techo

techo (język hiszpański)

techo (1.2)

wymowa:

IPA: ['te.t͡ʃo]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sufit

(1.2) dach

(1.3) pułap

(1.4) przen. dom, mieszkanie, schronienie

odmiana:

(1) lm techos

przykłady:

(1.1) El techo de mi habitación es verde. → Sufit mojego pokoju jest zielony.

(1.2) Después del chubasco hay un agujero redondo en el techo. → Po burzy jest okrągła dziura w dachu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bóveda, artesonado, cielorraso

(1.2) tejado, techumbre, cubierta

antonimy:

(1.1) suelo

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. techar

rzecz. techado, techumbre

związki frazeologiczne:

(1.1) falso techo → sufit podwieszony • techo de artesonado → sufit kasetonowy

(1.3) techo de nubes → pułap chmur

etymologia:

łac. tectum

uwagi:

źródła: