Panie i panowie: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Ron whisky (dyskusja | edycje) m kat. |
Odplewiacz (dyskusja | edycje) m kat. |
||
| (Nie pokazano 23 wersji utworzonych przez 15 użytkowników) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
|tytuł = Panie i panowie |
|tytuł = Panie i panowie |
||
|oryginalny tytuł = Signore & signori |
|oryginalny tytuł = Signore & signori |
||
|grafika = |
|grafika = Signore&signori-Moschin&Lisi.png |
||
| |
|opis grafiki = |
||
|alt grafiki = |
|||
|gatunek = [[Film komediowy|komedia]] |
|gatunek = [[Film komediowy|komedia]] |
||
|rok produkcji = |
|rok produkcji = |
||
|data premiery = |
|data premiery = 10 lutego 1966 |
||
|kraj produkcji = |
|kraj produkcji = [[Włochy]]<br />[[Francja]] |
||
|język = [[język włoski|włoski]] |
|język = [[język włoski|włoski]] |
||
|czas trwania = 115 |
|czas trwania = 115 min |
||
|reżyseria = [[Pietro Germi]] |
|reżyseria = [[Pietro Germi]] |
||
|scenariusz = [[Pietro Germi]]<br />Furio Scarpelli<br />Agenore Incrocci<br />Luciano Vincenzoni |
|scenariusz = [[Pietro Germi]]<br />[[Furio Scarpelli]]<br />[[Agenore Incrocci]]<br />[[Luciano Vincenzoni]] |
||
|główne role = |
|główne role = [[Virna Lisi]] |
||
|muzyka = Carlo Rustichelli |
|muzyka = Carlo Rustichelli |
||
|zdjęcia = Aiace Parolin |
|zdjęcia = Aiace Parolin |
||
| Linia 18: | Linia 19: | ||
|kostiumy = Angela Sammaciccia |
|kostiumy = Angela Sammaciccia |
||
|montaż = Sergio Montanari |
|montaż = Sergio Montanari |
||
|produkcja = [[Pietro Germi]] |
|produkcja = [[Pietro Germi]]<br / >Robert Haggiag |
||
|wytwórnia = |
|wytwórnia = |
||
|dystrybucja = |
|dystrybucja = |
||
|budżet = |
|budżet = |
||
|przychody brutto = |
|||
|poprzednik = |
|poprzednik = |
||
|kontynuacja = |
|kontynuacja = |
||
|nagrody = |
|||
|nagrody = [[1966]]:<br />*[[Festiwal Filmowy w Cannes|Cannes]]<br />** najlepszy film ([[Pietro Germi]])<br />*Włoska Akademia Filmowa<br />** najlepsza produkcja ([[Pietro Germi]], Robert Haggiag)<br />** najlepszy reżyser ([[Pietro Germi]]) |
|||
*1966: [[Złota Palma]] na [[19. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes|19. MFF w Cannes]]<br />*1967: nominacja do [[Złoty Glob za najlepszy film nieanglojęzyczny|Złotego Globu za najlepszy film nieanglojęzyczny]] |
|||
|commons = Category:Signore & signori |
|||
|wikicytaty = |
|||
|www = |
|www = |
||
}} |
}} |
||
'''Panie i panowie''' ( |
'''Panie i panowie''' (wł. ''Signore & signori'') – włosko-francuski film fabularny z [[1966 w filmie|1966]] roku w reżyserii [[Pietro Germi]]ego. Zdjęcia kręcono w [[Treviso]]. |
||
Obraz zdobył [[Złota Palma|Złotą Palmę]] na [[19. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes|19. MFF w Cannes]] (ex aequo z ''[[Kobieta i mężczyzna|Kobietą i mężczyzną]]'' [[Claude Lelouch|Claude'a Leloucha]]). |
|||
== Obsada == |
== Obsada == |
||
* [[Virna Lisi]] jako Milena Zulian |
* [[Virna Lisi]] jako Milena Zulian |
||
* Gastone Moschin jako Osvaldo Bisigato |
* Gastone Moschin jako Osvaldo Bisigato |
||
* Nora Ricci jako Gilda Bisigato |
* Nora Ricci jako Gilda Bisigato |
||
* Alberto Lionello jako Toni Gasparini |
* Alberto Lionello jako Toni Gasparini |
||
* Olga Villi jako Ippolita Gasparini |
* Olga Villi jako Ippolita Gasparini |
||
* Franco Fabrizi jako Lino Bebedetti |
* [[Franco Fabrizi]] jako Lino Bebedetti |
||
* Beba |
* [[Beba Lončar]] jako Noemi Castellan |
||
* Gigi Ballista jako [[kasztelan]] Giancinato |
* Gigi Ballista jako [[kasztelan]] Giancinato |
||
* Virgilio Gazzolo jako redaktor gazety |
* Virgilio Gazzolo jako redaktor gazety |
||
| Linia 43: | Linia 50: | ||
== Linki zewnętrzne == |
== Linki zewnętrzne == |
||
| ⚫ | |||
* [http://en.wikipedia.org/wiki/File:Signore_e_signori.jpg Plakat] |
|||
* {{ |
* {{Filmweb|tytuł|37699|Panie i panowie}} |
||
| ⚫ | |||
* {{stopklatka|tytuł|20069|Panie i panowie}} |
|||
{{Pietro Germi}} |
|||
| ⚫ | |||
{{Złota Palma}} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ca:Signore e signori]] |
|||
[[Kategoria:Włoskie filmy nowelowe]] |
|||
[[de:Aber, aber, meine Herren…]] |
|||
| ⚫ | |||
[[en:The Birds, the Bees and the Italians]] |
|||
[[Kategoria:Francuskie filmy z 1966 roku]] |
|||
[[fr:Ces messieurs dames]] |
|||
[[Kategoria:Filmy kręcone w prowincji Treviso]] |
|||
[[it:Signore & signori]] |
|||
| ⚫ | |||
[[ja:蜜がいっぱい]] |
|||
[[Kategoria:Filmy w reżyserii Pietro Germiego]] |
|||
[[ru:Дамы и господа (фильм)]] |
|||
Aktualna wersja na dzień 21:34, 28 wrz 2024
| |
| Gatunek | |
|---|---|
| Data premiery |
10 lutego 1966 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
115 min |
| Reżyseria | |
| Scenariusz |
Pietro Germi |
| Główne role | |
| Muzyka |
Carlo Rustichelli |
| Zdjęcia |
Aiace Parolin |
| Scenografia |
Carlo Egidi |
| Kostiumy |
Angela Sammaciccia |
| Montaż |
Sergio Montanari |
| Produkcja |
Pietro Germi |
| Nagrody | |
| *1966: Złota Palma na 19. MFF w Cannes *1967: nominacja do Złotego Globu za najlepszy film nieanglojęzyczny | |
Panie i panowie (wł. Signore & signori) – włosko-francuski film fabularny z 1966 roku w reżyserii Pietro Germiego. Zdjęcia kręcono w Treviso.
Obraz zdobył Złotą Palmę na 19. MFF w Cannes (ex aequo z Kobietą i mężczyzną Claude'a Leloucha).
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Virna Lisi jako Milena Zulian
- Gastone Moschin jako Osvaldo Bisigato
- Nora Ricci jako Gilda Bisigato
- Alberto Lionello jako Toni Gasparini
- Olga Villi jako Ippolita Gasparini
- Franco Fabrizi jako Lino Bebedetti
- Beba Lončar jako Noemi Castellan
- Gigi Ballista jako kasztelan Giancinato
- Virgilio Gazzolo jako redaktor gazety
- Quinto Parmeggiani jako Giovanni Soligo
- Virgilio Scapin jako Don Schiavon
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Panie i panowie w bazie IMDb (ang.)
- Panie i panowie w bazie Filmweb
| 1940–49 |
|
|---|---|
| 1950–59 |
|
| 1960–69 |
|
| 1970–79 |
|
.png)
