embut

Un embut de plastic

Occitan

Etimologia

Del latin tardiu ĭmbūtum.

Prononciacion

/emˈbyt/, /emˈbyt/

Lengadocian : escotar « embut »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
embut	embuts
[emˈbyt]	[emˈbyts]

embut masculin

1. Aisina en forma d'un còn reversat, que se plaça sul còl d'una botelha o d'un autre recipient per i abocar un liquid.

Derivats

• embutar

Sinonims

• embuc

Traduccions

alemand: Trichter (de) masculin anglés: funnel (en) catalan: embut (ca) masculin chèc: trychtýř (cs)

espanhòl: embudo (es) masculin francés: entonnoir (fr) masculin italian: imbuto (it) masculin romanés: pâlnie (ro)

Catalan

Etimologia

Del latin tardiu ĭmbūtum.

Prononciacion

/əmˈbut/, /əmˈbut/ (oriental), /emˈbut/, /emˈbut/ (occidental)

Espanha (Barcelona) : escotar « embut »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
embut	embuts
[əmˈbut]	[əmˈbuts]

embut masculin

1. Embut.