MOでファイルが読めずエラーが出る

おわかりの方教えてください。 NT4.0のファイルサーバに内蔵型のMO(I・O DATA社 MOF-S640B)を付けています。 知り合いからいただいたMOを入れたところ以下のエラーメッセージが出てアクセス することができず困っています。急ぎのこともあり、何とか自分のところで処理できればと思います。お教えください。 『アクセスできません。 　このボリュームは認識可能なファイルシステムではありません。 　必要なファイル システム ドライバがすべて読み込まれているか、 　ボリュームが壊れていないか確認してください。』 中身のファイルは先方も作成はOSウィンドウズでワード文書とJPEG画像が 入っているそうです。CDであれば書き込み方法の違いであると思うのですが MOでは聞いたことがないので... ドライバ類も最新になっています。