miłosny

miłosny (język polski)

wymowa:

IPA: [mʲiˈwɔsnɨ], AS: [mʹiu̯osny], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący miłości, kochania; taki, który jest wynikiem miłości, faktu kochania kogoś

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	miłosny		miłosna	miłosne	miłośni	miłosne
dopełniacz	miłosnego		miłosnej	miłosnego	miłosnych
celownik	miłosnemu		miłosnej	miłosnemu	miłosnym
biernik	miłosnego	miłosny	miłosną	miłosne	miłosnych	miłosne
narzędnik	miłosnym		miłosną	miłosnym	miłosnymi
miejscownik	miłosnym		miłosnej	miłosnym	miłosnych
wołacz	miłosny		miłosna	miłosne	miłośni	miłosne

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) list miłosny, poemat miłosny, historia miłosna, stosunek miłosny, miłosne słowa, miłosna namiętność

synonimy:

(1.1) kochający

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. miłośnik mos, miłośnica ż, miłość, miłostka

czas. miłować

przysł. miłośnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) love, amorous
• arabski: (1.1) غرامي, غزلي
• białoruski: (1.1) любоўны
• chiński standardowy: (1.1) 爱情 (àiqíng)
• esperanto: (1.1) ama
• hawajski: (1.1) hoʻoipoipo
• hiszpański: (1.1) amoroso
• interlingua: (1.1) amorose
• kaszubski: (1.1) miłotny
• niemiecki: (1.1) Liebes-, liebevoll
• rosyjski: (1.1) любовный
• tuvalu: (1.1) fakafāmau
• ukraiński: (1.1) любовний
• włoski: (1.1) amoroso

źródła: