asper
asper (język łaciński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) w dotyku szorstki, pomarszczony, nierówny, chropowaty[1][2][3]
- (1.2) o smaku ostry, cierpki, nieprzyjemny
- (1.3) o dźwięku przenikliwy
- (1.4) o miejscu nierówny, stromy
- (1.5) o miejscu dziki
- (1.6) o osobie gwałtowny, surowy, okrutny, srogi
- (1.7) o osobie dumny, buntowniczy
- (1.8) o osobie trudny
- (1.9) o sytuacji bolesny, uciążliwy, niekorzystny, mozolny
- (1.10) o sytuacji beznadziejny, niepomyślny, fatalny, tragiczny[4]
- odmiana:
- (1.1-10) asper, aspera, asperum
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. aspero
- rzecz. asperatio ż, asperitas ż, asperitudo ż, aspernamentum n
- przym. aspernabilis, perasper
- przysł. aspere, aspernanter
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- źródłosłów dla alb. ashpër, arum. ascuru, ast. aspru, franc. âpre, galic. áspero, hiszp. áspero, katal. aspre, port. áspero, prow. aspre, rum. aspru, sardyński aspru, wł. aspro
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Zygmunt Węclewski, Słownik łacińsko-polski do autorów klasycznych, drukarnia W. Kirchmayera, Kraków 1868.
- ↑ Hasło „asper” w: Dizionario latino-italiano, red. prof. Enrico Olivetti.
- ↑ Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie V, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2013, ISBN 978-83-257-0542-8, s. 55.
- ↑ Hasło „asper” w: Greek, Latin, Arabic, Old Norse Word Study Tool.