Macでギリシャ文字

海外の人に読んでもらう文書（論文原稿など）の作成時に、英語などの文章の中にギリシャ文字を混ぜたいということでしたら、その文字だけSymbolフォントを使う方法が一般的です。 アップルメニューにある「キー配列」（Key Caps）というユーティリティを使って、Symbolフォントを指定すると、例えば、キーボードの「ａ」キーを打てば、「α」の文字が表示されるというのを確認できます。「キー配列」のウインドウに表示された「α」を文書にコピーペーストするか、あるいは「ａ」キーを打てばよいということを覚えておいて、文章中には一旦「ａ」と入力し、あとでフォントをその文字だけSymbolに変えるのがよいと思います。 いろんなギリシャ文字を頻繁に使うのであれば、Timesフォントで、aからzまでを入力して、後でその字を全部Symbolフォントに変えて印刷した「変換表」を作っておけば便利でしょうね。 ただ、おわかりでしょうが、この方法は、文書をテキスト形式などで保存したりして、フォント指定の情報が失われてしまうと、「α」が「ａ」に戻ってしまい、後で戻すのが大変ですので、体裁を気にする場面でなければ、余計なトラブル回避のため、英語でスペルアウトするのもよく使われます。たとえば、「α」とせず「alpha」としておくわけです。

Wardなら、「挿入」→「記号と特殊文字」→「記号と文字」→「Symbol」フォントにする、 で半角ギリシャ文字が出ないですか？ 文章を書くのは難しいかもしれないですが、記号としてなら十分だと思います。

参考URLの所のツールと「Greek font Athenian」をダウンロードしてインストールすれば入力が簡単に出来ますよ。

　これで全て問題ないのかは分りませんが，以前私の所にいたギリシャ人の留学生はシンボルフォントで入力していました。 　フォントをシンボルにしてやれば見掛けはギリシャ文字になると思います。