床

床 (znak chiński)

klucz:

53 广 + 4

liczba kresek:

7

warianty:

牀 trad. (domyślna czcionka)

床 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 戈木 (ID), 難戈木 (XID); cztery rogi: 0029₄

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+5E8A

słowniki:

• KangXi: strona 343, znak 24
• Dai Kanwa Jiten: znak 9242
• Dae Jaweon: strona 653, znak 12
• Hanyu Da Zidian: tom 2, strona 873, znak 20

uwagi:

źródła:

床 (język chiński standardowy)

床 (1.1)

zapis:

uproszcz. i trad. 床

wymowa:

pinyin chuáng (chuang2); zhuyin ㄔㄨㄤˊ; IPA: /d͡ʒɨɐŋ/

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) łóżko, posłanie, miejsce do spania

odmiana:

przykłady:

(1.1) 他需要张大点的床。(tā xūyào zhāng dà diǎn de chuáng) → On potrzebuje większego łóżka.

składnia:

(1.1) klasyfikator: 张 (zhāng); 一张床 → jedno łóżko

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

起床•床架•上床•床头

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

床和早餐

etymologia:

chiń. 广 + 木 → zadaszenie + drewno (dosł. posłanie jako coś drewnianego pod dachem)

uwagi:

HSK: 1

źródła: