legar

legar (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈlɛɡar], AS: [legar]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) drewniana belka, do której przybite są deski podłogi; zob. też legar w Wikipedii

(1.2) podkład drewniany, na którym ustawiane są ciężary; zob. też legar w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	legar	legary
dopełniacz	legara	legarów
celownik	legarowi	legarom
biernik	legar	legary
narzędnik	legarem	legarami
miejscownik	legarze	legarach
wołacz	legarze	legary

przykłady:

(1.1) Robotnicy zaczęli zrywać deski z legarów.

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) kłaść legary

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) joist; (1.2) ground beam, sleeper
• baskijski: (1.1) habexka
• hiszpański: (1.1) vigueta ż

źródła:

legar (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) żwir

(1.2) bizk. podpuszczka

(1.3) podatek

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) gatzagi

(1.3) zerga

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. legartza

przym. legartsu

czas. legarreztatu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

legar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [le.ˈɣaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) delegować, wysyłać (kogoś)

(1.2) zapisywać w testamencie, zostawiać w spadku

(1.3) przen. przekazywać, zostawiać w spadku (myśli, idee, kulturę)

(1.4) gromadzić, zbierać (w jednym miejscu)

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „g – gu” (pagar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „g”, która przybiera formę grupy liter „gu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	legar		legando		legado
compuestas	haber legado		habiendo legado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	lego	legas legás	lega	legamos	legáis	legan
pretérito imperfecto	legaba	legabas	legaba	legábamos	legabais	legaban
pretérito perfecto simple	legué	legaste	legó	legamos	legasteis	legaron
futuro simple	legaré	legarás	legará	legaremos	legaréis	legarán
condicional simple	legaría	legarías	legaría	legaríamos	legaríais	legarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he legado has legado ha legado hemos legado habéis legado han legado pretérito pluscuamperfecto había legado habías legado había legado habíamos legado habíais legado habían legado pretérito anterior hube legado hubiste legado hubo legado hubimos legado hubisteis legado hubieron legado futuro compuesto habré legado habrás legado habrá legado habremos legado habréis legado habrán legado condicional compuesto habría legado habrías legado habría legado habríamos legado habríais legado habrían legado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	legue	legues	legue	leguemos	leguéis	leguen
pretérito imperfecto	legara	legaras	legara	legáramos	legarais	legaran
	legase	legases	legase	legásemos	legaseis	legasen
futuro simple	legare	legares	legare	legáremos	legareis	legaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya legado hayas legado haya legado hayamos legado hayáis legado hayan legado pretérito pluscuamperfecto hubiera legado hubieras legado hubiera legado hubiéramos legado hubierais legado hubieran legado hubiese legado hubieses legado hubiese legado hubiésemos legado hubieseis legado hubiesen legado futuro compuesto hubiere legado hubieres legado hubiere legado hubiéremos legado hubiereis legado hubieren legado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	lega	legá	legue	leguemos	legad	leguen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dejar, traspasar

(1.3) transmitir

(1.4) reunir, juntar, congregar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-3) rzecz. legado m, legación ż, legacía ż

(1.4) rzecz. legador m, legadura ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-3) łac. legāre

(1.4) łac. ligāre

uwagi:

(1.2) por. heredar

źródła:

legar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) delegować, wysyłać

(1.2) zapisywać w testamencie, zostawiać w spadku

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła: