今作業されている内容程度であれば、機能的にWord2000で何ら問題ありません。 当方最新のWord2013は使用経験がありませんが、1つ前の2010でも、正直Officeの中で機能的にあまり代わり映えしていないのがWordだと思います。はるかに進んでいる、とは正直言い難いです。それこそ、Word97とか古い時代からの、写真を貼った際の使い勝手の悪さやバグと思われる動作挙動が変わっていなかったりします。 インターフェイスは2007以降変わっており、2013は最初はとっつきにくいと思います。 2013で勉強されると言っても、仕事で使うのではなく、殆どの機能を使わないのであれば、はっきり言って高価なWord2013を買うのはもったいないです。 Word2000はとうにサポート終了し、今ネットにつながるパソコンで使用するのは、セキュリティ上のリスクも高いのでオススメしません。 また、Word2000が入っているパソコン自体、OSがWindows2000やXPであれば、同様にサポート終了によりセキュリティ上のリスクが高いので、インターネットへの接続はお控えください。 ネットに繋がなければ、そのまま使用するのは問題ありません。 今は無料のOffice互換ソフトもあるので、そういったソフトを使うのも手です。 Wordとは似ているけど、操作系や機能が少し違いますが、家庭で使うだけなら問題ないでしょう。 http://matome.naver.jp/odai/2136263865968933001

２００７位から、ユーザーインターフェイスが大幅に変わっています。 これからやり直すのであれば、最新のバージョンの方が良いでしょう。

>いまさら2000を勉強するなら、2013のソフトを購入して、 >２０１３を勉強した方がいいですか。 既にサポートも終了し、セキュリティ的にも問題のあるものを使うのはよくないでしょう。 2013を勉強したほうがいいでしょう。 ところで… Word2000を使っているとのことですが、OSはどうなっていますか？もしWindowsXPを使っているようなら、OSも含めて新しいものにしてください。