Ганзейский союз: от зарождения к возрождению: сборник научных трудов молодых ученых. Выпуск 1, 2024
During the document recording of the BD 8 III folder from the fund
number 230 of the Tallinn Town... more During the document recording of the BD 8 III folder from the fund number 230 of the Tallinn Town Council (f. 230, Tallinna magistrate) of the Tallinn City Archives (Tallinna Linnaarhiiv), some problems arose with the document attributing under the archival reference TLA.230. BD 8 III. fol. 81, because there were no any signs that allowing to determine the time of writing and the author of the letter other than the address in Latin. This article contains a detailed description of the paleographic analysis of this document. In the opinion of the author of this article this document provides the requirements of the provincial governor (voivode) of Ivangorod Ivan Nikitich Buturlin, recorded by the Narva’s burgomaster Frederick Korf and directed to the Reval town secretary Otto Manow. As a supposal an assumption is made that this document was enclosed in a personal letter from Frederick Korf to Heise Pattiner dated June 20, 1515
Специфика функционирования норм любекского права в Нарве в контексте ганзейской торговли XV – первой половины XVI века, 2023
Medieval Narva was the easternmost city of Livonia, falling within the purview of Lübeck law. Due... more Medieval Narva was the easternmost city of Livonia, falling within the purview of Lübeck law. Due to a range of political and economic factors, Narva's legal system experienced dynamic transformations throughout the 15th and the first half of the 16th centuries. Alongside the Lübeck code, norms of customary, seigniorial, and merchant law were in effect. This study delves into the evolution of Lübeck law and the city's judicial system in the context of legal pluralism and is contextualized within the broader framework of Russian-Hanseatic trade. The research suggests that Narva's legal system was tailored primarily to serve the economic and political interests of the city's leadership. Lübeck law, serving as the official regulatory system for its citizens, seamlessly incorporated foreign elements, which, over time, were perceived as integral. Lübeck's political and economic approaches towards Narva in the late 15th and early 16th centuries left a mark on several developmental facets of the city. From the last quarter of the 15th century onwards, Narva had the recourse to appeal to Lübeck as its supreme judicial authority, even though Revel initially held this position. A detailed examination of the city's evolving legal structures, influenced by trade and political dynamics, will likely intrigue historians focused on the Baltic region as well as those specialized in legal history.
<jats:p>Medieval Narva, being a point on the Hanseatic-Russian trade route, was one of the ... more <jats:p>Medieval Narva, being a point on the Hanseatic-Russian trade route, was one of the important towns on the Livonian-Russian border. On the one hand, the town authorities being interested in stable trade with Russia tracked the export quality to prevent the release of counterfeit and fake products outwards Livonia. On the other hand, since the 14th century we have been observing the progressive development of a new, non-traditional trade form, that is called "unusual" trade in historiography; and Narva became an unofficial center of it up to the 15th century. Using materials from the Tallinn City Archives, published sources and literature, the author tries to make a point of evolution in the attitude of the town authorities to alternative trade forms, as well as to describe the most interesting cases of non-compliance with traditional trade rules.</jats:p>
В случае с Нарвой мы не наблюдаем радикального размежевания «дел купцов» и «дел земли» в админист... more В случае с Нарвой мы не наблюдаем радикального размежевания «дел купцов» и «дел земли» в административной деятельности ее фогтов, что было обусловлено, в первую очередь, важным военно-стратегическим и экономическим значением этого города, а также его более скромным, чем у Ревеля, статусом. Орден в лице фогта и направлявшего его деятельность ливонского магистра руководствовался, в первую очередь, военно-стратегическими целями, а город — торгово-экономическими, что временами приводило к разногласиям, однако серьезных конфликтов не случалось, поскольку основные действия орденской администрации были полезны горожанам, особенно в случаях усиления их позиций в их деловом и судебно-процессуальном общении с гражданами Ревеля.
Историческое развитие Нарвы полно противоречий. Одновременно являясь небольшим городом, даже в ма... more Историческое развитие Нарвы полно противоречий. Одновременно являясь небольшим городом, даже в масштабах Ливонии, Нарва играла существенную роль не только в русско-ганзейской торговле, но и имела военно-стратегическое значение на восточном рубеже Ливонии. Очевидно, что Ливонский орден имел явное намерение укрепить этот важный стратегический форпост, не делая различий между замком и городом. Помимо прочего, Ливонский орден имел собственные экономические интересы, поэтому прилагал усилия, чтобы контролировать эту важную торговую артерию Ливонии и развивать надлежащую торговлю ордена с Новгородской землей.
Правовой и юридический статус средневековых Таллина и Нарвы был фактически одинаковым, что, учиты... more Правовой и юридический статус средневековых Таллина и Нарвы был фактически одинаковым, что, учитывая выгодное географическое положение второй, давало ей возможность составить Таллину серьезную конкуренцию. Таллин же нуждался в Нарве как в торговом партнере, однако, опасаясь конкуренции, он выстроил политику таким образом, что всячески препятствовал развитию самостоятельности Нарвы и ее экономическому и политическому развитию. Все попытки Нарвы обрести торговый суверенитет, несмотря на политику протекционизма, проводимую Ливонским орденом, заканчивались неудачей, в силу расстановки торгово-политических сил и, казалось бы, выгодного географического положения, «заложницей» которого она станет позднее.
Ганзейский союз: от зарождения к возрождению: сборник научных трудов молодых ученых. Выпуск 1, 2024
During the document recording of the BD 8 III folder from the fund
number 230 of the Tallinn Town... more During the document recording of the BD 8 III folder from the fund number 230 of the Tallinn Town Council (f. 230, Tallinna magistrate) of the Tallinn City Archives (Tallinna Linnaarhiiv), some problems arose with the document attributing under the archival reference TLA.230. BD 8 III. fol. 81, because there were no any signs that allowing to determine the time of writing and the author of the letter other than the address in Latin. This article contains a detailed description of the paleographic analysis of this document. In the opinion of the author of this article this document provides the requirements of the provincial governor (voivode) of Ivangorod Ivan Nikitich Buturlin, recorded by the Narva’s burgomaster Frederick Korf and directed to the Reval town secretary Otto Manow. As a supposal an assumption is made that this document was enclosed in a personal letter from Frederick Korf to Heise Pattiner dated June 20, 1515
Специфика функционирования норм любекского права в Нарве в контексте ганзейской торговли XV – первой половины XVI века, 2023
Medieval Narva was the easternmost city of Livonia, falling within the purview of Lübeck law. Due... more Medieval Narva was the easternmost city of Livonia, falling within the purview of Lübeck law. Due to a range of political and economic factors, Narva's legal system experienced dynamic transformations throughout the 15th and the first half of the 16th centuries. Alongside the Lübeck code, norms of customary, seigniorial, and merchant law were in effect. This study delves into the evolution of Lübeck law and the city's judicial system in the context of legal pluralism and is contextualized within the broader framework of Russian-Hanseatic trade. The research suggests that Narva's legal system was tailored primarily to serve the economic and political interests of the city's leadership. Lübeck law, serving as the official regulatory system for its citizens, seamlessly incorporated foreign elements, which, over time, were perceived as integral. Lübeck's political and economic approaches towards Narva in the late 15th and early 16th centuries left a mark on several developmental facets of the city. From the last quarter of the 15th century onwards, Narva had the recourse to appeal to Lübeck as its supreme judicial authority, even though Revel initially held this position. A detailed examination of the city's evolving legal structures, influenced by trade and political dynamics, will likely intrigue historians focused on the Baltic region as well as those specialized in legal history.
<jats:p>Medieval Narva, being a point on the Hanseatic-Russian trade route, was one of the ... more <jats:p>Medieval Narva, being a point on the Hanseatic-Russian trade route, was one of the important towns on the Livonian-Russian border. On the one hand, the town authorities being interested in stable trade with Russia tracked the export quality to prevent the release of counterfeit and fake products outwards Livonia. On the other hand, since the 14th century we have been observing the progressive development of a new, non-traditional trade form, that is called "unusual" trade in historiography; and Narva became an unofficial center of it up to the 15th century. Using materials from the Tallinn City Archives, published sources and literature, the author tries to make a point of evolution in the attitude of the town authorities to alternative trade forms, as well as to describe the most interesting cases of non-compliance with traditional trade rules.</jats:p>
В случае с Нарвой мы не наблюдаем радикального размежевания «дел купцов» и «дел земли» в админист... more В случае с Нарвой мы не наблюдаем радикального размежевания «дел купцов» и «дел земли» в административной деятельности ее фогтов, что было обусловлено, в первую очередь, важным военно-стратегическим и экономическим значением этого города, а также его более скромным, чем у Ревеля, статусом. Орден в лице фогта и направлявшего его деятельность ливонского магистра руководствовался, в первую очередь, военно-стратегическими целями, а город — торгово-экономическими, что временами приводило к разногласиям, однако серьезных конфликтов не случалось, поскольку основные действия орденской администрации были полезны горожанам, особенно в случаях усиления их позиций в их деловом и судебно-процессуальном общении с гражданами Ревеля.
Историческое развитие Нарвы полно противоречий. Одновременно являясь небольшим городом, даже в ма... more Историческое развитие Нарвы полно противоречий. Одновременно являясь небольшим городом, даже в масштабах Ливонии, Нарва играла существенную роль не только в русско-ганзейской торговле, но и имела военно-стратегическое значение на восточном рубеже Ливонии. Очевидно, что Ливонский орден имел явное намерение укрепить этот важный стратегический форпост, не делая различий между замком и городом. Помимо прочего, Ливонский орден имел собственные экономические интересы, поэтому прилагал усилия, чтобы контролировать эту важную торговую артерию Ливонии и развивать надлежащую торговлю ордена с Новгородской землей.
Правовой и юридический статус средневековых Таллина и Нарвы был фактически одинаковым, что, учиты... more Правовой и юридический статус средневековых Таллина и Нарвы был фактически одинаковым, что, учитывая выгодное географическое положение второй, давало ей возможность составить Таллину серьезную конкуренцию. Таллин же нуждался в Нарве как в торговом партнере, однако, опасаясь конкуренции, он выстроил политику таким образом, что всячески препятствовал развитию самостоятельности Нарвы и ее экономическому и политическому развитию. Все попытки Нарвы обрести торговый суверенитет, несмотря на политику протекционизма, проводимую Ливонским орденом, заканчивались неудачей, в силу расстановки торгово-политических сил и, казалось бы, выгодного географического положения, «заложницей» которого она станет позднее.
Uploads
Papers by Valentina A . Yakunina
number 230 of the Tallinn Town Council (f. 230, Tallinna magistrate) of the Tallinn City Archives (Tallinna Linnaarhiiv), some problems arose with the document attributing under the archival reference TLA.230. BD 8 III. fol. 81, because there were no any signs that allowing to determine the time of writing and the author of the letter other than the address in Latin. This article contains a detailed description of the paleographic analysis of this document. In the opinion of the author of this article this document provides the requirements of the provincial governor (voivode) of
Ivangorod Ivan Nikitich Buturlin, recorded by the Narva’s burgomaster Frederick Korf and directed to the Reval town secretary Otto Manow. As a supposal an assumption is made that this document was enclosed in a personal letter from Frederick Korf to Heise Pattiner dated June 20, 1515
number 230 of the Tallinn Town Council (f. 230, Tallinna magistrate) of the Tallinn City Archives (Tallinna Linnaarhiiv), some problems arose with the document attributing under the archival reference TLA.230. BD 8 III. fol. 81, because there were no any signs that allowing to determine the time of writing and the author of the letter other than the address in Latin. This article contains a detailed description of the paleographic analysis of this document. In the opinion of the author of this article this document provides the requirements of the provincial governor (voivode) of
Ivangorod Ivan Nikitich Buturlin, recorded by the Narva’s burgomaster Frederick Korf and directed to the Reval town secretary Otto Manow. As a supposal an assumption is made that this document was enclosed in a personal letter from Frederick Korf to Heise Pattiner dated June 20, 1515