Books by Sr Pascale-Dominique Nau, OP
"Kartoffel: Protagonista della Storia Mondiale" è un affascinante tributo alla patata, raccontato... more "Kartoffel: Protagonista della Storia Mondiale" è un affascinante tributo alla patata, raccontato con un tocco personale e affettuoso. Attraverso gli occhi dell’autore, che ricorda con affetto la propria nonna e le sue deliziose rondelle di patate fritte, questo libro esplora come un semplice tubero abbia giocato un ruolo fondamentale nella storia dell'umanità.
Il libro svela come la patata, dalle sue umili origini, abbia affrontato carestie, ispirato artisti e influenzato culture in tutto il mondo. Dalle percezioni religiose iniziali alla sua elevazione a simbolo di benedizione, la patata è molto più di un alimento: è un testimone silenzioso di epoche cruciali.
Accanto alla storia, troviamo un capitolo speciale dedicato alle ricette tradizionali, molte delle quali tramandate dalla nonna dell’autore. Da piatti come l’insalata di patate tedesca alla tortilla spagnola, queste ricette rendono omaggio alla semplicità e versatilità della patata, arricchite da ricordi familiari e sapori indimenticabili.
"Kartoffel: Protagonista della Storia Mondiale" non è solo un libro di cucina o un saggio storico; è un racconto che unisce cultura, tradizione e memoria, celebrando il legame speciale tra generazioni attraverso un ingrediente che ha plasmato la storia e i cuori di tante famiglie.
Libro cartaceo e Kindle su Amazon
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Kartoffel. Protagonista della Storia Mondiale, 2024
La filosofia della patata La patata non è solo un alimento; è un oggetto di meditazione filosofic... more La filosofia della patata La patata non è solo un alimento; è un oggetto di meditazione filosofica. La patata ci insegna l'umiltà. Nonostante sia uno degli alimenti più diffusi e nutrienti al mondo, raramente è celebrata come merita. Questo umile tubero non cerca mai di mettersi in mostra, ma lavora silenziosamente sotto terra, lontano dagli occhi, fino al momento della raccolta. Forse è questo che ci insegna la vera essenza della vita: non si tratta di cercare la gloria, ma di fare il proprio dovere con dedizione, indipendentemente dal riconoscimento che ne deriverà.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Quelques jours après le début du confinement imposé en Italie et ensuite dans beaucoup d’autres p... more Quelques jours après le début du confinement imposé en Italie et ensuite dans beaucoup d’autres pays à cause la pandémie du COVID-19, le pape François a invité les catholiques empêchés d’aller la messe à adopter la pratique de la communion spirituelle. Alors, des milliers de sites internet à travers le monde ont publié des explications de ce qu’est la communion spirituelle. Nous allons voir, grâce à notre parcours dans l’histoire, toutes les richesses de la « communion spirituelle » pour aujourd’hui.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Per andare a Dio, spesso utilizziamo le nostre rappresentazioni interne della santità, che incons... more Per andare a Dio, spesso utilizziamo le nostre rappresentazioni interne della santità, che inconsciamente si sostituiscono alla volontà di Dio. Per uno sarà la “spiritualità del guanto bianco”, che crede che la santità risieda in una perfezione esteriore irreprensibile, per un altro quella dello “zelante imitatore”, che cerca di copiare in tutto il suo santo preferito, ecc. Comprendiamo che, se assunte come assolute, tali rappresentazioni diventano ostacoli nel nostro cammino verso Dio. Con grande umorismo e finezza, l'autore sottolinea i piccoli difetti nella nostra visione della vita spirituale. Cominciamo allora a sorridere di noi stessi, prima di cambiare rotta, con la speranza nel cuore..
Questo libro del P. Jerzy Zielinski, o.c.d, è stato tradotto dal polacco da Sr. Pascale-Dominique Nau o.p. e Noemi Valceschini
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Traduction de la lettre à Marcellin sur les psaumes avec une nouvelle introduction, axée sur la p... more Traduction de la lettre à Marcellin sur les psaumes avec une nouvelle introduction, axée sur la prière liturgique
Bookmarks Related papers MentionsView impact
En 1957, Henri Bouillard publia la première monographie en français, assez vaste, sur la théologi... more En 1957, Henri Bouillard publia la première monographie en français, assez vaste, sur la théologie de Karl Barth. Il s’engagea ainsi dans le dialogue théologique que certains auteurs catholiques, notamment Hans Urs von Balthasar et Hans Küng, avaient déjà entrepris, respectivement en 1951 et en 1957, avec le théologien de Bâle. Les trois études traitent amplement de la formule sur la relation entre la création et l’alliance, qui structure une grande partie du premier tome du volume III de l’ouvrage monumental Kirchliche Dogmatik. Soixante ans plus tard, au moment où la formule Barth est pleinement acceptée dans la théologie catholique, je propose en langue française une étude – publiée précédemment en espagnol et en anglais – sur les principales clés d’interprétations du rapport entre la création et l’alliance
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Commentaires historique et spirituel des prières eucharistiques
Bookmarks Related papers MentionsView impact
L'auteure, Elzbieta Sujak, est une psychologue renommée qui collabore depuis longtemps avec les J... more L'auteure, Elzbieta Sujak, est une psychologue renommée qui collabore depuis longtemps avec les Jésuites en Pologne dans l'accompagnement et la réflexion sur le développement humain.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
TABLE DES MATIÈRES
I PARTIE DOCTRINALE ET SPÉCULATIVE
I. DU DON DIVIN EN GÉNÉRΑL
1° ... more TABLE DES MATIÈRES
I PARTIE DOCTRINALE ET SPÉCULATIVE
I. DU DON DIVIN EN GÉNÉRΑL
1° Définition
2° Les dons de Dieu
3° Les dons du Saint-Esprit
II. LE PREMIER DON DIVIN : LA PERSONNE DU SAINT-ESPRIT
1° Don du Saint-Esprit par la charité
2° Manière dont le Saint-Esprit nous est donné dans la charité
III. LA RAISON D’ÊTRE DES DONS DU SAINT-ESPRIT
IV. LES DONS Dl SAINT-ESPRIT SONT-ILS DES HABITUDES ?
V. DIFFÉRENCE DES DONS DU SAINT-ESPRIT ET DES VERTUS MORALES INFUSES
VI. L’ORGANISME HIÉRARCHISÉ DES DONS
VII. SYNTHÈSE DU DYNAMISME SURNATUREL
VIII. MONOGRAPHIES DES DONS
1º Le don d’intelligence
2º Le don de science
3° Le don de sagesse
4° Le don de conseil
5° Le don de piété
6° Le don de force
7° Le don de crainte de Dieu
IX. L’ACTIVITÉ DES DONS ICI-BAS ET AU CIEL. LES BÉATITUDES ET LES FRUITS
II PARTIE DOCUMENTAIRE ET HISTORIQUE
I. ECRITURE SAINTE
1° Ancien Testament
2º Nouveau Testament
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
L’incarnation, son enfance et le début de sa vie publique (Chapitres 1-40)
Préface et notes histo... more L’incarnation, son enfance et le début de sa vie publique (Chapitres 1-40)
Préface et notes historiques de Dom Florent Broquin, Chartreux. La traduction a été modernisé et publié en 2020.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
The "philosophical life" of St. Macrina by her brother St Gregory of Nyssa.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
This study, published in 1912 by Oxford University Press, has become a classic in monastic litera... more This study, published in 1912 by Oxford University Press, has become a classic in monastic literature.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Peace of mind may be seen as a precious gift. It is certainly very advantageous in all our daily ... more Peace of mind may be seen as a precious gift. It is certainly very advantageous in all our daily life and work and accompanied by joyfulness. Yet, we often experience how easily our peace of mind and joy can be lost. For St. Dorotheus, peace of mind is not merely a gift to be hoped for, it is the fruit of work on oneself. The fathers and spiritual guides of the monks taught this through their way of living the quest of union with God. In conclusion to this teaching on the renunciation that leads back to union with God through Christ and to peace of mind, St. Dorotheus gives very concrete indications on how to begin on this road and shows with three true stories how its final outcome is holiness. Kindle edition and printed book https://www.amazon.com/dp/B07YRQ43M3
Bookmarks Related papers MentionsView impact
From the most recent books and with links
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Saint Augustine's teaching on prayer.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Uploads
Books by Sr Pascale-Dominique Nau, OP
Il libro svela come la patata, dalle sue umili origini, abbia affrontato carestie, ispirato artisti e influenzato culture in tutto il mondo. Dalle percezioni religiose iniziali alla sua elevazione a simbolo di benedizione, la patata è molto più di un alimento: è un testimone silenzioso di epoche cruciali.
Accanto alla storia, troviamo un capitolo speciale dedicato alle ricette tradizionali, molte delle quali tramandate dalla nonna dell’autore. Da piatti come l’insalata di patate tedesca alla tortilla spagnola, queste ricette rendono omaggio alla semplicità e versatilità della patata, arricchite da ricordi familiari e sapori indimenticabili.
"Kartoffel: Protagonista della Storia Mondiale" non è solo un libro di cucina o un saggio storico; è un racconto che unisce cultura, tradizione e memoria, celebrando il legame speciale tra generazioni attraverso un ingrediente che ha plasmato la storia e i cuori di tante famiglie.
Libro cartaceo e Kindle su Amazon
Questo libro del P. Jerzy Zielinski, o.c.d, è stato tradotto dal polacco da Sr. Pascale-Dominique Nau o.p. e Noemi Valceschini
I PARTIE DOCTRINALE ET SPÉCULATIVE
I. DU DON DIVIN EN GÉNÉRΑL
1° Définition
2° Les dons de Dieu
3° Les dons du Saint-Esprit
II. LE PREMIER DON DIVIN : LA PERSONNE DU SAINT-ESPRIT
1° Don du Saint-Esprit par la charité
2° Manière dont le Saint-Esprit nous est donné dans la charité
III. LA RAISON D’ÊTRE DES DONS DU SAINT-ESPRIT
IV. LES DONS Dl SAINT-ESPRIT SONT-ILS DES HABITUDES ?
V. DIFFÉRENCE DES DONS DU SAINT-ESPRIT ET DES VERTUS MORALES INFUSES
VI. L’ORGANISME HIÉRARCHISÉ DES DONS
VII. SYNTHÈSE DU DYNAMISME SURNATUREL
VIII. MONOGRAPHIES DES DONS
1º Le don d’intelligence
2º Le don de science
3° Le don de sagesse
4° Le don de conseil
5° Le don de piété
6° Le don de force
7° Le don de crainte de Dieu
IX. L’ACTIVITÉ DES DONS ICI-BAS ET AU CIEL. LES BÉATITUDES ET LES FRUITS
II PARTIE DOCUMENTAIRE ET HISTORIQUE
I. ECRITURE SAINTE
1° Ancien Testament
2º Nouveau Testament
Préface et notes historiques de Dom Florent Broquin, Chartreux. La traduction a été modernisé et publié en 2020.
Il libro svela come la patata, dalle sue umili origini, abbia affrontato carestie, ispirato artisti e influenzato culture in tutto il mondo. Dalle percezioni religiose iniziali alla sua elevazione a simbolo di benedizione, la patata è molto più di un alimento: è un testimone silenzioso di epoche cruciali.
Accanto alla storia, troviamo un capitolo speciale dedicato alle ricette tradizionali, molte delle quali tramandate dalla nonna dell’autore. Da piatti come l’insalata di patate tedesca alla tortilla spagnola, queste ricette rendono omaggio alla semplicità e versatilità della patata, arricchite da ricordi familiari e sapori indimenticabili.
"Kartoffel: Protagonista della Storia Mondiale" non è solo un libro di cucina o un saggio storico; è un racconto che unisce cultura, tradizione e memoria, celebrando il legame speciale tra generazioni attraverso un ingrediente che ha plasmato la storia e i cuori di tante famiglie.
Libro cartaceo e Kindle su Amazon
Questo libro del P. Jerzy Zielinski, o.c.d, è stato tradotto dal polacco da Sr. Pascale-Dominique Nau o.p. e Noemi Valceschini
I PARTIE DOCTRINALE ET SPÉCULATIVE
I. DU DON DIVIN EN GÉNÉRΑL
1° Définition
2° Les dons de Dieu
3° Les dons du Saint-Esprit
II. LE PREMIER DON DIVIN : LA PERSONNE DU SAINT-ESPRIT
1° Don du Saint-Esprit par la charité
2° Manière dont le Saint-Esprit nous est donné dans la charité
III. LA RAISON D’ÊTRE DES DONS DU SAINT-ESPRIT
IV. LES DONS Dl SAINT-ESPRIT SONT-ILS DES HABITUDES ?
V. DIFFÉRENCE DES DONS DU SAINT-ESPRIT ET DES VERTUS MORALES INFUSES
VI. L’ORGANISME HIÉRARCHISÉ DES DONS
VII. SYNTHÈSE DU DYNAMISME SURNATUREL
VIII. MONOGRAPHIES DES DONS
1º Le don d’intelligence
2º Le don de science
3° Le don de sagesse
4° Le don de conseil
5° Le don de piété
6° Le don de force
7° Le don de crainte de Dieu
IX. L’ACTIVITÉ DES DONS ICI-BAS ET AU CIEL. LES BÉATITUDES ET LES FRUITS
II PARTIE DOCUMENTAIRE ET HISTORIQUE
I. ECRITURE SAINTE
1° Ancien Testament
2º Nouveau Testament
Préface et notes historiques de Dom Florent Broquin, Chartreux. La traduction a été modernisé et publié en 2020.
Padri e Madri del deserto, Tu amerai Conformazione al Dio di Amore
La parola di salvezza non si trova nei libri, ma è concreta e da mettere in pratica.
Padri e Madri del deserto, Le tattiche della lotta spirituale
La parola di salvezza non si trova nei libri, ma è concreta e da mettere in pratica.
Padri e Madri del deserto per il tempo della Quaresima I Silenzio, meditazione e preghiera La parola di salvezza non si trova nei libri, ma è concreta e da mettere in pratica.
Gardeil met en lumière les ressources de la raison pratique en tant qu'instrument de discernement moral et d'action éthique dans la vie quotidienne des croyants, insistant sur la nécessité d'une formation intégrée qui harmonise la foi et la raison. Son approche dialogue avec les défis contemporains tout en s'appuyant sur une riche tradition philosophique et théologique, offrant ainsi des perspectives précieuses pour ceux engagés dans la réflexion sur la spiritualité dominicaine et la théologie morale. "Les ressources de la raison pratique" demeure une contribution essentielle à la réflexion sur la pratique de la vertu et la recherche du bien dans la vie chrétienne, incarnant l'engagement dominicain envers une compréhension profonde et éclairée de la foi et de la raison.
Sa pensée s'est particulièrement concentrée sur la manière dont les principes thomistes, tels que la distinction acte-puissance, la causalité efficiente, et la finalité, pouvaient être appliqués pour comprendre et interpréter les théories évolutionnistes. Pour Gardeil, la philosophie thomiste offrait un cadre robuste pour concilier la foi catholique avec les découvertes scientifiques modernes, en particulier dans le domaine de l'évolution biologique.
Il a cherché à démontrer que la vision thomiste de la création, avec son emphase sur l'acte créateur de Dieu comme principe premier de toute existence et de tout devenir, pouvait enrichir et éclairer la compréhension scientifique de l'évolution. Gardeil a ainsi tenté de montrer que la philosophie de saint Thomas non seulement ne s'opposait pas à l'évolutionnisme, mais qu'elle fournissait également une base solide pour l'intégration harmonieuse des sciences naturelles et de la théologie chrétienne.
En résumé, Ambroise Gardeil a marqué la théologie catholique par son approche novatrice et ses efforts pour maintenir un dialogue constructif entre la foi et la raison, en utilisant les principes de saint Thomas d'Aquin pour enrichir la compréhension moderne de l'évolution biologique.
On trouve ici les liens pour accéder aux nouvelles éditions.
Réalisation du Monastère de la Crois et de la Compassion, où le père Gardeil a aidé à former l'esprit et la foi des moniales dominicaines.
Préface de Claire Reggio, Présidente des Amis de St.-Victor de Marseille (un monastère fondé par saint Jean Cassien)
Table des matières
Préface...................................................................................................................................................... 5
Introduction....................................................................................................................................... 9
Saint Jean Cassien.................................................................................................................... 9
Le contexte historique.......................................................................................................... 13
Pourquoi lire les Entretiens.............................................................................................. 16
Comment lire les Entretiens........................................................................................... 17
La Bible dans la Tradition.................................................................................................. 18
TRADUCTION
This article written by Sr. Michèle-Marie Caillard, osb, was translated from French by Sr. Pascale-Dominique Nau, op