入力メニューの設定と、ことえりについて

MacOS10.4.6を使用しています。 「言語環境」の「入力メニュー」から「ことえり」のみ（ひらがな・カタカナ・英字）を選択していたのですが、 いつのまにか画面右上のメニューバーの入力メニューに、アメリカの国旗（U.S.）が追加されているのに気づきました。 何もいじった覚えがないのにおかしいなと思いつつ、とりあえず 「言語環境」の「入力メニュー」設定で「U.S.」のところのチェックをはずしたのですが、 パソコンを再起動するとまた「U.S.」が入力メニューに勝手に追加されてしまいます。 元に戻すにはどうすればいいでしょうか。。。？ アドバイスよろしくお願いします。