WindowsのFAXサービスでモデム2台接続は可能ですか？

FAX送受信用のWindows2003 Server端末でFAXサービスを設定し、 プリンタの中に作成した「Fax」を共有して社内LANの端末から 「印刷」→「\（コンピュータ名）\Fax」を選択してFAX送信をしている状態です。 現在OMRON製のFAXモデム（http://www.omron.co.jp/ped-j/product/network/me5614d2/me5614d2.htm）を1台接続していますが これを2台にして別の回線からそれぞれ送受信できるようにしたいのですが可能でしょうか？ 【環境】 ・OS：Windows2003 Server ・1台目のモデム（仮にモデムAとします）はシリアルポートに接続、COM1で認識されています ・2台目のモデム（仮にモデムBとします）は、シリアルポートがない為、シリアル変換ケーブル経由でUSBポートに接続。 【状況】 ・モデムBをシリアル変換ケーブル経由で接続したところ、そちら経由で送信は出来ない。 ・モデムBでの受信は出来たが「FAXコンソール」に受信記録は残らない。 　FAXコンソールでの監視対象をモデムBにすれば受信記録は残るが、そうすると今度はAでの送受信記録が残らない。 ・モデムA・Bともにデバイスマネージャ→モデムのモデム診断はOK ・A、Bとシリアル変換ケーブルをどう入れ替えても、シリアル変換ケーブル経由の方のモデムでの送信不可。 （シリアル変換ケーブル・モデムのハード不良はありません） 【目標】 ・2台のモデムにそれぞれ別のFAX用回線を接続し、2つの番号どちらにFAXを送られても受信できるようにしたい ・どちらのモデムを使用した送信・受信であっても、「FAXコンソール」等で送受信状況を確認できるようにしたい よろしくお願いいたします。