Likedeeler
De 'Piraten' in de Hanse (üm 1300) hebt sick sülms Likedeelers nannt, as se dat wat se den Koopmans raubt hebt to glieken deelen ünner sick updeelt hebt. Klaus Störtebecker un Gödeke Michels wern de Likendeelers, de in Norddütschland wohl jedereen kennt. Et geeft ünnerscheedliche Verschoonen vun dat Leed vun de Likendeelers. Een ervun geiht man so:
Störtebeker un Gödeke Micheel,
de roveden beide to liken Deel,
to Water un ook to Lanne;
bet dat et Gott vun Hewen verdroot,
door moßten sei lieden groot Schanne.
Störtebeker säd: »Alltohand!
De Westsee is uns wohlbekannt,
doorheen wölln wi nu fahren.
De riken Kooplüüd vun Hamborg,
mögt jem ehr Scheep nu wahren.«
De Bunte Kuh ut Flandern kam,
dat Roov-Schipp op de Hörner nam
un stött et wiß in Stücken.
Dat Volk sei bröchten na Hamborg op,
door müssen sei 'n Kopp all missen.
De edlen Herren vun Hamborg dunn'mal,
de seilten tosammen de Elv' hendaal,
hendaal met Wark sei gungen,
düss'n Daag was keen een Röver to sien,
so düster de Wulken hungen.
De Sünn kam dörch, de Hewen weer hell,
"Pass op", Gesellen, riep Gödeke Micheel
"Spring to un laang na de Wapen,
Nu möten wi striden om Lewen un Liw,
nu möt' wi de Hamborger drapen!"
"Jij Herren", riep Simon vun Utrecht luut,
"Nu geiht jij bangen, met juch is't ut,
wi hebben juch all bedwungen,
veel Leed hebbt jij aan de Kooplüüd dahn,
Nu hebb'n juch de Kooplüüd fungen!"
To Hamborg wohl op de Winsertorn,
door seten de Rövers verdammt un verlorn,
bet morgens de Glocken klungen,
de Rövers ehr Wiver de heulten man sihr,
wonihr sei to'n Doode gungen.
De Vron, de nöömt sik Rosenfeld,
hei sloog so männig een stuuren Held,
hei slog hem met grimmigen Moode,
hei stond met sine schnöörten Schooh,
bet aan sien Enkel in't Bloode.