Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Przejdź do zawartości

Faruk Myrtaj

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Faruk Myrtaj
Data i miejsce urodzenia

4 marca 1955
Selenica

Narodowość

albańska

Język

albański

Alma Mater

Uniwersytet Tirański

Dziedzina sztuki

literatura

Ważne dzieła
  • Nudo Zyrtare

Faruk Myrtaj (ur. 4 marca 1955 w Selenicy) – albański poeta, prozaik, eseista, publicysta, tłumacz i inżynier.

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

Władze albańskie zabroniły mu studiowania na okres 9 lat; po wygaśnięciu zakazu uczęszczał na studia inżynieryjne na Uniwersytecie Tirańskim, które ukończył w 1988 roku[1].

W 2003 roku wraz z rodziną wyemigrował do Toronto[2][3][1]. Należy do Związku Pisarzy Kanady[3][1].

Wybrane utwory

[edytuj | edytuj kod]
  • Turma e Dimrit[4]
  • Nudo Zyrtare (1996)[2]
  • Atdhè Tjetër (2012)[5][6]

Wybrane publikacje

[edytuj | edytuj kod]

Tłumaczenia

[edytuj | edytuj kod]

Przetłumaczył na język albański utwory kanadyjskich pisarzy[2], między innymi Live Bait oraz Six Million Million Miles autorstwa Michaela Brysona[7].

Nagrody

[edytuj | edytuj kod]

W 1997 roku utwór Nudo Zyrtare został nagrodzony tytułem Najlepszej Opowieści 1996 roku, przyznanego przez Ministerstwo Kultury, Młodzieży i Sportu[2][3][1].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b c d Faruk Myrtaj. catalogo.share-cat.unina.it. (ang.).
  2. a b c d Faruk Myrtaj. banffcentre.ca. [dostęp 2015-03-10]. (ang.).
  3. a b c Faruk Myrtaj – Babilon. thegalwayreview.com. (ang.).
  4. Aida Dismondy: Humbja e Individit në Tregimin e Faruk Myrtaj „Turma e Dimrit“. gazetakritika.net, 2008-05-22. [dostęp 2016-03-05]. (alb.).
  5. Pëllumb Kulla: Antipushtimi – metafora e bukur e një romani. gazetatema.net, 2014-12-21. [dostęp 2015-04-03]. (alb.).
  6. Aleko Likaj: Atdheu tjetër, prej fjale!. gazetatema.net, 2013-03-22. [dostęp 2013-03-26]. (alb.).
  7. Michael Bryson: Fiction. michaelbryson.com. [dostęp 2015-04-19]. (ang.).