日本語入力がメモ帳にしないとできない

答えではありません。 私も経験しています。 そして解決策を知りたいところです。 OS環境のせいかも知れませんが、不明です。 メールだけでなくExcelでも時々MS-IME2000は働かなくなります。 OSを再起動すると正常になることもあります。 それでは不便なので、仕方なくATOKを使用しています。入力ミスの多い私には、変換後、[Ctrl]+[H]で「変換戻し」した時、カーソルが文末に行ってしまうATOKより、文節の終わりにとどまっているMS-IMEの方が使い勝手がよいのですが。 なぜATOKはこうなのだろう?　新バージョンもその点は変わらずです。