日本語入力の切り替えが煩雑

私はおよそ7割が半角英数字, 3割が全角かな漢字という 割合の文章が多いのですが(LaTeXのソース), MS-IME のプロパティには, 和英混在入力というタグがあって その中に「英字をローマ字かな漢字変換する」という のがあるので, これをONにしています。 日本語入力のデフォルトを半角英数字にしておいて 日本語入力はつねにONにしておきます。半角英数字で 入力して Enter を押すとそのまま半角英数字で確定, また変換キーを押すと半角英数字がかな漢字に変換されます。

「入力方式を切り替えて半角文字を打つ」を 「半角文字を変換で入力する」と考えてみてはどうでしょうか。 私は、普段は全角モードで使用して、 英数などの半角を打つときは、そのまま全角でタイプして、その後でＦ９やＦ１０の変換を利用しています。 もちろん、長い英文などの入力は、最初から素直に半角に切り替えます。