derfor

derfor (język duński)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) dlatego

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Du har snydt mig og derfor vil jeg melde dig til politiet. → Oszukałeś mnie i dlatego zgłoszę cię na policję.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ergo

antonimy:

(1.1) hvorfor

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

derfor (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) dlatego

odmiana:

przykłady:

(1.1) Jeg var syk, og derfor kunne jeg ikke komme. → Byłem chory, dlatego nie mogłem przyjść.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

derfor (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) dlatego

(1.2) więc, stąd, w takim razie

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Eg hadde i går ei natt derfor kunne eg ikkje komme til deg. → Miałem wczoraj nockę, dlatego nie mogłem do ciebie przyjść.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) så

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

war. difor

źródła:

 Hasło „derfor” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.