CATLOGO DE PEAS

AS

OL

C
GR
A
S

JF PRISMA 5000
ENFARDADEIRA

Rev. 00

INA

U
Q

PRISMA 5000
Neste catlogo esto identificadas todas as peas e os conjuntos
que compem a Enfardadeira modelo
PRISMA 5000.
um guia completo de montagem
e um instrumento til para uma eficiente assistncia tcnica.
NDICE
Apresentao ........................................................................................................................................................ 1
ndice ..................................................................................................................................................................... 1
Nosador ................................................................................................................................................................. 2
Cabealho ............................................................................................................................................................. 8
Rodado .................................................................................................................................................................. 9
Elevador .............................................................................................................................................................. 11
Agulhas................................................................................................................................................................ 12
Pisto................................................................................................................................................................... 13
Roletes ................................................................................................................................................................ 14
Canal de Prensagem ........................................................................................................................................... 15
Calha de Sada .................................................................................................................................................... 16
Volante e Cardan ................................................................................................................................................. 17
Caixas de Transmisso ....................................................................................................................................... 18
Recolhedor .......................................................................................................................................................... 21
Pisto do Recolhedor .......................................................................................................................................... 23
Braos ................................................................................................................................................................. 24
Transmisso ........................................................................................................................................................ 26
Compartimento dos Fios ..................................................................................................................................... 27
Carcaa ............................................................................................................................................................... 28
Regulador dos Fardos ......................................................................................................................................... 29
Passadores dos Fios ........................................................................................................................................... 30
Roda Copiadora .................................................................................................................................................. 31
Blindagens ........................................................................................................................................................... 32

COMO PEDIR PEAS PARA A FBRICA

necessrio fornecer os seguintes dados:
Nmero de srie da mquina, conforme plaqueta de identificao fixada na estrutura da mesma.
Cdigo e Denominao das peas, conforme lista de peas deste manual.
Quantidade de peas.

JF reserva-se o direito de efetuar modificaes no equipamento sempre que necessrio, sem que, incorram em obrigaes de qualquer espcie.
CATLOGO DE PEAS

ESTRUTURA
PRISMA 5000

12

10
11

11
8
13

7
11

14

15
13

4
2

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

5040009
2915407
5040006
2900618
5040021
5040033
5040012
2914919
2905220
5040017
2912501
5040003
2912503
5040005
2915405

Eixo do Sem-Fim Completo

Porca Sextav. M 10 - DIN 934 - G 8 - zn
Mola
Arruela lisa 8,4
Espaador 15 x 21 x 0,2
Espaador 15 x 21 x 1
Mola
Paraf. Sextav. M 10 x 25 - DIN 933 - 8.8 - zn
Pino Elstico 5 x 22
Pinho do Sem-fim
Graxeira reta M6 X 1
Carcaa do Nosador
Graxeira 90 graus M6 X 1
Tensor da Lingueta
Porca Sextav. M 8 - DIN 980-8 - Autofrenante

QTDE

CATLOGO DE PEAS

02
02
02
02
04
04
04
02
02
02
08
02
04
02
02

ESTRUTURA
PRISMA 5000

2
8

7
5 6
5 4

11
14
15
16

18
10 13
22

12

18

24
19

23

26
27
28

29
30

31

25

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

5040018
5040014
5040013
2900428
5040033
5040004
2915408
2900614
5040031
5040015
5040044
5040016
5040010
5040025
5040026
2900402
2905220
5040008
5040048
5040021
5040029
5040007
5040011
2914807
2915408
2900614
2915406
2900618
7221684
2914825

Paraf. do Prendedor
Brao da Faca Completo
Lingueta Completa
Anel de reteno 14 x 1 - DIN 471
Espaador 15 x 21 x 1
Rolete
Porca Sextav. M 10 - DIN 985 - G 8 - zn
Arruela Lisa 10,4
Brao Porta Faca
Faca
Eixo do Brao Porta Faca
Pinho da Lingueta
Limpador
Espaador 20 x 25 x 0,2
Espaador 20 x 25 x 0,5
Anel de reteno 20 x 1,2 - DIN 471
Pino Elstico 5 x 22
Pinho do Sem-Fim
Espaador 15 x 21 x 0,5
Espaador 15 x 21 x 0,2
Paraf. Sextav. M 4 x 10 - DIN 933 - 8.8 - zn.
Conjunto Discos
Prendedor do Fio
Paraf. Francs M10 x 30 - DIN 603-8.8 ZN
Porca Sextavada M10 G8 Zincada Autotravante
Arruela Lisa Mt. 10.5 X 21 X 2 Pb173 Zn
Porca Sextav. M8 - classe 8 - zn - AUTOFRENANTE
Arruela lisa 8,4 x 17 x 2
Fixao do Quadro
Paraf. Francs M8 x 25 - DIN 603-8.8 ZN

QTDE

CATLOGO DE PEAS

02
02
02
02
08
02
02
02
02
02
02
02
04
02
02
02
04
02
02
04
04
02
02
02
02
02
02
02
02
02

ESTRUTURA
PRISMA 5000
3

2
1
4
5

28
27
6

29
13

19
14

12
18
9
10
11

17

17

21
30
16

24
24

17

25
20

26

24
22

7
8
15

23
ITEM

CDIGO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

2905221
7221346
7221316
2912501
2911706
7220478
2900618
2915405
7220440
2910705
2915407
7220438
7221612
7225775
6460260
7225713
7220417
2914608
2912505
2914911
5040001
7225674
2914812
2915409
2910706
2914942
7220430
7220442
7220444
7220814

DENOMINAO

QTDE

Pino Elstico 8 x 60
Chaveta
Manivela
Graxeira reta M6 X 1
Contrapino 5 x 45
Arruela lisa
Arruela Lisa 8,4
Porca Sextav. M8
Mancal do Nosador c/ bucha (inclui o item 12)
Arruela Presso B10
Porca Sextav. M10 -DIN934-G 8-ZN
Bucha do Mancal do Nosador
Espaador
Eixo do Nosador
Chaveta
Excntrico Curvilneo
Arruela 0,5 mm
Parafuso Sext. Interno Cab. Chata M10 x 30 - DIN 7991
Graxeira curva 45 M8 X 1
Parafuso Sextav. M8 x 30
Prato Dentado
Trava do Nosador
Parafuso Franc. M12x40 8.8 ZN NBR 11208 - 90
Porca Sextavada M12 DIN934 G8 Zincada
Arruela de Presso B12 ZN
Parafuso Sextavado M12 x 110 8.8 Zincado
Anel de Engate
Arruela
Chaveta
Espaador
CATLOGO DE PEAS

01
02
01
01
01
01
02
02
01
03
03
01
01
01
01
01
*
03
01
02
01
01
02
04
02
01
01
01
01
01

ESTRUTURA
PRISMA 5000

4
3

27
26

19 29

5
7

1
25
22

29
21
8
4

13
20

11

9
28

18
12

2
24
23

10

16
15

17
14

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

QTDE

1
2
3
4
4
5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

6460260
2912502
5040001
7220442
7220417
7225449
7225723
2906349
7221345
7225446
7225715
7221346
7225517
7225445
2900403
7220426
7221400
7221399
2905221
2914629
2906128
7220400
2900616
2914920
2910705
2915407
2915410
7220814
2912505
2912506
2900426

Chaveta
Graxeira M6 x 1 - 45
Prato Dentado
Arruela 3,0 mm
Arruela 0,5 mm
Engrenagem Z-50 Nosador (inclui os itens 6, 19 e 29)
Engrenagem Z-50
Rolamento de Agulhas NK 35-30
Mola
Engate 2
Disco cj.
Chaveta
Pino Rolete
Engate 1
Anel de Reteno 25 X 1,2 Din 471
Excntrico
Mancal com Bucha (Inclui Os Itens 15 E 16)
Bucha do Mancal do Nosador
Pino Elstico 8 X 60 - Nbr 8320
Parafuso Sext Int S/Cab M8 X10 mm
Retentor 35 x 45 x 4
Rolete do Nosador com Bucha
Arruela Lisa 1/2
Parafuso Sextav. M10 x 30 - DIN 603 8.8 ZN
Arruela Presso B10
Porca Sextav. M10 -DIN934-G 8-ZN
Porca Sext Autofr M12 Classe 8 (Zn)
Distanciador
Graxeira curva 45 M8 X 1
Graxeira curva 90 M8 x 1
Anel de Reteno 45 x 1,75
CATLOGO DE PEAS

01
01
01
*
*
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
03
03
03
01
01
01
02
02

ESTRUTURA
PRISMA 5000

3
6

14
10
11
22

7
2 14
20

12

15
14

4
23

24
25
16

27
26

17

28

13

18

21

19

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

QTDE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

2914617
2915406
7225725
2900421
2906388
2901705
2900622
7225720
7221425
2915406
7225738
2915504
2914804
7225764
7225763
2915403
2910703
7225670
2914903
7220572
7220388
7225778
7220399
7220400
7220398
2915417
2910708
7225278

Paraf. Sext. Int. Cab. Chata M 8 x 30

Porca Sextav. Autofrenante M8
Eixo Excntrico CJ (inclui os itens 4 e 5)
Anel de Reteno 15 x 1,0 DIN 471
Rolamento 3202 A 2Z
Contrapino 3/16 x 1 1/2
Arruela Lisa 22 x 37 x 3
Base do Nosador 5000/5040 com bucha
Terminal Dir.Din 71802 Te 13 Mnd 090
Porca Sextav. Autofrenante M 8 - G8
Regulagem do Pegador
Porca Sextav. M 8 rosca esquerda
Paraf. Frances M 8 x 20 - DIN 603 - 8.8 - ZN
Proteo do Nosador para Milho cj
Pegador do Barbante
Porca Sextav. M 6 -DIN934-G 8-ZN
Arruela de Presso B 6
Relgio Contador 5000/5040
Paraf. Sextav. M 6 x 16 - DIN 933 - 5.6 zn
Mola
Bucha Base do Nosador
Bucha do Pegador
Anel Distanciador
Rolete do Nosador c/ Bucha
Pino
Porca Sextav. M 14 - DIN 934 G8
Arruela de Presso B 14
Regua Direita
CATLOGO DE PEAS

02
02
01
01
01
02
02
01
02
02
02
02
02
02
02
02
02
01
02
01
01
02
01
01
01
01
01
01

ESTRUTURA
PRISMA 5000
16
34
33
32

13

14
11

31

30
36

12
16

10

29
28
27

35
39
38
37

26

15

17
5

23

2
3

25
24
22
21
20
19

1
8

18

16
10
7

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

2900402
2905219
7225443
2904578
7225442
2905202
7220518
7220519
7220527
2914919
7220528
2912504
7220514
7225444
7220525
2915407
7220600
7221617
2906741
7220484
2900704
2914908
2904580
2910703
7225632
7220534
2900422
2900608
2912505
7225895
7225891
7225894
2900614
2910705
2914807
2914825
2900618
2910704
2915405

Anel de Reteno 20 x 1,2 - DIN 471

Pino ELstico 6 x 36
Alavanca do Excntrico
Mola
Sapata
Pino elstico leve 8 x 50
Chaveta
Eixo Comando
Chaveta
Parafuso Sext. M10 x 25
Rolo Roldana do Nosador
Graxeira - M8 x 1
Pino
Alavanca de Acionamento
Mola
Porca Sextav. M10 - DIN 934-G 8-ZN
Pino Alavanca Nosador
Contra-retorno
Topador
Arruela superior
Arruela presso B8
Parafuso Sext M8 X16 mm 5,6
Mola Contra Retorno
Contra pino 4 x 29
Acionador do Nosador
Mola
Anel Ret. 16,00mm Conf. NBR 10096-88
Arruela Lisa Diam. 17x30x3mm
Graxeira Reta M8 x 1 DIN 71412
Suporte da Mola Chata conjunto
Mola Chata
Fixao da Mola
Arruela Lisa 10.5 x 21 x 2mm PB173 Zn
Arruela de Presso B10 ZN
Paraf. Francs M10 x 30 8.8 ZN NBR 11208-90
Paraf. Francs M8 x 25mm 8.8 ZN PB 53-90
Arruela Lisa Mtrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado
Arruela de Presso B8 ZN
Porca Sext. M8 8.8 ZN DIN 24032-92

QTDE

CATLOGO DE PEAS

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2

PRISMA 5000
ESTRUTURA

0
2
1

10

9
12

13

28
26
8

16
11
11

25

24
17
18

27

19

22

20

15
14

23

5
21
ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

CDIGO
7225181
7225185
2911708
2905219
2911705
7225182
2904525
7225184
7221204
7221201
7220477
2910706
2914931
2915411
2910707
6800293
2906336
7221205
7221199
7221191
7221198
2914947
7221206
7221216
2900622
2911705
7221032
6602280

DENOMINAO

QTDE

Tubo de Engate
Pino de Engate
Contra pino 8 x 50
Pino Elstico 6 x 36
Contra pino 5 x 40
Trava cj
Mola
Pino de engate
Boto Esfrico
Manivela do Macaco
Arruela
Arruela de Presso B12
Paraf. Sextav. M12 x 30
Porca Sextav. M16
Arruela de PressoB16
Pino de Engate
Rolamento 51105
Arruela
Fuso do Macaco
P de Apoio
Pino de Engate do Macaco
Paraf. Sextav. M16 x 65
Engate do Cabealho
Grampo de Segurana
Arruela Lisa Diam. 22 X 37 X 3mm Pb 173 Zn
Contrapino 5 X 40mm
Corda
Espaador

01
01
02
01
02
01
01
01
02
01
02
02
02
02
02
01
01
01
01
01
01
02
01
01
02
02
01
02

CATLOGO DE PEAS

PRISMA 5000
ESTRUTURA

1
26

27

15

22
23
11
24

21

19

17
20 16

18

13

14
25

9
6 7

12

27
4
5

3
2
ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

CDIGO
2904613
7220048
7220045
2906342
2906124
2906341
2915413
2911704
7220049
2905312
2910703
2914940
2915411
2915410
7225342
6460472
2906332
2906121
7220476
2906320
2915418
2901705
6460003
2914903
2905325
2915007
2912505

DENOMINAO

19

QTDE

Parafuso Cravo 1/2 X 1.3/4 UNF RI GRAU 5 COD 771807 Banho Amarelo
Ponta Eixo
Cubo da Roda
Rolamento 30206
Retentor 40,0 X 62,0 X11,5 Ref. 01109 Brg
Rolamento 30204
Porca Sext Cast M18 X 1.5mm Classe 8 (Zn)
Contrapino 4 X 45mm
Capa Roda
Parafuso 211.601.139 ( Kombi )
Arruela de Presso B 6
Parafuso Sext M12x90 mm 8,8 Zincado Conforme Din En 24014 - 92
Porca Sextavada M16 Classe 8 (Zn)
Porca Sext. Autorf. M12 Classe8 (Zn) Conforme ISO 10511-97
Eixo Roda Lado Esquerdo
Cubo da Roda Cj
Rolamento 30209
Retentor 55 X 85 X 13 - 01180 BR
Arruela
Rolamento 30207
Porca Sextav. M 24 X 1,5 - Din 935- G 8 - Zn Castelo
Contra-pino 3/16 X 1 1/2
Tampa CA-2002
Paraf. Sextav. M 6 X 16 - Din 933 - 5.6 - Zn
Porca Roda diant Nti-1064
Parafuso Sextavado M16 X 130 mm8.8(zn) Conforme Din-931
Graxeira M8 X 1
CATLOGO DE PEAS

06
01
01
01
01
01
01
01
01
04
03
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
03
06
01
02

PRISMA 5000
ESTRUTURA

16

17

15

14

18
12
13

2
4
1

6
7
4

5
2

11
9
10

ITEM
1
2
2
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

CDIGO
7225339
2915409
2910706
2900616
2914826
7220040
2905317
2905318
2905321
5036070
2905322
2905396
2910705
2915407
2914825
7225343
2910704
2915405
2914920

DENOMINAO

QTDE

Eixo Principal
Porca Sextav. M12
Arruela Presso B12
Arruela Lisa 1/2
Paraf. Francs M12 X 30 - 8.8
Reforo do Eixo
Pneu 7.10 - 15
Cmara F15
Roda 6 x 15
Pneu 11L-15-8 p/ Maq. Agrcola
Cmara de Ar AD 1915 p/ Pneu 11L-15
Roda Agrcola 8LB x 15 6Furos RB-2217/15801 LB
Arruela de Presso B10
Porca Sextavada M10 Classe-8 (Zn)
Parafuso Frances M8 X25mm 8,8
Trava do Eixo
Arruela Presso B8
Porca Sext. M8
Parafuso Sext M10 x 30 mm 8,8 Zincado
CATLOGO DE PEAS

01
03
03
03
03
01
01
01
01
01
01
01
10
10
02
01
02
02
01

10

PRISMA 5000
ESTRUTURA

16

15

14

3
14

15
16
13

6
3
6

1
16

15

15

14

19

14
18
17

17

8
7

16

17

20

21

9
20

15
16

15
16
12
11
10

19

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

7225379
7225378
7220389
7220405
7220404
7225382
7220364
2901705
7220427
2914911
2910704
2915405
2901708
2914826
2900616
2915410
2914812
7225254
7225258
7225264
7225257

Calha Maior do Elevador

Calha Superior
Trava da Calha Superior
Tubo Maior cj
Tubo Menor cj
Corrente da Calha
Pino
Contrapino 3/16 x 1.1/2
Bucha do Engate Carreta
Parafuso Sextavado M8 x 30 Din933 - 8.8 zincado
Arruela de Presso B8 zn
Porca Sext. M8 8.8 zn din 24032-92
Contra pino 5/32 x 1.1/2
Paraf. Francs M12 x 30mm 8.8 zn ABNT11208-90
Arruela Lisa 1/2 zincada
Porca Sext. Autofr. M12 classe8 zn iso 10511-97
Parafuso Franc. M12x40 8.8 zn nbr 11208 - 90
Base de Fixao
Suporte da Calha LE
Regulagem do Engate
Base do Engate

QTDE

CATLOGO DE PEAS

1
1
2
1
1
2
1
2
1
2
2
2
2
10
26
26
16
1
2
2
1

11

PRISMA 5000
ESTRUTURA

10

11
27

27

16

17
27

23

24

13

22

29

17
19

12
27
29
24

13

18
30

21

15

21

30

19

2
16

28

4
23

5
26
25

27

16
27

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

2914994
2910704
7221421
7225456
2915411
7221423
7221307
7221301
7221310
7221306
2915408
2914614
7220455
7220476
2914939
2905214
7220135
7225745
2914933
7225746
6025020
7221300
7221328
2912501
7221332
2901705
7220477
2915410
7220136
2910706

Paraf. Sextav. M8 X 35 mm 5.8 (ZN) CONFORME DIN 931-70

Arruela de Presso B8
Tubo com Mancal e Bucha (inclui os itens 3 e 23)
Eixo do Dispositivo das Agulhas
Porca Sextav. M 16 - DIN 934 - G 5 - zn
Mancal Porca c/ Bucha (inclui os itens 6 e 23)
Chapa do Freio
Balaca do Freio
Cantoneira
Mola
Porca Sextav. M 10 - DIN985-G 8-ZN-AUTF
Paraf. Sextav. Interno M8 x 20 c/ cabea
Bucha do Suporte das Agulhas
Arruela
Paraf. Sextav. M12 X 75 8,8 Zincado Conforme DIN EN 24014 - 92
Pino Elstico 6 x 45
Pino do Suporte da Agulha
Suporte da Agulha (c/ bucha) - incluui o item 13
Paraf. Sextav. M12 x 35 8,8 ZIncado Conforme DIN EN 24017 - 92
Agulha
Arruela da Ponta do Eixo
Freio Suporte das Agulhas (inclui os itens 7 a 12 desta pgina)
Bucha do Mancal da Agulha
Graxeira Reta M6 x1
Pino do Mancal da Agulha
Contrapino 3/16 x 1 1/2
Arruela
Porca Sextav. M 12 - DIN985-G 8-ZN-AUTF
Bucha de Fixao
Arruela de Presso B12

20

QTDE

CATLOGO DE PEAS

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
05
02
03
02
01
04
02
04
01
01
02
01
01
02
02
02
04

12

PRISMA 5000
ESTRUTURA

8
3
17

26
4

27

23

22

25

24
23

28

22
12

1
10

29
21

18

19

30

20

16

14

17

11
13
15
2

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21
22
23
24
25
25
25
26
27
28
29
30

7225238
7225680
7225127
2900424
7225114
2914932
2910706
2900616
7225121
7225116
2914919
2900614
2910705
2915406
7225122
2904544
7225117
7225126
2904731
7225118
7225119
2914904
2914909
2915406
2900414
2906422
7225115
2914985
2915411
2910707
7225125
7225244
2915409
2915403
2910703

Rolete Completo
Rolete Completo
Regua Superior
Anel Reteno Diam. 90 X 3,00mm
Mancal Prensa Lado Esquerdo
Paraf. Sextav. M12 x 30 - 8.8
Arruela Presso B12
Arruela Lisa 1/2
Carcaa Pisto Conjunto
Faca Pisto
Parafuso Sext. M10 X 25 mm 5.6 (Zn)
Arruela lisa 10,5 x 21
Arruela de Presso B 10
Porca Sext. Autofr. M8 Classe-8 (Zn)
Limpa Trilho
Mola Acionador de Trava (Pz 121v)
Regua Inferior
Tampa Lateral
Parafuso Fenda Cab. Chata M 8 X 25 Mm (Zincado)
Limpa Trilho Fixo
Reforo Limpa Trilho
Parafuso Sext M6 X 20mm 8,8
Parafuso Sext M8 X 20mm 5,6
Porca Sext. Autofr. M8 Classe-8
Anel Reteno Diam. 40 X 1,75mm
Rolamento 6308 2rs
Mancal Prensa Lado Direito
Paraf. Sextav. M16 X 50 - 8.8
Porca Sextavada M16 Classe 8 (Zn)
Arruela de Presso B 16
Haste Pisto Conjunto
Regulagem Rolete
Porca Sextav. M12
Porca Sextavada M6 Classe-8
Arruela de Presso B 6

QTDE

CATLOGO DE PEAS

05
01
01
02
01
02
02
02
01
01
04
04
04
04
01
01
01
01
06
01
01
02
03
03
02
02
01
08
08
08
01
01
01
02
02

13

PRISMA 5000
ESTRUTURA

11

14

13
18

20
19

12

9
1

10
6

16
17
15

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

7225238
7225680
7225239
2906351
2900413
2900610
2915412
7225231
2900513
7225235
2914605
2906434
2900610
2915412
7225589
2900413
2906140
2906142
2900403
7225659

Rolete Completo
Rolete Completo
Eixo Rolete
Rolamento 6205 2RS Folga C-3
Anel Reteno Diam. 52 X 2,00mm
Arruela Lisa Diam. 5/8 ( 17 X 38 X 3 Mm )
Porca Sext Autofr M16 Classe 8 (Zn)
Roldana
Anel Nilos 6205 JV
Espaador do Rolete Pisto
Parafuso Sextavado s/ cabea M10 X 10
Rolamento Rgido de Esferas 6205 C3 2RS -GArruela Lisa 5/8 Zincado
Porca Sext. Auto F. M16 Classe 8.8 ZN
Eixo do Rolete
Anel de Reteno para Furo I-52 x 2mm NBR 10097-88
Retentor 30 x 52 x 8mm (Sab 00952 BR LI NBR)
Retentor 22,2 x 31 x 6mm (Arca 5696 BAG BI NBR)
Anel de Reteno E-25 x 1,2mm NBR 10096-88
Roldana

QTDE

CATLOGO DE PEAS

05
01
06
05
05
05
05
05
05
05
05
01
01
01
01
01
01
01
01
01

14

PRISMA 5000
ESTRUTURA

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
2
3
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
15
16
17
18
19
20
21
21
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

2914806
2900614
2910705
2914934
2915409
7225263
2900614
2911703
7225206
2904580
2914981
7225241
7225320
2914609
7225259
2915409
2910706
7225340
2906741
7220484
2910704
2914908
7225319
2915404
2900618
2914911
2914807
7225535
7225212
2915407
2904618
7225261
2915407
2915406
2915408
7225270
7225271
7225272
7220159
7220148

Paraf. Frances M 10 X 25 - Din 603 - 8.8 - Zn

Arruela Lisa 10,5 x 21 x 2
Arruela de Presso B 10
Paraf. Sextav. M12 x 40
Porca Sextav. M12
Rgua Superior
Arruela Lisa 5/8
Contrapino 4 x 25
Pino
Mola Contra Retorno
Paraf. Sextav. M8 x 70
Contra Retorno
Pino
Paraf. Sextav. Int. Cab. Chata M12 x 40
Faca Fixa
Porca Sextav. M12
Arruela de Presso B12
Canal de prensagem
Topador
Arruela Superior
Arruela de Presso B8
Paraf. Sextav. M8 x 16
Suporte da Mola conjunto
Porca Sextavada M8 Arruela Lisa 8,4 x 17 x 2
Paraf. Sextav. M8 x 30
Paraf. Frances M10 x 30
Pino
Regua Superior Menor
Porca Sextav. M10
Paraf. Sext. Int. M10 X 30 Cab. chata
Trilho Inferior
Porca Sextavada M10 - Classe-8 (Zn)
Porca Sextav. M8 autofrenante
Porca Sextav. M10
Trava do Varo
Varo
Trava do Varo
Apoio da Roldana
Presilha

QTDE

CATLOGO DE PEAS

05
13
13
03
03
01
04
04
01
03
01
03
01
04
01
04
04
01
03
01
03
03
01
04
04
04
06
01
01
02
02
01
11
03
02
01
01
01
01
01

15

PRISMA 5000
ESTRUTURA

11

11

10
7

5
6

17

9
17
19

15
18

20
15
14

3
2

16

19
20

6
1
13

ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
18
14

CDIGO
7225371
7225369
2901704
7225381
7225301
2905233
7225311
7225265
2914806
2910705
2915407
7225644
7225300
2906728
7221076
7225646
7225256
7225651
7220174
2900616
2915410
2914826
7225646

DENOMINAO

QTDE

Calha Sada Conjunto

Tubo Interno
Contrapino Trava 5 / 32
Corrente da Calha
Mola Porca Conjunto
Pino Elastico Diam. 5 X 28mm
Pino
Escama Anti-retorno
Parafuso Frances M10 X 25mm 8,8
Arruela Presso B10
Porca Sextavada M10 Classe-8 (Zn)
Calha Superior Conjunto
Manivela Conjunto
Ponta Alavanca Pendular
Proteo da Agulha
Calha Inferior cj
Suporte da Calha LE
Trava do Canal
Gancho
Arruela Lisa 1/2
Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
Parafuso Frances M12 X 30 mm 8,8
Calha Inferior cj
CATLOGO DE PEAS

01
01
02
02
02
04
02
02
12
12
12
01
02
02
01
01
02
01
02
06
06
06
01

16

PRISMA 5000
ESTRUTURA

18
16
17

1
15
14

20

13

22

24

19
26

23
5
8

21
28 10
29 11
10
67

12

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

QTDE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
29

7225003
2914925
2910705
7225013
7225658
2910707
6470317
7225008
7225015
2906305
7225018
7225104
7225040
7225004
2914901
2910702
2915402
7220740
2914981
2914938
7220442
2915406
2915410
2902148
7225105
7225101
6482242
6482168

Proteo Movel Cj
Parafuso Sext M10x60mm 8,8
Arruela de Presso B10
Eixo Tomada Fora
Parafuso Eixo Tomada de Fora
Arruela de Presso B16
Arruela Lisa
Flange Arraste
Flange Espaador
Rolamento 6207
Cubo Flange
Volante (inclui item 27)
Cubo Segurana cj (inclui item 26)
Tampa Fixa Cj.
Parafuso Sext M5 X45mm 8,8
Arruela de Presso B 5
Porca Sextavada M5 Classe-8 (Zn)
Presilha Pb 4005
Parafuso Sext. M8 x 70 mm 5.8 (Zn)
Parafuso Sext M12 x 70mm 8,8 Zincado
Arruela
Porca Sext. Autof. M8 Classe8 (Zn)
Porca Sext. Autof. M12 Classe8 (Zn)
Cardan
Bucha do Pino Fusvel
Bucha
Espaador
Espaador
CATLOGO DE PEAS

01
08
08
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
03
03
03
03
01
03
01
01
03
01
01
03
01
01

17

ESTRUTURA
PRISMA 5000

23
21

23
22
20

14
16

13
24

4
25

12

8
7
6

17

18

19

15

10

11
9
5

10

2
3

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

7225166
2914904
2910703
2907922
2914972
2914921
2910705
2900614
2900406
2906305
7225169
2901424
2901425
2906140
7225167
6290116
2914906
2915403
2902154
2906329
7225168
2914912
2915406
2903426
2907915

Base Caixa
Paraf. Sextav. M6 x 20
Arruela de Presso B6
Respiro com conexo 3/8 BSP
Paraf. Sextav. M10 x 16
Paraf. Sextav. M10 x 35
Aruuela Presso B10
Arruela Lisa 10,5 x 21
Anel de Reteno 35 x 1,5
Rolamento 6207
Eixo da Coroa
Coroa Z-33
Pinho Z-8
Retentor 30 x 52 x 8
Caixa de Transmisso
Chaveta
Paraf. Sextav. M6 x 40
Porca Sextav. M6
Cardan do Pick up
Rolamento 6206 2RS
Tampa da Caixa
Paraf. Sextav. M8 x 35 - 5.8
Porca Sextav. M8 autofrenante
Junta
Cotovelo Galvanizado 90 3/8 Bsp Macho/Femea

QTDE

CATLOGO DE PEAS

01
06
06
01
01
03
03
03
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01

18

ESTRUTURA
PRISMA 5000
2
7

4
31
30

16
19
9
13

10

11

11
18 15 14
24
26
13
15
25
24
14
21
22
27

26
20

12

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

QTDE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
29
30
31

7225668
7225667
2906138
7225103
2900532
2914933
2910706
2903423
2906408
2901421
7225095
2901422
2906367
2900411
2906139
7225090
2902113
7225084
7225109
2914922
7225130
2915408
7225098
7225108
7225099
2915002
7225075
2914944
2914946
2915411
2906409
6480693

Porca de Fixao 45 x 1,5

Trava
Retentor 62 x 85 x 11,9
Limitador
Anel Oring 1-132
Paraf. Sextav. 12 x 35
Arruela de Presso B12
Junta do Carretel
Rolamento 32210
Coroa Pinho de Entrada - Conjunto
Bucha do Pinho
Coroa Pinho de Sada - Conjunto
Rolamento 6208
Anel de Reteno 80 x 2,5
Retentor 40 x 80 x 10
Carretel
Cruzeta 75 x 75 x 27
Cruzeta
Eixo Sextavado Superior
Paraf. Sextav. M10 x 40 - 8.7
Flange de Arraste
Porca Sextav. M10 - autofrenante
Bucha do Flange
Trava Porca
Flange de Sada
Parafuso Sextav. MB 16 X 70 - 10.9
Eixo Inferior
Paraf. Sextav. M16 x 30 - 8.8
Paraf. Sextav. M16 x 60 - 8.8
Porca Sextav. M16 - autofrenante
Rolamento 32009 X
Arruela de Labirinto
CATLOGO DE PEAS

01
01
01
01
01
06
06
02
01
01
02
02
02
02
02
01
01
01
01
03
01
03
03
02
01
02
01
01
01
01
01
01

19

PRISMA 5000
ESTRUTURA

3
2
7
5

6
30
13
10
11

18

24
27

12

23

19
20

8
15
13

29
22

25
14

15
14

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

2915015
2910704
7225087
2907922
2915411
2915007
2906407
2901422
2901421
2903422
7225079
2906137
7225081
2914930
2915047
2915409
2910706
7225648
2915076
2906120
2906406
7225089
6025021
7225111
2900418
7225255
7225106
2912504
2906408
2910707
2900712
2903425

Paraf. Sext. Interno Cab. Cil. M8 x 25

Arruela de Presso B8
Caixa de Transmisso
Respiro com conexo 3/8 BSP
Porca Sextav. M16
Paraf. Sextav. MA 16 x 130 - 10.9
Rolamento 32014x
Coroa Pinho de Sada - Conjunto
Coroa Pinho de Entrada - Conjunto
Junta da Coroa
Tampa da Caixa
Retentor 02054 BR L
Arruela
Paraf. Sextav. M12 x 20
Paraf. Sextav. M12 x 90
Porca Sextav. M12
Arruela de Presso B12
Arruela Trava dos Parafusos
Paraf. Sextav. Interno Cab. Cilindrica M12 x 35
Retentor 45 x 72 x 9,5
Rolamento Autocompensador de Esferas 2207 G
Fixador do Pisto
Paraf. Sextav. 7/16 UNF - 40 mm RE
Arruela de Encosto
Anel de Reteno 72 x 2,50
Brao da Caixa Transmisso
Parafuso Central
Graxeira Reta M8 x 1
Rolamento 32210
Arruela de Presso B6
Arruela de Presso 7/16
Junta da Caixa Maior

17

26

21

16

QTDE

CATLOGO DE PEAS

12
12
01
01
04
02
01
01
01
01
01
01
01
04
01
02
03
08
08
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
04
08
01

20

ESTRUTURA
PRISMA 5000

5
3

2
3
8

11

10

18
5

12

13

16

17

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
2
3
4
5
5
6
7
8
9
10
11
11
12
13
14
15
16
17
18

7225399
2915405
2910704
7225394
2914968
2904345
2906397
2914807
2904579
2914925
7220541
7225393
2910705
2915408
7220950
7220951
2901702
2914815
2906388
2900421
7225395

Eixo Central Conjunto

Porca Sextavada M8 Classe-8 (Zn)
Arruela de Presso B 8
Disco Sustentao
Parafuso Sext M8 X 25mm 5,6
Alojamento Oval Flangeado Mst-72
Rolamento Grae 35 Nppb
Parafuso Francs M10 X 30mm 8,8 Zincado
Semi-mola
Parafuso Sext M10 x 60mm 8,8
Fixador da Mola
Semi-suporte
Arruela de Pressao B 10
Porca Sextavada M10 Classe-8 (Zn) autofrenante
Mola
Suporte Mola
Contrapino 1/4 x 2 1/2
Parafuso Frances M10 x 50 mm - 8,8
Rolamento 3202 A 2Z
Anel Reteno Diam. 15 x 1,00 mm
Eixo Suporte cj

11
15

QTDE

CATLOGO DE PEAS

01
06
06
02
06
02
02
02
04
44
44
04
48
44
40
40
06
02
04
04
04

21

ESTRUTURA
PRISMA 5000
17
6
5

8
7

12
7

31
2
22

13
14

23
10

24

3
29

25

15
28

1
18
19

13
33
26

27
22

25
30

30
32

32

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
16
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
30
30
31
32
33

7225417
7225403
2905201
2914945
2915411
2910707
2914908
7225409
7225424
7225405
2915409
2900616
7225392
2900618
2910704
2915405
7225421
7420131
2914988
2914804
7225609
2914985
7225427
7225533
2914932
2915412
2915408
2914920
2914918
2915407
2900614
2910705
7225614
7220970
2900610

Separador Conjuto
Suporte Separador
Pino Trava Universal Nti-1250
Parafuso Sext M16 x 40 mm 5,6
Porca Sextavada M16 Classe 8 (Zn)
Arruela de Pressao B 16
Parafuso Sext. M8 X 16mm 8.8 (Zn)
Eixo Base Conjunto
Lateral Esquerda Conjunto
Pista Rolamento
Vide pgina seguinte
Porca Sextavada M12 Classe-8 (Zn)
Arruela Lisa Diam. 1/2 Zincada
Encosto Livre Conjunto
Arruela Lisa Diam. 8,40 X 17 X 2mm Pb 173 Zn
Arruela de Presso B 8
Porca Sextavada M8 Classe-8 (Zn)
Lateral Direita Conjunto
Espaador
Parafuso Sext. M10 X 40mm 8.8(zn)
Parafuso Frances M8 x 20mm 8,8
Complemento Esquerdo do Recolhedor
Parafuso Sext. M16 X 50mm 8.8 (Zn)
Guia Esquerdo
Regulagem Pick-up
Parafuso Sext M12 x 30mm 8,8 Zincado
Porca Sext Autofr M16 Classe 8 (Zn)
Porca Sext. Autf. M10 Classe-8 (Zn
Parafuso Sext M10 x 30mm 8,8
Parafuso Sext M10 x 20mm 8,8
Porca Sextavada M10 Classe-8 (Zn)
Arruela Lisa Diam. 10,50 X 21 X 2mm Pb 173 Zn
Arruela de Presso B 10
Complemento Direito do Recolhedor
Arruela
Arruela Lisa Dimetro 5/8

21

QTDE

CATLOGO DE PEAS

01
02
02
03
03
03
88
01
01
01
01
01
01
02
02
02
01
01
01
02
01
01
20
01
01
01
01
03
08
03
03
04
01
02
01

22

ESTRUTURA
PRISMA 5000

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

QTDE.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

2903021
7225612
2914995
2910706
2904357
2907917
2907926
2907927
2903004
7220977
7220793

Cilindro Hidrulico 38.1 x 15.875 x 135

Bucha do Pisto
Parafuso Sextavado M12x55 DIN933 8.8 ZN
Arruela de Presso B12 ZN
Mangueira do Pick-up 3/8x3500mm
Adaptador Macho/Macho 1/2 NPT x 3/8 NPT
Engate Rpido Macho Fixa NPT 1/2
Tampa Protetora p/ Engate Rpido 1_2 NPT
Vlvula Tipo Globo Fmea/Fmea 3/8 NPT
Pisto Completo do Pick-up
Mangueira Completa do Pick-up
CATLOGO DE PEAS

1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

23

PRISMA 5000
ESTRUTURA

15
14
13
6

16

12

11

10
9

17
8

18
31
20
22

19

27 28

30

21

32
19
20
25

24

25

33

34

33

32

3
34
30

22
21
20
19

29

26

2
29

23

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

QTDE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

2914939
7225663
2900616
7220708
2912501
2911705
7220878
7220885
2904639
7225577
7225572
2912504
2915416
2911715
7225583
7225580
7225070
7225038
2915405
2910704
2900618
2914909
2914804
2906333
2904308
7225067
7220805
7225078
7225072
2915410
2914996
2900402
2900622
7225069

Parafuso Sextavado M12x75 DIN931 8.8 Zincado

Base Superior Garfo cj
Arruela Lisa 1/2 Zincada
Bucha da Biela do Garfo
Graxeira Reta M6 X 1mm
Contrapino 5 x 40
Bucha Garfo
Biela do garfo cj (INCLUI O ITEM 7)
Mola Garfo Ajuntador
Arruela Mola Garfo Ajuntador
Cruzeta
Graxeira Reta M8 X 1mm
Porca Sextavada M20 Classe-8 (Zn)
Grampo de Segurana
Pino Trava Conjunto
Braco Menor Conjunto
Pino Base Corpo
Manivela Conjunto
Porca Sextavada M8 Classe-8 (Zn)
Arruela De Pressao B 8
Arruela Lisa 8,4 X 17
Parafuso Sext M8 X 20 mm 8,8
Parafuso Frances M8 x 20 mm 8,8
Rolamento Grae 25 Nppb
Mancal 52 M.s.t.
Base Mancal cj
Bucha Mancal Garfo
Mancal do Garfo com Bucha
Dente Normal
Porca Sext. Autorf. M12 Classe8 (Zn)
Parafuso Sext. M12 X 40mm (Zn)
Anel Reteno Diam. 20 X 1,20mm
Arruela Lisa Diam. 22 X 37 X 3mm Pb 173 Zn
Pino Base Dente
CATLOGO DE PEAS

01
01
02
01
01
02
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
10
10
10
10
02
01
01
01
02
01
02
05
04
02
02
01

24

PRISMA 5000
ESTRUTURA
13
12

11
10

36

15
16
18
14

33

33
32

37

32
34

17

19
20
22

31
3

21
19
20
26

24
23

27

30

28

30

7
6
21

1
22
21

35

20
19

25

29
2

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

2914939
7225663
2900616
7220708
7225666
2914968
7220878
7220885
2904639
7225577
7225572
2912504
2915416
2911715
7225583
7225579
7225070
7225038
2915405
2910704
2900618
2914909
2914804
2906333
2904308
7225067
7220805
7225078
7225071
2915410
2914996
2900402
2900622
7225069
7225072
2911705
2912501

Parafuso Sextavado M12x75 DIN931 8.8 Zincado

Base Superior Garfo
Arruela Lisa 1/2 Zincada
Bucha da Biela do Garfo
Base Superior Esquerda
Parafuso Sext M8 X 25 mm 8,8
Bucha Garfo
Biela do garfo cj (INCLUI O ITEM 7)
Mola Garfo Ajuntador
Arruela Mola Garfo Ajuntador
Cruzeta
Graxeira Reta M8 X 1mm
Porca Sextavada M20 Classe-8 (Zn)
Grampo de Segurana
Pino Trava Conjunto
Braco Maior Conjunto
Pino Base Corpo
Manivela Conjunto
Porca Sextavada M8 Classe-8 (Zn)
Arruela de Presso B 8
Arruela Lisa 8,4 X 17
Parafuso Sext M 8 X 20 mm 8,8
Parafuso Frances M8 x 20 mm 8,8
Rolamento GRAE 25 NPPB
Mancal 52 M.s.t.
Base Mancal cj
Bucha Mancal Garfo
Mancal do Garfo com Bucha
Dente Curto
Porca Sext. Autorf. M12 Classe 8 (Zn)
Parafuso Sext. M12 X 40mm (Zn)
Anel Reteno Diam. 20 X 1,20mm
Arruela Lisa Diam. 22 X 37 X 3mm PB 173 Zn
Pino Base Dente
Brao Normal
Contrapino 5 x 32
Graxeira Reta M6 X 1mm

5
20
19

QTDE

CATLOGO DE PEAS

01
01
02
01
01
02
01
01
01
01
01
01
02
02
01
01
01
01
12
12
12
10
02
01
01
01
02
01
01
04
04
02
02
01
01
01
01

25

ESTRUTURA
PRISMA 5000

30

6
7

10
8

26
13

29

15

27

15

16

17
14

21

16

15

15

7
5
26

4
9

5
4
19
18
8

3
2

32

20

25

22

21

22

23
12

28

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

QTDE

1
2
3
4
5
6
7
8
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

2914919
2910705
6480734
2901435
2900406
2906421
7225048
2900616
2910706
2914934
2915409
2901433
2914995
7225053
7225054
2906468
2901436
7225005
2914611
2915407
7225007
2900411
2900414
7225047
2901434
7225011
6201010
7225110
2914940
2914826

Parafuso Sext M10x25mm 8,8 Zincado

Arruela de Presso B 10
Arruela
Coroa e Pinho do Garfo (jogo)
Anel Reteno Diam. 35 X 1,50mm
Rolamento 6207 2RS Folga C-3
Mancal Base
Arruela Lisa 1/2
Arruela de Presso B12
Parafuso Sext M12 x 40 0mm 8,8 Zincado
Porca Sextavada M12 Classe-8 (Zn)
Coroa Z-50 Garfo
Parafuso Sext. M12 X 55mm 8.8 (Zn)
Mancal Diagonal
Mancal Transversal
Rolamento 6208 2RS Folga C-3
Pinho Ortogonal
Espaador da Engrenagem Z16
Paraf. Sextav. Interno Cab. Cilindrica M10 x 35
Porca Sextavada M10
Engrenagem Z-16
Anel Reteno Diam. 80 X 2,50mm
Anel Reteno Diam. 40 X 1,75mm
Sextavado Transversal
Pinho Z-16 Garfo
Espaador da Engrenagem Z16
Bucha Articulao da Bica
Trava da Caixa dos Braos cj
Parafuso Sext M12 x 90 mm 8,8 Zincado
Paraf. Francs M12 X 30 - 8.8

03
03
03
02
02
04
02
14
12
04
06
02
02
01
01
04
02
01
01
01
01
02
02
01
02
01
02
01
02
02

CATLOGO DE PEAS

26

ESTRUTURA
PRISMA 5000
19

26

18
5

14
7
8

11

21
25
22

23

13

12
3
7
8

24

7
1

20

16
17

8
9

15
16
17

2
12
13
11
6
11

10

ITEM

CDIGO

NOME

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

7225505
7225503
7225502
7225624
7225622
7220707
2914804
2900618
2915406
2914903
2900613
2915403
2910703
7225507
7225508
2910704
2915405
7225509
2914801
7225514
7225510
2900614
2910705
2915407
2914920
7225691

Base Inferior
Lateral Esquerda
Lateral Direita
Tampa Traseira
Lateral Inferior
Dobradia
Parafuso Francs M8x20 DIN 603 8.8 Zincado
Arruela Lisa Mtrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado
Porca Sext. M8 Auto Frenante ZN
Paraf. Sextavado M6 x 16mm 5.6 ZN DIN EN 24017-92
Arruela Lisa 1/4 Zincada
Porca Sextavada M6 DIN 24032-92
Arruela de Presso B6 ZN
Trravessa Inferior
Ligao Esquerda
Arruela de Presso B8 ZN
Porca Sext. M8 8.8 ZN DIN 24032-92
Ligao Direita
Parafuso Franc. M06x16 8.8 - Conforme NBR 11208-90
Calo da Base Inferior
Rampa
Arruela Lisa 10.5 x 21 x 2mm PB173 Zn
Arruela de Presso B10 ZN
Porca Sextavada M10 8.8 ZN DIN24032-92
Paraf. Sext. M10 x 30mm 8.8 ZN DIN EN 24017-92
Complemento

QTDE.

CATLOGO DE PEAS

1
1
1
1
1
2
8
6
6
6
8
8
8
1
1
6
6
1
2
1
1
5
5
5
5
1

27

PRISMA 5000
ESTRUTURA
24

21

10
26
12

20

22
23

7
26
12
9
25

21

34
20
21
1

3
9
10

28

18
17
16

18
17

12

33
12
13
14
27

8
21 23

31

16
19

16
19

32
4
20

30

21 13

16
19

11
2

9
30
12
10
13

12
9
10

ITEM

CDIGO

NOME

QTDE.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

7225625
7225621
7225459
7225462
7225466
7225468
7225483
7225664
2910703
2915403
2914709
2900613
2914903
7225009
2914920
2900614
2910705
2915407
2914919
2914986
2900618
2910704
2915405
2914910
2908643
2914904
2908504
7220707
2914903
2908502
7225474
7225469
2904599
7225279

Transversal Traseira cj
Blindagem Lateral Esquerda
Reforo Transversal
Divisria Traseira
Lateral Direita Superior
Tampa Inferior
Transversal Dianteira
Divisria Dianteira
Arruela de Presso B6 ZN
Porca Sextavada M6 DIN 24032-92
Parafuso Fenda Cab. Chata M6x16 DIN 963 ZN
Arruela Lisa 1/4 Zincada
Paraf. Sextavado M6 x 16 5.6 ZN DIN EN 24017-92
Tampa Superior
Paraf. Sext. M10 x 30mm 8.8 ZN DIN EN 24017-92
Arruela Lisa 10.5 x 21 x 2mm PB173 Zn
Arruela de Presso B10 ZN
Porca Sextavada M10 8.8 ZN DIN24032-92
Paraf. Sextavado M10 x 25 8.8 ZN DIN 24017-92
Paraf. Sextavado M8 x 20mm 8.8 ZN DIN EN 24017-92
Arruela Lisa Mtrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado
Arruela de Presso B8 ZN
Porca Sext. M8 8.8 ZN DIN 24032-92
Paraf. Sextavado M8 x 25 8.8 ZN DIN EN 24017-92
Dobradia Retangular 1001R FP 3 X 2.1/2
Paraf. Sextavado M6 x 20 8.8 ZN DIN EN 24017-92
Fecho Lingueta 23223
Dobradia
Paraf. Sextavado M6 x 16 mm 5.6 ZN DIN EN 24017-92
Fecho Rpido RKA c/ Engate B1
Espuma
Base Espaadora Cj
Mola
Tirante Transversal cj
CATLOGO DE PEAS

1
1
1
1
1
1
1
1
24
24
2
32
10
1
1
19
10
10
9
7
10
10
10
3
2
8
2
2
6
3
1
1
1
1

28

ESTRUTURA
PRISMA 5000

3
10
9
8
6
3
7
4
9
8
6

9
8
6
7

ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

CDIGO
7220508
7220510
7220524
7225240
2915408
2900614
2914807
2910705
2915407
7225631
2915409
7225795
7225799
6800540

1
2
1
5
6

7
12
11

10

13
14

DENOMINAO

QTDE.

Arruela
Rolo de Transporte
Mancal da Roda Estrela (com bucha item 19)
Roda Estrela Cj 5000/5040
Porca Sextavada M10 G8 Zincada Autotravante
Aruela Lisa Mt. 10.5 x 21 x 2 PB173 Zn
Parafuso Franc. M10x30 DIN 603 8.8 - ZN
Arruela de Presso B10 DIN127 Zincada
Porca Sext. M10 8.8 ZN DIN24032-92
Bucha
Porca Sextavada M12 DIN934 G8 Zincada
Suporte do reg. de fardo
Regulador de fardo
Parafuso Borboleta

2
1
2
1
1
6
5
5
5
2
1
1
1
1

CATLOGO DE PEAS

29

ESTRUTURA
PRISMA 5000
26
5
4
11
10
9

26

26
8
14

21

13
8
10

11

22

6 7
25

2
5

12
2

20
10 9

26

23

16

15

18
11

17
19

24
23
5
4

11

3
2

10
9

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

7221355
2910703
2915403
2900618
2915406
7221354
7221371
2914804
7220148
7220142
7220159
7220152
2915405
2900618
7221356
2910704
2914804
7221360
7221357
7220129
2914801
2915405
7220145
2914803
7220151
7220156

Chapa Guia
Arruela de Presso B6
Porca Sextav. M6 - DIN 934 - G 5 - zn
Arruela Lisa 8,4 x 17 x 2
Porca Sextav. M8 - classe 8 - zn - AUTOFRENANTE
Mola
Chapa de Aperto
Paraf. Francs M8 x 20 - DIN 603-8.8 ZN
Presilha
Roldana de Porcelana
Apoio da Roldana
Suporte inferior
Porca Sextavada M8 - Classe 8
Arruela Lisa 8,4 x 21
Suporte de Fixao
Arruela de Presso B8
Paraf. Francs M8 x 20 - DIN 603-8.8 ZN
Mola Esticadora
Mola Esticadora
Suporte da Roldana
Paraf. Francs M6 x 20 - DIN 603-8.8 ZN
Porca Sextav. M8 - DIN 934 - G 5 - zn
Conjunto Roldana Completo ((inclui os itens 4, 5, 9, 10, 11, 20)
Paraf. Francs M6 x 25 - DIN 603-8.8 ZN
Suporte Inferior Completo (inclui os itens 4, 5, 9, 10, 11, 12)
Suporte Chassi (inclui os itens 4, 5, 9, 10, 11)

QTDE

CATLOGO DE PEAS

01
05
05
10
10
02
01
03
05
05
05
01
02
02
01
02
02
01
01
02
02
02
02
04
01
04

30

ESTRUTURA
PRISMA 5000

12

1
3

7
10
11

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

7225848
2904320
7120052
7120076
2900616
2914931
2905303
2906351
7120074
2905302
2905301
7225520

Suporte da Roda Cj
Calota do Cubo da Roda
Tampa de Proteo
Arruela 12.5 X 30 X 4.75
Arruela Lisa 1/2 Zincada
Parafuso Sextavado M12 X 25 Din933 8.8 Zincado
Pneu 15x6.00 - 6 V-61 4 Pr
Rolamento Rgido de Esferas 6205 C3 2rs
Tubo Espaador
Camara de Ar 15x6 - 6
Aro da Roda
Roda Completa

QTDE.

CATLOGO DE PEAS

1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1

31

PRISMA 5000
ESTRUTURA

1
3
4
7

1
10
2

5
6

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

7225479
2914908
2914908
2900618
2910704
2915405
2915405
2901704
7225481
2900618

Fechamento Transversal
Paraf. Sextav. M8 x 16
Paraf. Sextav. M8 x 16
Arruela Lisa 8,4
Arruela de Presso B8
Porca Sextav. M8
Porca Sextav. M8
Arruela de Presso B8
Fechamento Longitudinal
Arruela Lisa 8,4

QTDE

ITEM

CDIGO

DENOMINAO

1
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9

7220707
2914903
2900613
2915403
7225491
7225245
7225488
7225489
7225247
7225314
7225204
7225490

Dobradia
Paraf. Sextav. M6 x 16
Arruela Lisa 1/4
Porca Sextav. M6
Cap
Apoio Superior cj
Blindagem Lateral
Lateral Dianteira
Apoio Traseiro Esquerdo cj
Suporte Lateral
Apoio Traseiro
Lateral Traseira

02
08
10
10
10
10
08
08
02
08

QTDE
02
06
06
06
01
02
01
01
01
01
01
01

CATLOGO DE PEAS

32

A SOLUO PARA O PRODUTOR

JF Mquinas Agrcolas Ltda

Endereo..........................................................................Rua Santa Terezinha, N921.
Jd. Guaruj - Itapira - SP - Brasil
Cep: 13973-900
Caixa Postal: 114.
Departamento de Ps-Vendas......................................... (55 19) 3863-9642
e-mail................................................................................falecom@jfmaquinas.com.br
Website.............................................................................www.jfmaquinas.com