Norma ASTM A255
Norma ASTM A255
Norma ASTM A255
1.1 Esses métodos de teste cobrem a identificação e descrição de métodos de teste para determinar
a temperabilidade (hardenability) dos aços. Os dois métodos de teste incluem o teste quantitativo
ou o teste de Jominy e um método para calcular a temperabilidade (hardenability) do aço a partir da
composição química baseada no trabalho original de M. A. Grossman.
1.2 A seleção do método de ensaio a ser utilizado para determinar a temperabilidade (hardenability)
de um determinado aço deve ser acordada entre o fornecedor e o usuário. O Certificado de
Relatório de Teste de Material deve indicar o método de determinação de temperabilidade
(hardenability).
1.3 O método de cálculo descrito nestes métodos de ensaio é aplicável apenas à gama de
composições químicas que seguem:
1.4 Endurecimento é uma medida da profundidade na qual o aço endurecerá quando temperado na
sua temperatura de austenitização (Tabela 1). Ele é medido quantitativamente, geralmente
observando-se a extensão ou a profundidade de endurecimento de um tamanho padrão e forma de
amostra de teste em uma têmpera padronizada. No teste de end-quench, o grau de endurecimento
é a distância ao longo do espécime da extremidade cortada que se correlaciona com um dado nível
de dureza.
1.5 Os valores indicados em unidades de polegada-libra devem ser considerados como padrão. Os
valores dados entre parênteses são conversões matemáticas para unidades SI que são fornecidas
apenas para informação e não são consideradas padrão.
1.6 Esta norma não pretende abordar todas as preocupações de segurança, se houver, associadas ao
seu uso. É responsabilidade do usuário desta norma estabelecer práticas adequadas de segurança e
saúde e determinar a aplicabilidade das limitações regulatórias antes do uso.
3. Descrição
4. Aparelhos
4.1 Suporte para amostra de teste - Uma montagem para apoiar a amostra na vertical, de modo que
a extremidade inferior da amostra seja uma distância de 0,5 pol. (12,7 mm) acima do orifício do
dispositivo de resfriamento com água. Um tipo satisfatório de suporte para a amostra padrão de 1.0-
in (25,4 mm) é mostrada na Fig. 1.
NOTA 1 - Um suporte adequado para outros tamanhos e formatos de amostras é mostrado na Fig. X1.1.
4.2 Dispositivo para têmpera em água - Um dispositivo para têmpera em água com capacidade
adequada para fornecer um fluxo vertical de água que pode ser controlado a uma altura de 2,5 pol.
(63,5 mm) ao passar por um orifício de 0,5 pol. (12,7 mm) de diâmetro. Um tanque de capacidade
suficiente para manter os requisitos de temperatura da água de 6.3 com uma bomba pequena e
válvulas de controle será satisfatória. A linha de abastecimento de água também deve ser provida de
uma válvula de abertura rápida.
5. Amostras de teste
5.1 Amostras forjadas - Os espécimes de end-quench devem ser preparados a partir de material
laminado ou forjado e devem representar a seção de corte cruzado do produto. Se negociado entre
o fornecedor e o usuário, a amostra de end-quench pode ser preparada de um local determinado
em um produto forjado ou laminado ou de um lingote moldado contínuo. O corpo de prova deve ter
1,0 pol. (25,4mm) de diâmetro e 4,0 pol. (101,6 mm) de comprimento, com meios para pendurá-lo
na posição vertical para end quenching. Dimensões do corpo de prova preferencial e de um opcional
(Nota 2) são dadas nas Figs. 2 e 3. O material será maquinado a partir de uma barra previamente
normalizada de acordo com 6.1 e de tamanho tal que permita a remoção de toda a descarbonetação
na usinagem para uma volta de 1,0 pol. O final da amostra a ser resfriada em água deve ter um
acabamento razoavelmente bom, de preferência retificado. A normalização pode ser dispensada por
acordo entre o fornecedor e o usuário. O histórico térmico anterior da amostra testada deve sempre
ser registrado.
5.2 Amostras moldadas - Podem ser utilizadas amostras de end-quench de fundidos separadamente
para aços sem boro. Os espécimes moldados não são adequados para os graus de aço de boro
devido a resultados errôneos. Um molde de metal ou grafite pode ser usado para formar um
espécime de maior comprimento de 1.0in. (25,4 mm) de diâmetro, que deve ser cortado ao
tamanho padrão do espécime. O molde também pode ser usado para formar um espécime de 1,25
pol. (31,8 mm) de diâmetro que deve ser usinado até o tamanho final da amostra. Os testes de
fundição não precisam ser normalizados.
NOTA 2 - Outros tamanhos e formas de corpos de prova são descritos no Apêndice X1.
6. Procedimento
6.1 Normalização - O produto forjado a partir do qual a amostra deve ser preparada deve ser
normalizado para garantir características de endurecimento adequadas. A amostra deve ser mantida
na temperatura listada na Tabela 1 por 1 hora e resfriada ao ar. É permitido o revenimento da
amostra normalizada para melhorar a usinabilidade.
6.2.2 Para uma determinada estrutura e forno, determine o tempo necessário para aquecer a
amostra até a temperatura de austenitização inserindo um termopar em um orifício perfurado
axialmente no topo da amostra. Repita este procedimento periodicamente, por exemplo, uma vez
por mês, para cada combinação de fixação e forno.
6.3 Têmpera - Ajuste o dispositivo de têmpera em água de forma que o fluxo de água suba a uma
altura livre de 2,5 pol. (63,5 mm) acima da 0,5 pol. (12,7 mm), sem a amostra esteja em posição. O
suporte para a amostra deve estar seco no início de cada teste. Em seguida, coloque a amostra
aquecida no suporte de modo que sua face inferior fique a 0,5 pol. acima do orifício e gire sobre a
água por meio da válvula de abertura rápida. O tempo entre a remoção da amostra do forno e o
início da têmpera não deve ser superior a 5s. Direcione a corrente de água, a uma temperatura de
40 a 85 ° F (5 a 30 ° C), contra a face inferior da amostra por não menos que 10min. Mantenha uma
condição de ar parado em torno do resfriamento por amostragem. Se a amostra não estiver fria
quando removida do suporte fixação, imediatamente resfrie-a em água.
6.4 Medição de Dureza - As duas superfícies opostas a 180° da barra devem ser lixados para retirar
um comprimento mínimo de 0,015 in. (0,38mm) ao longo de todo o comprimento da barra e
medições de dureza Rockwell C devem ser feitas ao longo de toda a barra. Shallower ground depths
can affect reproducibility of results, and correlation with cooling rates in quenched bars.
6.4.1 A preparação das duas superfícies deve ser realizada com considerável cuidado. Elas devem ser
mutuamente paralelas e o lixamento deve ser feito de tal maneira que não ocorra qualquer
alteração na estrutura temperada. Cortes muito leves com resfriamento com água e um disco de
corte grosso e macio são recomendados para evitar o aquecimento da amostra. A fim de detectar o
revenimento devido ao lixamento, a superfície pode ser atacada com uma das seguintes soluções:
NOTA 3 - 5% de ácido nítrico (concentrado) e 95% de água por volume.
6.4.1.1 A presença de áreas mais claras ou mais escuras indica que a dureza e estrutura foram
alteradas no lixamento. Se tais mudanças causadas pele lixamento forem indicadas, novas
superfícies devem ser preparadas.
6.4.2 Quando são feitos testes de dureza, a amostra de teste fixa uma das suas superfícies em uma
bigorna presa firmemente no durômetro. É importante que nenhum movimento vertical seja
permitido quando a carga principal é aplicada. A bigorna deve ser construída para mover a amostra
de teste para além do penetrador em passos precisos de 1⁄16 pol. (1,5 mm). Apoiar a amostra em
um bloco V não é permitido.
6.4.2.1 O testador Rockwell deve ser verificado periodicamente sobre os blocos de teste padrão.
Recomenda-se que um bloco de teste seja interposto entre o espécime e o penetrador para verificar
o assentamento do penetrador e a amostra simultaneamente. Para afirmações gerais sobre o uso de
blocos de teste e condições de superfície, deve-se verificar as referências 4.7 e 5.2, respectivamente
dos Métodos de Teste E18.
6.4.3 Tenha cuidado ao registrar o ponto do penetrador em relação à extremidade extinta do corpo
de prova, além de proporcionar um espaçamento preciso entre as identações. Um microscópio de
medição de baixa potência é adequado para determinar a distância da extremidade extinta até o
centro da primeira impressão e verificar a distância de centro a centro das impressões seguintes.
Descobriu-se que com cuidados operacionais e um dispositivo de fixação bem construído, é prático
localizar o centro da primeira impressão a 0,0625 ± 0,004 pol. (1,5 +/- 0,10 mm) da quenched end.
As variações entre os espaçamentos devem ser ainda menores. Obviamente, é mais importante
posicionar o penetrador com precisão ao testar aços de baixa dureza do que ao testar os de alta
tenacidade. O posicionamento do penetrador deve ser verificado com frequência suficiente para
garantir que os requisitos de precisão sejam atendidos. Nos casos de falta de reprodutibilidade ou
de diferenças entre os laboratórios, o indenter spacing deve ser medido imediatamente.
6.4.4 As leituras devem ser feitas em passos de 1,6 mm para os primeiros 16 décimos sextos (25,4
mm), depois 18, 20, 22, 24, 28 e 32 décimos sextos de polegada. Valores abaixo de 20 HRC não são
registrados porque esses valores não são precisos. Quando uma superfície em que as leituras foram
feitas é usado como uma base, a rebarba no entalhe deve ser removida por lixamento, a menos que
uma cobertura seja usada para acomodar o assentamento das irregularidades devido a identação da
bigorna.
6.4.4.1 As leituras de dureza devem, de preferência, ser feitas em duas superfícies defasadas em
180°. O teste em duas superfícies ajudará na detecção de erros na preparação da amostra e na
medição da dureza. Se as duas medições em lados opostos diferem em mais de 4 pontos de HRC em
qualquer posição, o teste deve ser repetido em novos planos, a 90° dos dois primeiros planos. Se o
re-teste também tiver mais de 4 pontos de HRC espalhados, uma nova amostra deve ser testada.
6.4.4.2 Para fins de relatório, as leituras de dureza devem ser registradas para o número inteiro mais
próximo, com valores de 0,5 HRC arredondados para o próximo inteiro mais alto.
7.1 Os resultados dos testes devem ser plotados em um gráfico de hardenability padrão preparadp
para este fim, na qual as ordenadas representam valores de HRC e as abcissas representam a
distância do quenched end da amostra na qual as medições de dureza foram feitas. Quando leituras
de dureza são feitas em dois ou mais planos, os valores na mesma distância devem ser calculados
através de uma média e esse valor usado para plotagem. Uma cópia do gráfico padrão de
hardenability da ASTM³, no qual típicas curvas de hardenability foram plotadas, é mostrado na Fig. 4.
8. Índice de Hardenability
8.1 A hardenability de um aço pode ser designada por um valor específico de dureza HRC ou uma
faixa de valores de dureza HRC de acordo com a distância Jominy (“J”). Exemplos desse método são J
4⁄16 pol. (6,4 mm) = 47 HRC min, J 7⁄16 pol. (11,1 mm) = 50 HRM max e J 5⁄16 pol. (7,9 mm) = 38–49
HRC .
9. Relatório
9.1 Relate as seguintes informações que podem ser registradas no diagrama de hardenability da
ASTM:
9.1.3 Tamanho de grão ASTM (McQuaid-Ehn), conforme determinado pelos métodos de ensaio
E112, salvo outra indicação;
9.1.4 Uma notação proeminente no gráfico de hardenability padrão, se qualquer um dos espécimes
de teste listados no Apêndice X1 for usado.
CÁLCULO DA HARDENABILITY
10. Introdução
10.1 Este método de cálculo de hardenability Jominy a partir do diâmetro ideal químico (DI) em um
aço é baseado no trabalho original de M. A. Grossman e fornece maior precisão pelo refinamento
dos fatores de carbono e correlação do fator de boro (B.F.) com carbono e elemento de liga. Esses
refinamentos foram baseados na análise de milhares de aços boro e não-boro 1500, 4100, 5000 e
8600 temperados, englobando uma gama de composições como segue abaixo e uma faixa de DI
mostrado nas Tabelas 2-5. A precisão deste método de teste e as técnicas usadas para desenvolvê-lo
foram documentadas. Para comparação deste método de teste com outros, ou para composições de
aço fora dos graus mencionados, o usuário deve consultar outros artigos relacionados com o cálculo
da hardenability.
10.1.1 Os cálculos de DI e as curvas de hardenability Jominy são válidas apenas dentro das faixas de
elementos químicos indicadas acima. No entanto, para facilitar o controle do processo de fusão para
aços de alta liga, fatores de multiplicação de hardenability foram incluídos para o cálculo da DI
dentro das seguintes composições químicas:
10.2 As tabelas 2-18 devem ser usadas para calcular a hardenability do diâmetro ideal químico para
as classes mostradas em 10.1. Os resultados de hardenability devem ser reportados para os
primeiros dezesseis decimais (16 mm), os 12, 14, 16, 18, 20 , 24, 28 e 32 décimos sextos de uma
polegada.
NOTA 5 - O relatório de temperabilidade usando o método calculado difere do procedimento como mostrado em 6.4.4.
10.3 Cálculo do DI para aços não-boro - Este cálculo diz respeito a uma série de fatores de
hardenability (Tabela 6) para cada elemento de liga na composição que, quando multiplicado em
conjunto, fornece um valor de DI. (Para simplificar, são fornecidos apenas os fatores de
multiplicação para DI em unidades de libra-polegada. Para DI em milímetros, use a tabela de valores
métricos.) Os efeitos de fósforo e enxofre não são considerados, pois tendem a cancelar um ao
outro. Um tamanho de grão austenítico n° 7 é assumido, uma vez que a maioria dos aços com
controle de hardenability são fundidos para atingir grãos finos, onde a experiência demonstrou que
uma alta porcentagem de processos de conformação a quente forma esse tamanho de grão. Um
exemplo do cálculo de DI é dado como segue para um aço modificado SAE 4118:
onde:
DI = 0.119 × 3.667 × 1.126 × 1.036 × 1.929 × 1.75 × 1.04 × 1.09 = 1.95 in.
10.4 Cálculo de DI para aços com boro - Com um processo efetivo de fabricação de aço, o fator de
boro (significando a contribuição do boro para o aumento da hardenability) é uma função inversa do
teor de carbono e elementos de liga. Quanto maior o teor de carbono ou elementos de liga, ou
ambos, menor o fator de boro.
10.4.2 Um exemplo de determinação real do fator de boro é dado como segue para um aço
modificado SAE 15B30:
10.4.3 Usando a Tabela 7, determine a localização mais próxima na curva de end-quench onde a
dureza corresponde a formação de 50% de martensita para o quantidade real de carbono. Por
exemplo aquecimento com 0,29 carbono, esta dureza é 37 HRC que ocorre em uma distância “J” de
8⁄16 da quenched end (interpolação exigida).
10.4.4 Na Tabela 8 (em), uma distância “J” de 8⁄16 polegadas equivale a uma DI medida de 2,97 pol.
(Interpolação exigida).
10.4.5.1 Calcule o DI sem boro. Para o exemplo em 10.4.4, este DI é 1,35 pol.
10.4.5.3 Determine o fator de multiplicação de boro da Tabela 10. Para este exemplo com 0,29% de
carbono e um fator de elemento de liga de 8,6, o fator de multiplicação de boro é de 2,31 (a
interpolação é requerida).
Onde:
10.5 Curvas de Hardenability da Composição— Com um DI predeterminado (DIB para aço de boro), a
curva de hardenability end-quench pode ser calculada pelo seguinte procedimento:
10.5.1 A dureza inicial (IH) na posição J = 1⁄16 pol. É uma função de teor de carbono e independente
da hardenability e é selecionado da Tabela 7. Para o exemplo de aço modificado SAE4118 sem boro
contendo 0,22% de carbono, a dureza inicial é de 45 HRC.
10.6 Para o exemplo de têmpera de não boro com um IH = 45 HRC e um DI calculado de 1,95 in., A
dureza nas respectivas posições de end-quench pode ser calculada dividindo 45 pelo fator divisor
apropriado listado na Tabela 2 (in.) para aço sem boro. (Para simplificar, a DI deve ser arredondada
para a aproximação de 0,1 pol.).
10.7 As distâncias divididas dos fatores de dureza nas Tabelas 2-5 são calculadas a partir das
equações nas Tabelas 15-18. Fatores multiplicadores na Tabela 6 são calculados a partir das
equações da Tabela 11. Distância Jominy para 50% Martensita versus DI nas Tabelas 8 e 9 são
calculados a partir das equações na Tabela 13. Fator de boro versus % Carbono e fator de elementos
de liga na Tabela 10 são calculados a partir das equações na Tabela 14. Equações representando no
mínimo um polinômio quadrado fit data, contidos na Tabela 7 estão listados na Tabela 12. O uso
dessas equações para traçar curvas pode resultar em pontos de inflexão aleatórios devido às
características das equações polinomiais. Essas inflexões serão mínimas, logo devem ser
desconsideradas.
11. Palavras-chave
Escopo X1.1
X1.1.1
APPENDIX
X1.1.1 O end-quench ou ensaio de hardenability Jominy pode ser aplicado com alguma modificação
quando as amostras de teste disponíveis são menores em tamanho do que os mostrados nas Figs. 2
e 3 ou quando shallow hardening steel is to be tested.
X1.2.2 Correlação com amostras padrão de end-quench- Devido ao maior efeito de resfriamento a ar
em corpos de prova com menos de 1,0 pol. (25,4 mm) de diâmetro e, especialmente, em amostras
menores que 0,75 pol. (19,0 mm) de diâmetro, as taxas de resfriamento a várias distâncias do
quenched end não serão as mesmas que na amostra padrão redonda de 1,0 pol.. Curvas de
hardenability obtidas a partir de testes nessas amostras menores, portanto, não são comparáveis
com curvas obtidas de testes no padrão redondo de 1.0-in.. Se a curva de hardenability padrão é
necessária, então a amostra de teste de inserção mostrada na Fig. X1.2 deve ser usada e testada
como descrito em X1.4.
X1.3 Shallow-Hardening Steels
X1.3.1 A amostra padrão de 1.0 in. (25,4 mm) de diâmetro pode ser usada para determinar a
hardenability dos aços de Shallow-Hardening, além dos aços-ferramenta de carbono, por meio de
uma modificação no levantamento de dureza. O procedimento de preparação da amostra antes das
medições de dureza é descrito nas Seções 4, 5 e 6. Uma bigorna que forneça um meio de medir com
muita precisão a distância do quenched end é essencial.
X1.3.2 Os valores de dureza são obtidos de 1⁄16 a 8⁄16 pol. (1,6 a 12,7 mm) da quenched end em
intervalos de 1⁄32 pol. (0,8 mm). Além de 8⁄16 pol., Os valores de dureza são obtidos em 10⁄16,
12⁄16, 14⁄16 e 16⁄16 pol. (15,9, 19,1, 22,2 e 25,4 mm) da quenched end. Para leituras de até 8⁄16
pol. A partir da quenched end, são feitas duas medicões cruzadas de dureza, ambas com leituras de
1⁄16 pol. separadas; uma a partir de 1⁄16 pol. e sendo concluída a 8⁄16 pol. a partir da quenched
end, e o outro a partir de 3⁄32 pol. (2,4 mm) e sendo concluído a 15⁄32 pol. (11,9 mm) a partir da
quenched end.
X1.3.3 Apenas duas superfícies defasadas em 180° de distância precisam ser lixadas se o dispositivo
de fixação tiver uma superfície ranhurada que acomodará as identações na primeira superfície
examinada. A segunda dureza é feita após virar a barra. Se o dispositivo de fixação não tiver tal leito
estriado, dois novos pares de superfícies devem ser lixados, sendo cada um defasados em 180°. Os
dois levantamentos de dureza são feitos em superfícies adjacentes.
X1.3.4 Para plotar os resultados do teste, a forma padrão para plotar as curvas de hardenability (Fig.
4) deve ser usada. As distâncias para o número ímpar de 1⁄32 pol. (0,8 mm) devem ser medidas com
cuidado.
X1.4.1 Uma amostra disponível apenas em tamanho pequeno pode ser preparada como uma
inserção em um teste de tamanho padrão axialmente perfurado que serve como uma capa (Fig.
X1.2). Aproximadamente 0.2 g de Woods metal4 deve ser colocado no fundo da capa de teste (Fig.
X1.2). O pequeno espécime de teste inserido na capa e a capa aquecida a uma temperatura acima
do ponto de fusão do Woods metal. Depois que o Woods metal estiver derretido, parafuse o
prisioneiro de modo que o espécime seja forçado firmemente contra o fundo do furo. Em seguida,
aqueça o conjunto e tempere de acordo com 6.2 e 6.3. A capa deve ser preferencialmente feita de
um aço simples de baixo teor de carbono. Após a têmpera, aqueça o conjunto em água fervente
para derreter o Woods metal e remova a amostra. Em seguida, faça as medições de dureza Rockwell
na escala C na amostra conforme prescrito em 6.3.
REFERÊNCIAS
(1)
Grossman, M. A.,
H a r d e n a b i l i t y C a l c u l a t e d f r o m C h e m i c a l Composition
, .AIME Transactions, Vol 150, 1942, pp. 227–259
(2)
Banerji, S. K., and Morral, J. E.,
Boron in Steel
, AIME, Warrentown,Pa, 1980, pp. 106–126.
(3)
Siebert, C. A., Doane, D. V., and Breen, D. H.,
The Hardenability of Steels
, ASM, Metals Park, OH, 1977, p. 64 ff.
(4)
Just, E.,
New Formulas for Calculating Hardenability Curves
, MetalsProgress, November 1969, pp. 87–88.
(5)
Doane, D. V., and Kirkaldy, J. S., eds.,
Hardenability Concepts with Applications to Steel
, T h e M e t a l l u r g i c a l S o c i e t y o f A I M E , Warrendale, PA, 1978.
(6)
Hewitt, W.,
H a r d e n a b i l i t y — I t s P r e d i c t i o n f r o m C h e m i c a l Composition
, Heat Treatment of Metals, Vol 8, 1981, pp. 33–38.
(7)
Tartaglia, J. M., and Eldis, G. T.,
Core Hardenability Calculations for Carburizing Steels
, Vol 15A, No. 6, Metallurgical Transactions, June1984, pp. 1173–1183.
(8)
Jatczak, C. F.,
Determining Hardenability from Composition.
MetalProgress, Vol 100, No. 3, September 1971, p. 60.
(9)
Kramer, I. R., Siegel, S., and Brooks, J.,
Factors for the Calculationof Hardenability.
AIME Transactions, Vol 163, 1946, p. 670.
(10)
Crafts, W., and Lamont, Y.,
The Effects of Some Hardenability
,AIME Transactions, Vol 158, 1944, p. 162