Pal Dodaj
Państwo działania | |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | |
Data i miejsce śmierci | |
profesor | |
Specjalność: filozofia, prawo kanoniczne | |
praca zawodowa |
Pal Dodaj (ur. 3 września 1880 w Janjevie jako Kolë Dodaj[1], zm. 5 lutego 1951 w Szkodrze) – albański nauczyciel, tłumacz i filozof.
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Pracował jako profesor filozofii w Troshanie, następnie pracował w szkoderskiej szkole Illyricum jako profesor prawa kanonicznego i moralności[2] . W 1941 roku współpracował przy tłumaczeniu Kanunu Leki Dukagjiniego na język włoski, tłumaczenie zostało jeszcze w tym samym roku wydane przez Akademię Sztuk i Nauk w Rzymie[3].
8 listopada 1946 został aresztowany przez władze albańskie i skazany na karę śmierci; wyrok został zamieniony na dożywocie, a sam Pal Dodaj zmarł w więzieniu[2] .
Jego głównym dziełem był pamiętnik pisany po włosku i albańsku, którego fragmenty ukazywały się w Hylli i Dritës[4] .
Życie prywatne
[edytuj | edytuj kod]Syn Mashiego i Prendy Paliqi[1].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Kurti 2003 ↓, s. 133.
- ↑ a b Pllumi 2006 ↓.
- ↑ Malaj 1990 ↓, s. 35-37.
- ↑ Tanushi 2013 ↓.
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Vinçenc Malaj, Apostolic and educational work of the Francisacan Order among the Albanian people, San Francisco 1990 .
- Donat Kurti, Provinça Françeskane Shqiptare, Szkodra: Botime Françeskane, 2003, ISBN 99927-789-1-1 .
- Zef Pllumi, Histori kurrë e shkrueme, Tirana: Shtëpia Botuese 55, 2006, ISBN 978-99943-921-2-4 .
- Luis Tanushi, Zhduken dosjet e pronave dhe ditari i klerikut, „Shekulli”, 2013 .
- Urodzeni w 1880
- Zmarli w 1951
- Albańskie ofiary prześladowań komunistycznych 1944–1991
- Albańscy nauczyciele
- Albańscy tłumacze
- Albańscy filozofowie XX wieku
- Albańscy teolodzy katoliccy
- Ludzie związani z Kosowem
- Tłumacze na język włoski
- Osoby skazane na karę śmierci w Albanii
- Albańscy autorzy pamiętników i dzienników
- Więźniowie polityczni w Albanii