範囲選択による印刷は、バァージョンと無関係のはずです。 かく言う私はＶ６．０ですが…。（笑） 無料でバージョンアップできるのですから、時々最新バージョンをチェックした方が良いのでしょう。

補足です ４）印刷範囲の「現在の表示」を選択 のあとに、 4a）ページ処理の「ページの拡大/縮小」項目を 　「用紙に合せる」にしてください。

私の方法は以下の通りです。 １）PDFを開いた状態で画面を最大にします ２）表示倍率を上げていって必要部分を拡大表示 ３）ファイルメニューの印刷をクリック ４）印刷範囲の「現在の表示」を選択 ５）右に示されるプレビューで確認 ６）必要なら印刷方向を横にしたりします 以上、ご参考まで。

Acrobatを開いて、ファイル→印刷を選択すると小窓が開きます。　プリンターのプロパティを開いて用紙設定を大きく変更します。それから先ほどの小窓の中に『用紙サイズにあわせてページを拡大』というチェックボックスがありませんか？　これをチェックすればはみ出さないようにズームして印刷してくれると思います。既に実行されてたらゴメンナサイ。

ADOBE ACROBATをお持ちならトリミングツール で必要な部分をトリミングしてプリントアウト すればうまくいくと思います。

PDFファイルは何で開いていますか？ アドビリーダーなら、範囲選択後、印刷のプロパティで用紙サイズを選択すれば、必要な部分だけ、必要なサイズで印刷できるはずです。