klikken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  klikken    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• klik·ken

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘overbrengen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1401

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
klikken	klikte	geklikt
zwak -t	volledig

Werkwoord

klikken

1. inergatief een klikkend geluid maken
2. inergatief (informatica) met een muis of anderszins een keuze kenbaar maken door op een vlak op het scherm te drukken; clicken
3. inergatief geheimen doorvertellen en daarmee iemand verraden

   ▸ Ze klikten niet, ze praatten hun mond nooit voorbij aan de telefoon of in de kroeg, ze lieten zich te voet niet achtervolgen, in dat geval schudden ze de achtervolgers altijd af.

4. onpersoonlijk ~ tussen tot een goede verstandhouding komen

   • Het heeft altijd goed geklikt tussen die twee. 

Hyponiemen

• aanklikken, doorklikken, dubbelklikken, overklikken, vastklikken, verklikken, wegklikken

Afgeleide begrippen

• klikfonds, klikfoneem, klikfraude, klikker, klikklakken, kliklaminaat, kliklijn, klikspaan

Vertalingen

    1. een klikkend geluid maken   

Deens: smælde (da) Engels: click (en)

Spaans: castañetear (es), chasquear (es), restallar (es)

    2. met een muis of anderszins een keuze kenbaar maken door op een vlak op het scherm te drukken   

Duits: klicken (de)

Vertalingen

    3.   

Engels: denounce (en)

Spaans: delatar (es), denunciar (es)

Zelfstandig naamwoord

de klikken mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord klik

Synoniemen

• kliks

Gangbaarheid

• Het woord klikken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "klikken" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.