Futari Saison

Futari Saison
	Wykonawca singla; z albumu Masshiro na mono wa yogoshitaku naru
	Keyakizaka46
Strona A	Futari Saison
Strona B	Otona wa shinjite kurenai; Seifuku to taiyō; Dare yori mo takaku tobe!; Bokutachi no sensō; Yūhi 1/3
Wydany	30 listopada 2016
Gatunek	J-pop
Wydawnictwo	Sony Records
Producent	Yasushi Akimoto
Format	Singel CD, digital download
	Singel po singlu

„Futari Saison” (jap. 二人セゾン Futari Sezon) – trzeci singel japońskiego zespołu Keyakizaka46, wydany w Japonii 30 listopada 2016 roku przez Sony Records^[1].

Singel został wydany w czterech edycjach: regularnej (CD) i trzech CD+DVD (Type-A, Type-B, Type-C). Osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 101 tygodni^[1]. Zdobył status podwójnej platynowej płyty^[2].

Lista utworów

Wszystkie utwory zostały napisane przez Yasushiego Akimoto.

Type-A

CD^[3]
Nr	Tytuł utworu	Kompozycja	Aranżacja	Długość
1.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
2.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
3.	„Seifuku to taiyō” (jap. 制服と太陽)	aokado	aokado	4:10
4.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン) (off vocal ver.)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
5.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない) (off vocal ver.)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
6.	„Seifuku to taiyō” (jap. 制服と太陽) (off vocal ver.)	aokado	aokado	4:10

DVD
Nr	Tytuł utworu	Długość
1.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン) (music video)	5:27
2.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない) music video)	3:48
3.	„Oda Nana” (jap. 織田奈那)	7:56
4.	„Koike Minami” (jap. 小池美波)	8:08
5.	„Saitō Fuyuka” (jap. 齋藤冬優花)	7:11
6.	„Habu Mizuho” (jap. 土生瑞穂)	6:57
7.	„Hirate Yurina” (jap. 平手友梨奈)	5:05
8.	„Moriya Akane” (jap. 守屋茜)	3:14
9.	„Yonetani Nanami” (jap. 米谷奈々未)	7:11
10.	„Watanabe Rika” (jap. 渡辺梨加)	6:53

Type-B

CD^[4]
Nr	Tytuł utworu	Kompozycja	Aranżacja	Długość
1.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
2.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
3.	„Dare yori mo takaku tobe!” (jap. 誰よりも高く跳べ!) (wyk. Hiragana Keyaki)	Kami Kaoru, doubleglass	Yūichi "Masa" Nonaka	4:43
4.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン) (off vocal ver.)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
5.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない) (off vocal ver.)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
6.	„Dare yori mo takaku tobe!” (jap. 誰よりも高く跳べ!) (off vocal ver.)	Kami Kaoru, doubleglass	Yūichi "Masa" Nonaka	4:43

DVD
Nr	Tytuł utworu	Długość
1.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン) (music video)	5:27
2.	„Dare yori mo takaku tobe!” (jap. 誰よりも高く跳べ!) music video)	4:48
3.	„Ishimori Nijika” (jap. 石森虹花)	5:06
4.	„Imaizumi Yui” (jap. 今泉佑唯)	8:01
5.	„Ozeki Rika” (jap. 尾関梨香)	7:43
6.	„Kobayashi Yui” (jap. 小林由依)	6:55
7.	„Satō Shiori” (jap. 佐藤詩織)	4:01
8.	„Sugai Yūka” (jap. 菅井友香)	5:38
9.	„Suzumoto Miyu” (jap. 鈴本美愉)	7:11
10.	„Harada Aoi” (jap. 原田葵)	4:33

Type-C

CD^[5]
Nr	Tytuł utworu	Kompozycja	Aranżacja	Długość
1.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
2.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
3.	„Bokutachi no sensō” (jap. 僕たちの戦争) (wyk. Five Cards)	Bugbear	Mine Kushita	4:15
4.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン) (off vocal ver.)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
5.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない) (off vocal ver.)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
6.	„Bokutachi no sensō” (jap. 僕たちの戦争) (off vocal ver.)	Bugbear	Mine Kushita	4:15

DVD
Nr	Tytuł utworu	Długość
1.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン) (music video)	5:27
2.	„Bokutachi no sensō” (jap. 僕たちの戦争) music video)	4:14
3.	„Uemura Rina” (jap. 上村莉菜)	7:58
4.	„Shida Manaka” (jap. 志田愛佳)	5:20
5.	„Nagasawa Nanako” (jap. 長沢菜々香)	3:23
6.	„Watanabe Risa” (jap. 渡邉理佐)	4:40
7.	„Nagahama Neru” (jap. 長濱ねる)	7:16
8.	„Hiragana Keyaki” (jap. けやき坂46)	20:32

Edycja regularna

CD^[1]
Nr	Tytuł utworu	Kompozycja	Aranżacja	Długość
1.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
2.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
3.	„Yūhi 1/3” (jap. 夕陽1/3) (wyk. TechiNeruYuichans)	Akira Sunset, Takashi Yamaguchi	Akira Sunset, Takashi Yamaguchi, Naoki Endō, Kaho Suzuki	4:49
4.	„Futari Saison” (jap. 二人セゾン) (off vocal ver.)	SoichiroK, Nozomu.S	Soulife	4:48
5.	„Otona wa shinjite kurenai” (jap. 大人は信じてくれない) (off vocal ver.)	Masayoshi Kawabata	Masayoshi Kawabata	3:31
6.	„Yūhi 1/3” (jap. 夕陽1/3) (off vocal ver.)	Akira Sunset, Takashi Yamaguchi	Akira Sunset, Takashi Yamaguchi, Naoki Endō, Kaho Suzuki	4:49

Skład zespołu

„Futari Saison”
Kanji Keyaki: Nijika Ishimori, Yui Imaizumi, Rina Uemura, Rika Ozeki, Nana Oda, Minami Koike, Yui Kobayashi, Fuyuka Saitō, Shiori Satō, Manaka Shida, Yūka Sugai, Miyu Suzumoto, Nanako Nagasawa, Mizuho Habu, Aoi Harada, Yurina Hirate (środek), Akane Moriya, Nanami Yonetani, Rika Watanabe, Risa Watanabe Hiragana Keyaki: Neru Nagahama

„Otona wa shinjite kurenai”
Kanji Keyaki: Nijika Ishimori, Yui Imaizumi, Rina Uemura, Rika Ozeki, Nana Oda, Minami Koike, Yui Kobayashi, Fuyuka Saitō, Shiori Satō, Manaka Shida, Yūka Sugai, Miyu Suzumoto, Nanako Nagasawa, Mizuho Habu, Aoi Harada, Yurina Hirate (środek), Akane Moriya, Nanami Yonetani, Rika Watanabe, Risa Watanabe Hiragana Keyaki: Neru Nagahama

„Seifuku to taiyō”
Kanji Keyaki: Nijika Ishimori, Yui Imaizumi, Rina Uemura, Rika Ozeki, Nana Oda, Minami Koike, Yui Kobayashi, Fuyuka Saitō, Shiori Satō, Manaka Shida, Yūka Sugai, Miyu Suzumoto, Nanako Nagasawa, Mizuho Habu, Aoi Harada, Yurina Hirate (środek), Akane Moriya, Nanami Yonetani, Rika Watanabe, Risa Watanabe Hiragana Keyaki: Neru Nagahama

„Dare yori mo takaku tobe!”
Hiragana Keyaki: Mao Iguchi, Sarina Ushio, Memi Kakizaki (środek), Yūka Kageyama, Shiho Katō, Kyōko Saitō, Kumi Sasaki, Mirei Sasaki, Mana Takase, Ayaka Takamoto, Neru Nagahama (środek), Mei Higashimura

„Bokutachi no sensō”
Kanji Keyaki: Rina Uemura, Nanako Nagasawa, Mizuho Habu, Rika Watanabe (środek), Risa Watanabe (środek)

„Yūhi 1/3”
Kanji Keyaki: Yui Imaizumi, Yui Kobayashi, Yurina Hirate (środek) Hiragana Keyaki: Neru Nagahama (środek)

Notowania

Lista	Pozycja
Oricon Weekly Singles Chart	1^[1]
Oricon Yearly Singles Chart	11^[6]
Billboard Japan Hot 100	1^[7]
Billboard Japan Hot Singles Sales	1^[8]

Sprzedaż

Dane wg	Sprzedaż
Oricon	620 705^[9]
Billboard Japan	685 018+

Przypisy

↑ ^a ^b ^c ^d 二人セゾン. Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ ゴールド等認定作品一覧 2016年11月. RIAJ. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ 二人セゾン(TYPE-A). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ 二人セゾン(TYPE-B). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ 二人セゾン(TYPE-C). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ 年間 CDアルバムランキング 2016年度 (11–20). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ Billboard Japan Hot 100 2016/12/12 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ Billboard Japan Hot Singles Sales 2016/12/12 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).
↑ アーティスト別シングル売上補完 – 欅坂46. atwiki.jp. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

Bibliografia

Profil singla na stronie zespołu (wer. regularna) (jap.)
Profil singla na stronie zespołu (Type-A) (jap.)
Profil singla na stronie zespołu (Type-B) (jap.)
Profil singla na stronie zespołu (Type-C) (jap.)

Linki zewnętrzne

Profil singla na Oricon (Type-A) (jap.)
Profil singla na Oricon (Type-B) (jap.)
Profil singla na Oricon (Type-C) (jap.)
Profil singla na Oricon (wer. regularna) (jap.)
Teledysk do „Futari Saison” w serwisie YouTube

[reg-1] 二人セゾン. Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[2] ゴールド等認定作品一覧 2016年11月. RIAJ. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[oriconA-3] 二人セゾン(TYPE-A). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[oriconB-4] 二人セゾン(TYPE-B). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[oriconC-5] 二人セゾン(TYPE-C). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[6] 年間 CDアルバムランキング 2016年度 (11–20). Oricon. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[7] Billboard Japan Hot 100 2016/12/12 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[sale-8] Billboard Japan Hot Singles Sales 2016/12/12 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[9] アーティスト別シングル売上補完 – 欅坂46. atwiki.jp. [dostęp 2020-12-15]. (jap.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]