spurv

Wikipedia på bokmål: spurv og Wikipedia på nynorsk: sporv – leksikonoppføringer

Norsk

Substantiv

spurv m (bokmål), c (riksmål)

1. (fugl) normalt i flertall: artene av småfugl i spurvefamilien (Passeridae); (samling av) individer fra disse artene
   1. kort for gråspurv, den eneste "fastboende" spurven i Norge utenom pilfink

      Jeg så en spurv i går

2. brukt i sammensetninger om enkelte arter i finkefamilien (Fringillidae) samt individer fra disse

   Gulspurven og snøspurven er begge finker.

Andre former

• sporv (nynorsk)

Etymologi

Av norrønt spǫrr

Uttale

(Nord-Trøndelag) IPA: ['spʉɾʋ]

Faste uttrykk

• skyte spurv med kanoner – bruke overdrevent kraftige midler mot en motstander
• føle seg som en spurv i tranedans – være underlegen

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en spurv	spurven	spurver	spurvene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

liten fugl i spurvefamilien

dansk: spurv da(da) c engelsk: sparrow en(en) fransk: moineau fr(fr) m interlingua: passere ia(ia)

spansk: gorrión es(es) svensk: sparv sv(sv) c tysk: Sperling de(de) m, Spatz de(de) m