静

静 (znak chiński)

klucz:

174 靑 + 6

liczba kresek:

14

warianty:

靜 trad. (domyślna czcionka)

静 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

japoński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 手月弓尸木 (QBNSD)

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+9759

słowniki:

• KangXi: brak, następowałby po: strona 1381, znak 31
• Dai Kanwa Jiten: znak 42574
• Dae Jaweon: strona 1893, znak 9
• Hanyu Da Zidian: tom 6, strona 4047, znak 3

uwagi:

źródła:

静 (język japoński)

czytania:

on'yomi: セイ (sei), ジョウ (jō); kun'yomi: しず- (shizu-), しず.か (shizu.ka), しず.まる (shizu.maru), しず.める (shizu.meru), しづ (shidu)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik niepredykatywny

(1.1) しず.か → cichy, spokojny

czasownik nieprzechodni

(2.1) しず.まる → ucichnąć, uspokoić się

czasownik przechodni

(3.1) しず.める → uciszyć, uspokoić

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

静止(せいし), 静脈(じょうみゃく), 静寂(しじま)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 3; klasa: 4

źródła: