入力変換で英数字が先頭候補に来てしまう

文字入力システムはIME2007です。 文字を入力して変換を押すと、漢字に変換されるのではなく英数字に変換されてしまう単語があります。 例えば、「おしえて」と入力すると「osiete」とでます。 おそらくIMEの学習機能によるものだと思い（その単語をF10キーで変換することも多いので。）、IMEのプロパティを開いてみたのですが改善に役立ちそうな項目が見つかりません。（「学習設定」欄に「学習情報の消去」がありますが、他の文字変換に影響が出ると困るのでしていません。） 変換時に[Ctrl]+[Delete]を押すと『読み「おしえて」を「osiete」と変換されるのを防ぎます　Y/N』とメッセージが出るのでYESを選択するのですが、それでも改善されません。 そもそもSpaceキーで変換する際に半角および全角英数字に変換されること自体防ぎたいのですが、どうすればよいでしょうか？ おねがいします。