The phabricator-bug-status Toolforge tool which used to run on the Grid Engine has been unstable for years and is now in imminent danger of being shut down for good. The tool is the backend used by MediaWiki:Gadget-BugStatusUpdate.js on enWP (and other projects).
The maintainer of the tool, Matt Flaschen, has not edited since 2019 and no longer works for the WMF, so is unlikely to show up any time soon.
Salvaging it involves usurping the Toolforge tool, replacing the API key and certificates for Conduit (Phabricator's API), and migrating the tool to run on the Toolforge Jobs Framework (k8s) and the Envvars Service.
The code is 30 lines of standard Python implementing a simple Flask application. It has one major non-standard dep in the phabricator Python library (there are multiple python libs for Phab and I don't know which one this is). @Legoktm is credited in the source for assistance and may possibly be persuaded to provide advice if you decide to take this on.
You can find the code at…
https://gerrit.wikimedia.org/r/plugins/gitiles/labs/tools/phabricator-bug-status/
…but you'll probably want to move it to a repo you control on the Wikimedia Gitlab instance as a first step (Striker can make one for you from the tool's admin console).