日本語入力はMS-IMEでしょうか?そして出先側も同じでしたら、簡単に出来ますが、出先側のユーザー辞書に登録しませんと使えません。
もし、出先側のユーザー辞書に登録するのでしたら、新しいユーザー辞書を作り、それに登録して使い、不要になりましたら、
ユーザー辞書ごと削除されると良いかと思います。
単語登録は、言語バーの『ツール』→『辞書ツール』のメニューバーの『ツール』→『一覧の出力』でファイルの場所をわかりやすく
デスクトップなどに変え「開く」ボタンをクリックしますとメモ帳の形で出力されます。
出力されたメモ帳をフラッシュメモリなどにコピーして出先側に持って行き、『辞書ツール』のメニューバーの『ツール』→
『テキストファイルからの登録』でメモ帳を指定して取り込みます。
すでに何か登録されているユーザー辞書には、追加書きされます。重複する者はエラーとして弾かれます。
新しいユーザー辞書を作る場合は、言語バーの『ツール』→『プロパティ』→『辞書/学習』タブのユーザー辞書の
「参照」ボタンをクリックして辞書名のところに新しいユーザー辞書名(お好きな半角英数)を入れ、「開く」ボタンを
クリックしますと、新しいユーザー辞書が作られそれに切り替わります。
新しいユーザー辞書に単語登録を入れる場合は、先にユーザー辞書を作ってからメモ帳から登録します。
ユーザー辞書の削除は「参照」ボタンをクリックしたときに出てくるユーザー辞書の一覧のところで右クリック→『削除』で
出来ると思います(このとき削除したいユーザー辞書以外に切り替えてから削除してください)。
複数のユーザー辞書はIME2000から作ることが出来ると思いますが、それ以前は1つしかないと思いますので、ご注意ください。
お家のパソコンや出先のパソコンがMS-IMEでない場合も、単語の取り出し、取り入れは出来ると思います。
ですが、MS-IMEではない場合上記の手順では出来ないと思いますので、その種類とバージョンをお書きになって
再度質問を出される方が沢山の人に見てもらえて良いのではと思います。
お礼
詳しく教えていただいたおかげでよくわかり さっそく実践することができました。 ありがとうございます☆