apreciar

Occitan

Etimologia

Del latin appretiare..

Prononciacion

/apɾe'sja/, /apɾe'sja/

Sillabas

a|pre|ciar

Vèrb

apreciar

1. Determinar, estimar, sentir.
2. Estimar, avalorar, fixar la valor o lo prètz.
3. Aver pro de clarvesença per reconéisser la valor de.
4. Aver en estima, en parlant d’una persona o d’una causa.

Traduccions

alemand: schätzen (de) anglés: appreciate (en) basc: estimatu (eu) catalan: apreciar (ca)

espanhòl: apreciar (es) francés: apprécier (fr) italian: apprezzare (it) portugués: apreciar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin appretiare..

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « apreciar »

Prononciacion

Oriental: [əpɾəsiˈa]

Occidental: nord-occidental [apɾesiˈa], valencià [apɾesiˈaɾ]

Sillabas

a|pre|ciar

Vèrb

apreciar

1. Apreciar

Espanhòl

Etimologia

Del latin appretiare..

Prononciacion

escotar « apreciar »

Prononciacion

/apɾeˈθjaɾ/, /apɾeˈθjaɾ/, /apɾeˈsjaɾ/, /apɾeˈsjaɾ/ (America)

Sillabas

a|pre|ciar

Vèrb

apreciar

1. Apreciar

Portugués

Etimologia

Del latin appretiare..

Prononciacion

/ɐpɾɨˈsjaɾ/, /ɐpɾɨˈsjaɾ/, /aˌpɾesiˈa(ʁ)/, /aˌpɾesiˈa(ʁ)/ (America)

Sillabas

a|pre|ciar

Vèrb

apreciar

1. Apreciar