, Hainan, Hockchias, Foochows, Henghuas, Shanghai, dan sebagainya.[4] Warga Singapura yang berdarah campuran dikategoikan sebagai "Cina" jika bapa mereka dikategorikan seperti itu. Maksudnya jika bapanya berketurunan Cina, manakala ibunya berketurunan lain, maka anak tersebut dikategorikan sebagai orang Cina.
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Rujukan
[sunting | sunting sumber]- Nota
- ^ a b "POPULATION TRENDS 2011" (PDF), Singapore Department of Statistics, Social Statistics Section, dicapai pada 2012-05-07
- ^ Vatikiotis, Michael (12 February 1998). Entrerepeeneurs (PDF). Bangkok: Far Eastern Economic Review.
- ^ "Chinese of Indonesia, Malaysia and the Philippines – World Directory of Minorities". Faqs.org. Dicapai pada 23 April 2012.
- ^ "Glossary of Terms and Definition" (PDF). Singapore Department of Statistics. 2000. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2010-11-13. Dicapai pada 18 November 2010.
- Bibliografi
Bacaan lanjut
[sunting | sunting sumber]- Lynn Pan (Singapore Chinese Heritage Center) (1998). The Encyclopedia of the Chinese Overseas. Singapore: Archipelago Press Landmark Books. ISBN 981-3018-92-5.
- 许教正 (Xu Jiaozhen) (1965). 《东南亚人物志》 (Historical Figure of South East Asia). Singapore: Xu Jiaozhen Pub.
- Song Ong Siang (1993). One Hundred Years' History of the Chinese in Singapore. Singapore: Singapore Chinese Chamber of Commerce Publisher.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]| Sumber perpustakaan |
|---|
| Tentang Orang Cina Singapura |
- Thai Theravada Buddhist Shop in Singapore
- Festival of the Nine Emperor Gods
- 2003 speech by Lee Hsien Loong on Teochews
- Research Center for Overseas Chinese at National University of Singapore
- Singapore Chinese Heritage Center
- Singapore Huayi Net
- Singapore Chinese Teachers' Union
- Singapore Chinese Development Assistance Council Diarkibkan 2009-03-06 di Wayback Machine
- Singapore Federation of Chinese Clan Associations Diarkibkan 2011-04-21 di Wayback Machine
- Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry