Outlookの設定ではなく、ご使用のメールサービスプロバイダによるブロックかと思います。 昨今のPhishingやDrive by Download攻撃ではマクロ起点によるものが多いので、メールサービスプロバイダ側で弾いている可能性が高いです。 zipやtar等のアーカイブ形式に固めれば送信できるかと思います。 それでも送信できない場合は容量制限の可能性もあります。 ご使用のメールサービスの容量制限をご確認ください。

次のヘルプでは、.xlsmファイルは対象にはなっていないようですけど・・。 （Outlook でブロックされる添付ファイル） https://support.office.com/ja-jp/article/outlook-%E3%81%A7%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E6%B7%BB%E4%BB%98%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB-434752e1-02d3-4e90-9124-8b81e49a8519 作成したフォルダに入れてzipなどの圧縮ファイルとして添付するとどうでしょうか。 ※本文には、その旨を注記するとよいと思います。