Płyniesz Olzo po dolinie
Wygląd
Płyniesz Olzo po dolinie... to nieoficjalny hymn Śląska Cieszyńskiego (szczególnie Polaków na tzw. Zaolziu) będący manifestacją polskości tego regionu, napisana przez polskiego nauczyciela Jana Kubisza (1848–1929).
Pieśń opublikowana została w 1889 pod tytułem „Nad Olzą w Śpiewach starego Jakuba”[1].
Tekst pieśni
[edytuj | edytuj kod]- Płyniesz Olzo, po dolinie,
- płyniesz jak przed laty,
- takie same na twym brzegu
- kwitną wiosną kwiaty
- A twe wody w swoim biegu,
- Się nie zamąciły;
- I tak samo lśnią się w słońcu,
- Jak się dawniej lśniły.
- Ale ludzie w swoim życiu
- zmienili się bardzo,
- zwyczajami, wiarą przodków
- ledwie że nie gardzą
- I dąb stary nad twym brzegiem
- jak szumiał tak szumi,
- a wnuk starą mowę dziadów
- ledwie że rozumie[2]
- Na twym brzegu dawnym śpiewem
- słowik się odzywa,
- a dziś śliczne nasze pieśni
- ledwie że kto śpiewa
- W świętej ziemi chananejskiej
- rzeka Jordan płynie,
- w jego wodach Izraela
- lud brał oczyszczenia
- Więc z modlitwą ukląknąłem
- w pokorze przed Panem
- byś się stała, Olzo, takim
- i dla nas Jordanem
- Potem kiedyś, gdy po falach
- wiosną wiatr zawieje,
- wnuk usłyszy w twych fal szumie
- swoich przodków dzieje
- Wnuk usiądzie na twym brzegu
- dumać nad przeszłością
- I żyć będzie dla swej ziemi
- czynem i miłością!
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Hierowski 1947, 18.
- ↑ "Płyniesz Olzo po dolinie..." - Pierwsze cztery zwrotki
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Edward Buława: Formowanie się intelektualnego, światopoglądowego i zawodowego oblicza polskiego nauczycielstwa szkół ludowych na Śląsku Cieszyńskim do lat 80. XIX w.. Cieszyn: Książka - biblioteka - szkoła w kulturze Śląska Cieszyńskiego pod red. Janusza Spyry, 2001, s. 239.
- Irena Cicha, Kazimierz Jaworski, Bronisław Ondraszek, Barbara Stalmach, Jan Stalmach: Olza od pramene po ujście. Český Těšín: Region Silesia, 2000. ISBN 80-238-6081-X.
- Zdzisław Hierowski: 25 lat literatury na Śląsku 1920-1945. Katowice - Wrocław: Wydawnictwa Instytutu Śląskiego, 1947. OCLC 69489660.
- Józef Wierzgoń: Śpiewamy wszyscy. Český Těšín - Cieszyn: Wydawnictwo Beskidy, Bronisław Ondraszek, 2007. ISBN 978-80-254-1043-1.