Em áreas expostas a incidência de fortes tempestades de raios ou próximas de

instalações elétricas sensíveis (por exemplo, nas proximidades de uma subestação

Funções PTZ 4. Instalação Protocolo
Reconhecimento automático
Auto-scan 5 (Intelbras-1, Pelco D e Pelco P)
de transformadores de alta tensão), será necessário instalar um dispositivo adicional
Patrulha 5 Baud rate 9600
de proteção de alta potência, prevenindo, assim, a queima do equipamento.
8, formado por um máximo de 32 presets 4.1.  Conteúdo da embalagem
Endereço 1
O aterramento do equipamento e dos dispositivos externos deverá ser considerado Tour cada um e com tempo configurável entre »» 1 speed dome, 1 suporte de parede, 1 caixa de junção, 1 adaptador do suporte, 1
chave para fixação do adaptador do suporte e 1 guia de instalação. Paridade NONE
no sistema de proteção em todo o local de instalação, devendo este estar em presets de 5 a 255 segundos
conformidade com os códigos elétricos nacionais ou locais. Pré-posições – Presets 300 4.4.  Fixação da speed dome
4.2.  Cuidados especiais
O sistema deverá adotar um cabeamento de potencial uniforme. O dispositivo Funções PTZ adicionais Função de inicialização, de inatividade Obs.: antes de instalar o produto, certifique-se de que a parede seja espessa o
Por tratar-se de uma tecnologia que oferece imagens em alta definição (HD)
de aterramento deverá atender às normas NBR 7089 e NBR 5410 e aos códigos Velocidade de pré-posicionamento Horizontal 300°/s e vertical 200°/s utilizando a mesma estrutura dos sistemas analógicos convencionais, os sistemas suficiente para receber os parafusos, e tenha estrutura para suportar aproximadamente
de segurança elétrica locais. O dispositivo de aterramento não deverá entrar em Alcance de rotação horizontal 0° a 360° contínuo HDCVI demandam atenção nos seguintes pontos: 20 kg (considerando um fator de segurança de 8 vezes).
curto-circuito com a linha N (neutro) da rede de alta tensão ou em conjunto com Alcance de rotação vertical 0 a 90° com auto flip 180°
»» Para o melhor usufruto do seu sistema HDCVI, deve-se utilizar os cabos coaxiais 1. Retire a speed dome da embalagem e verifique o conteúdo. Encaixe o adaptador do
outros cabos. Quando o sistema for conectado ao fio terra individualmente, a Velocidade variável horizontal 0,1°/s a 300°/s
RG59, RG6 ou 4 mm, com no mínimo 85% de malha. suporte ao suporte de parede, enrosque até o final e aperte o parafuso de segurança

Guia de instalação
resistência do aterramento não deverá ser superior a 5 Ω e a seção transversal do Velocidade variável vertical 0,1°/s a 120°/s do suporte. Em seguida, passe os cabos da speed dome através do suporte de parede e
cabo deverá ser inferior a 25 mm2. Veja a figura a seguir: »» Pode-se utilizar também cabos UTP CAT5 ou superiores, em conjunto com balun fixe os parafusos M6 utilizando a chave Tork que acompanha o produto. Certifique-se
Baud rate (bps) 1200 / 2400 / 4800 / 9600
Protetor antissurto de vídeo passivo Intelbras (XBP 402 ou XBP 401). de que esses parafusos estejam firmes. Retire a espuma de proteção da speed dome;
Protocolos suportados Intelbras-1/Pelco-P, Pelco-D
VHD 3120 SD Haste do para-raios
45o
Conexões
»» A utilização de baluns de outras marcas pode acarretar problemas na imagem.
Protetor antissurto de dados
Saída de vídeo 75 Ω BNC fêmea »» Em instalação com cabos UTP não se deve utilizar comprimentos acima de
Câmera speed dome Protetor antissurto Alimentação Conector P4 fêmea 350 metros*, enquanto que para cabos coaxiais, a distância máxima não deve
Suporte de
Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. de alimentação
Comunicação serial RS485 ser superior a 500 metros**. parede
Parafuso de segurança
A câmera VHD 3120 SD possui resolução HD (720p), que proporciona imagens A câmera speed Características elétricas »» Atente à qualidade dos conectores e emendas, pois eles podem causar ruídos do suporte
dome deverá ser Adaptador do
de altíssima qualidade e maior nitidez. Ela produz imagens coloridas quando o instalada dentro Consumo máximo de corrente 1,5 A e interferências na imagem. suporte Parafuso M6
A resistência do cabo de aterramento de um ângulo
ambiente dispuser de iluminação suficiente, e durante a noite ou em locais com deve ser inferiror a 5 Ω de 45o com o Consumo máximo de potência 10 W, 19 W (aquecedor ligado) »» Em ambientes com alta incidência de sinais RF, como por exemplo, locais
para-raios Tensão 24 Vac próximos a ERBs, estações de rádio e televisão podem interferir no funcio-
baixa luminosidade, exibe imagens em preto e branco. A alternância entre os dois
Eletroduto de aço
modos acontecerá de forma automática. Protetor antissurto, pulsos repentinos na namento do produto. Espuma de proteção
Proteção antissurto
ordem de 4000 V Obs.: por ser um sinal modulado e trabalhar em uma faixa de frequência diferente do sistema
Para mais detalhes sobre instalação e operação, consulte o manual do usuário
Características mecânicas analógico convencional, característica que permite a transmissão de imagens de alta definição Cúpula Speed Dome
disponível no site www.intelbras.com.br.
Dimensões (A × Ø) 234 × 186 através de cabo coaxial e UTP, a tecnologia HDCVI não opera com conversores de mídia con-
Peso 2,3 kg vencionais para fibra óptica. Esses acessórios possuem blocos de filtros projetados para o sinal
1. Cuidados e segurança Instalação de segurança Cor case Branco analógico, e quando utilizados em sistemas HDCVI, distorcem o seu sinal comprometendo a
2. Dentro da embalagem do produto há uma caixa de junção que facilita a instalação
da speed dome. Posicione as borrachas de vedação na caixa de junção conforme
Tipo case / Material Speed dome / Metal qualidade das imagens fornecidas. Também não recomendamos a utilização de baluns ativos,
»» Leia o manual do usuário: todas as instruções de segurança e operação exibido nas figuras a seguir. É imprescindível o uso das borrachas para garantir o
que, por também utilizarem blocos de filtros e amplificadores dimensionados para o sistema
adicionais podem ser lidas no manual. 2. Especificações técnicas Grau de proteção
Local de instalação
IP66
Interno e externo analógico, acabam distorcendo o sinal HDCVI, prejudicando a qualidade das imagens.
grau de proteção IP66;
»» Necessidade de técnicos qualificados: todo o processo de instalação deve * Distância máxima obtida em testes laboratoriais utilizando cabo CAT5-e homo- Caixa de junção
VHD 3120 SD Características ambientais
ser conduzido por técnicos qualificados. Não nos responsabilizamos por quaisquer
Sensor 1/2.8” 1 megapixel CMOS - STARVIS™ Temperatura de armazenamento (-10° a +60 °C) logado pela Anatel. Borracha de
problemas decorrentes de modificações ou tentativas de reparo não autorizadas. vedação
Pixels efetivos (H × V) 1280 × 720 Temperatura de operação (-10° a +60 °C)
»» Segurança elétrica: a instalação e as operações devem estar em conformidade ** Distância máxima obtida em testes laboratoriais utilizando cabo coaxial 4 mm
Linhas horizontais 1280H Umidade relativa de armazenamento 10% a 90%
com os códigos locais de segurança elétrica. Não nos responsabilizamos por com 85% de malha de cobre homologado pela Anatel.
incêndios ou choques elétricos causados pelo manuseio ou instalação inadequados. HD (720p) Umidade relativa de operação 10% a 90%
Resolução real Certificados
Borracha de
»» Fontes de energia: este produto deve ser operado somente com a alimentação Analógico (520 TVL) vedação

f=5,3 mm (wide) a 106 mm (tele) FCC Parte 15, classe B 4.3.  Configuração das chaves Dip-switch (RS485)
e corrente indicada nas especificações deste guia de instalação. Para mais Lente
informações, verifique o manual do usuário disponível no site. F1.6 a F3.0 CE EN 55032 / EN 55024 / EN 50130-4 Para fazer a configuração de baud rate, endereço e modo, é necessário retirar a
61° (zoom mínimo) cúpula da speed dome e localizar a chave (DIP switch). Para maiores informações
»» Instalação: não instale a câmera sobre lugares instáveis. A câmera pode cair Ângulo de visão horizontal 2.1.  Compatibilidade
3,75° (zoom máximo) consulte o manual do usuário. Parte frontal Parte posterior
danificando o produto. Não instale a câmera em locais onde a temperatura exceda
os níveis permitidos nas especificações técnicas. Não toque na lente da câmera para 32°(zoom mínimo) A câmera VHD 3120 SD é compatível com os DVRs HDCVI e analógico.
Ângulo de visão vertical 3. Posicione a caixa de junção no local onde se deseja instalar a câmera e marque a posi-
não afetar a qualidade do vídeo. 2° (zoom máximo) A câmera não faz a troca automática de resolução quando conectada a um DVR R4 ON DP ON DP
FB4
FB5
R3 ção dos furos de fixação da caixa. Antes de fazer a furação certifique-se de que as mar-
»» Conexões: não faça conexões não recomendadas pelo fabricante, pois há risco de Zoom óptico 20 × com resolução puramente analógica. Nesse caso, deve-se fazer o ajuste das chaves C3
FB3
FB2
cações estejam corretas. Para fixar a caixa de junção utilize buchas e parafusos com
incêndios, choque elétrico ou ferimentos. Zoom digital 4× seletoras 3 e 4 da placa de controle (Mode) para que a câmera faça a troca entre 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 capacidade para suportar o peso da câmera considerando uma margem de segurança
»» Manuseio: não desmonte a câmera, não deixe a câmera cair e não a exponha a Distância mínima do objeto 100 mm (wide), 1000 mm (tele) tecnologias, conforme a tabela abaixo: 1 2 3 4
Address
5 6 7 8 1 2 3 4
Baud Parity
de 8x (aproximadamente 20 kg). A caixa de junção possui três saídas para conexão dos

ff
OFF
Formato do vídeo NTSC

1
cabos, uma lateral, uma inferior e outra na parte posterior. Para vedação dos fios, utilize

1
choques e vibrações.
Protocolos de vídeo HDCVI/analógico (CVBS) Modo de Vídeo 3 4 Configuração das chaves DIP switch (RS485) o adaptador que acompanha o produto, quando utilizada uma das saídas laterais;
»» Inserção de objetos: nunca insira nenhum objeto pelas aberturas deste aparelho,
pontos de tensão ou partes pequenas, que podem ser tocadas, possivelmente Relação sinal-ruído ≥ 50 dB HDCVI Off Off
causando incêndio ou choque elétrico. Modo dia – Color 0,005 lux @ F1.6 Analógico On Off Dip-switch
»» Limpeza: desligue a alimentação da câmera antes de limpá-la. Não utilize álcool, Sensibilidade Modo Noite (IR cut filter On, slow Endereço 1 2 3 4 5 6 7 8
Após a seleção das chaves, reinicie a câmera para que ela altere a tecnologia.
produtos de limpeza líquidos ou em aerossol. Use somente um pano umedecido shutter On) – 0,0005 lux @ F1.6 1 On/off Off Off Off Off Off Off Off
em água para limpeza. Velocidade do obturador 1/4s ~ 1/30.000s 2 Off On Off Off Off Off Off Off
»» Assistência técnica: não tente consertar este produto, além de perder a garantia, Sincronismo Interno
3 On On Off Off Off Off Off Off
pode ser perigoso. Encaminhe o produto até uma assistência técnica autorizada. Íris Eletrônica / Manual
»» Cuidados com os acessórios: sempre utilize os acessórios recomendados Day & Night Automático (ajustável), colorido, P&B 4 Off Off On Off Off Off Off Off Obs.: as buchas e os parafusos para fixação do suporte de parede não acom-
pelo fabricante. Antes da instalação, abra a embalagem e verifique se todos os Troca Automática do Filtro (ICR) Sim 3. Vista do produto ∙∙∙ ∙∙∙ panham o produto.
componentes estão inclusos. Contate o revendedor local imediatamente caso não Características complementares 254 Off On On On On On On On 4. Encaixe o suporte de parede na caixa de junção e fixe apenas um parafuso (não
localize algum componente na embalagem. Controle Automático de Ganho (AGC) Ajustável Ø47 mm

26 mm
255 On On On On On On On On aperte completamente), para que seja possível a fixação dos cabos da speed dome;
»» Guarde a embalagem para uso futuro: guarde cuidadosamente a embalagem Compensação de Luz de Fundo (BLC) ON / OFF
da câmera, para o caso de haver necessidade de envio do produto ao seu revendedor High Light Compensation (HLC) Sim (Ajustável)
local ou ao fabricante para serviços de manutenção. Outras embalagens que não 1 2 Baud rate
Wide Dynamic Range (WDR) Sim
sejam a original podem causar danos ao dispositivo durante o transporte. Off Off 9600 bps
Balanço de Branco Automático / Ajustável 140 mm
»» Atenda às advertências: siga todas as instruções indicadas no guia de instalação. Modo de Imagem Padrão / Suave / Natural 234 mm On Off 4800 bps
Matiz / Brilho / Saturação / Chroma / Off On 2400 bps
1.1.  Proteção contra raios e surtos de tensão Ajuste de imagem
Gamma / Contraste / Nitidez On On 1200 bps

10 mm
A câmera VHD 3120 SD adota a tecnologia de proteção contra raios e surtos
Função Espelho Rotação horizontal e vertical
de tensão. Essa tecnologia pode prevenir danos resultantes de pulsos elétricos Obs.: as câmeras speed dome HDCVI podem ser controladas através do cabo coaxial,
Idiomas do menu OSD Inglês / Português Fixação dos cabos
abaixo de 4000 V, como por exemplo, surtos de tensão. Além de atender aos Ø120 mm dessa forma, não é necessário fazer as configurações das chaves DIP switch.
Máscara de privacidade ON / OFF (24 áreas programáveis)
códigos de segurança elétrica locais, é necessário tomar as devidas medidas de Entrada de alarme 2 Ø186 mm A speed dome VHD 3120 SD sai de fábrica com as configurações exibidas na
precaução ao instalar a câmera em ambientes externos. Saída de alarme 1 Dimensões da câmera tabela a seguir:
 Nome Identificação
»» CONFIGURAÇÕES DE ALARME: permite realizar as configurações das entradas e
saída de alarme, definir modo de operação normalmente fechado (NC) ou normalmente
»» EXECUTAR: a câmera inicia o tour.
»» PARAR: a câmera interrompe o tour.
Termo de garantia
Preto e vermelho (conectar a um transformador de aberto (NO), ação que deve ser tomada quando uma entrada de alarme for ativada, etc.
saída 24 Vac/1,5 A) »» VOLTAR: retorna ao menu anterior. Fica expresso que esta garantia contratual é conferida mediante as seguintes condições:
Alimentação »» SAIR: sai do menu da câmera. »» SAIR: sai do menu do sistema.
Verde/amarelo (conectar ao aterramento)
Modo de imagem Configuração da patrulha Nome do cliente:
Amarelo A (+)
RS485 Para alterar a resolução da saída de vídeo, acesse o Menu OSD da câmera e Assinatura do cliente:
Laranja B (-) selecione o item Configurações da câmera/Próxima página/Próxima página/Modo PATRULHA NÚMERO :1
INICIAR PROGRAMA Nº da nota fiscal:
Saída de vídeo BNC de imagem. A opção Modo de imagem possui quatro escolhas: 720p / 25 FPS, 720p PARAR PROGRAMA Data da compra:
Saída de alarme Azul/Verde / 30 FPS, 720p / 50 FPS e 720p / 60 FPS. EXECUTAR
PARAR Modelo: Nº de série:
Vermelho (alarme 1) VOLTAR Revendedor:
MODO DE IMAGEM:720P/30 SAIR
Entradas de alarme Marrom (alarme 2) MANUTENÇÃO AUTO. MOV. :ON
PADRÕES DE FÁBRICA CÂMERA
Amarelo/Verde (comum) REINICIAR CÂMERA Na configuração da patrulha, a porcentagem apresentada no monitor indica a 1. Todas as partes, peças e componentes do produto são garantidos contra eventuais
VOLTAR quantidade de comandos que ainda podem ser configurados na câmera. vícios de fabricação, que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano
5. Após realizar as conexões empurre os cabos para dentro da caixa de junção e aperte SAIR – sendo este de 90 (noventa) dias de garantia legal e 9 (nove) meses de garantia
Obs.: para as câmeras speed dome HDCVI é aconselhável configurar a taxa de »» PATRULHA NÚMERO: configura o número da patrulha. Este valor varia de 1 a 5.
os quatros parafusos utilizando a chave Allen. Fixe o suporte de parede à caixa de contratual –, contado a partir da data da compra do produto pelo Senhor Consumi-
bit do DVR para 4096 kb/s ou superior. Quanto maior a taxa de bit, melhor será Configuração do preset Use as teclas esquerda/direita para configurar.
junção com 4 parafusos e verifique se ficou firme; dor, conforme consta na nota fiscal de compra do produto, que é parte integrante
a qualidade na gravação e reprodução das imagens armazenadas no HD. Para »» INICIAR PROGRAMA: inicia a patrulha. O ícone OK aparece na tela para indicar deste Termo em todo o território nacional. Esta garantia contratual compreende a
PRESET NO :1 o ponto de início, o qual o sistema deve memorizar e um valor percentual indica a
maiores informações sobre a configuração da taxa de bit, consulte a guia Encoder TÍTULO :PRESET 1 troca gratuita de partes, peças e componentes que apresentarem vício de fabricação,
CONFIGURAÇÃO quantidade de comandos ainda disponíveis que podem ser inclusos na patrulha, varia incluindo as despesas com a mão de obra utilizada nesse reparo. Caso não seja
no manual do usuário dos DVRs HDCVI.
EXECUTAR de 000% a 100%. Ao clicar em INICIAR PROGRAMA, você deve sair do menu OSD, constatado vício de fabricação, e sim vício(s) proveniente(s) de uso inadequado, o
2. Para entrar no menu OSD da câmera, clique com o botão direito do mouse que está VOLTAR então será exibido na tela o símbolo 000% indicando o início da programação. Senhor Consumidor arcará com essas despesas.
SAIR
conectado ao DVR e selecione a guia Pan/Tilt/Zoom: »» PARAR PROGRAMA: configura o ponto de parada da patrulha. Após todos os 2. A instalação do produto deve ser feita de acordo com o Manual do Produto e/ou
»» PRESET NÚMERO: use as teclas esquerda/direita para modificar o número do movimentos, clique em PARAR PROGRAMA. O sistema apresenta o ícone OK para Guia de Instalação. Caso seu produto necessite a instalação e configuração por um
preset. A quantidade de presets varia de 1 a 300. indicar que o sistema memorizou a patrulha. Quanto maior o número de comandos técnico capacitado, procure um profissional idôneo e especializado, sendo que os
»» TÍTULO: indica o título do preset selecionado. da patrulha, maior será o tempo que a confirmação OK permanecerá na tela. custos desses serviços não estão inclusos no valor do produto.
»» CONFIGURAÇÃO: depois de selecionado o número do preset, selecione a região »» EXECUTAR: a câmera inicia a patrulha. No monitor é possível ver o ícone e uma 3. Constatado o vício, o Senhor Consumidor deverá imediatamente comunicar-se com
desejada. Mova o cursor e clique em CONFIGURAÇÃO. O sistema exibirá uma porcentagem indicando os comandos a serem chamados. o Serviço Autorizado mais próximo que conste na relação oferecida pelo fabricante
mensagem: Preset: XXX (XXX indica o número do preset), por exemplo o Preset: 001, e »» PARAR: interrompe a patrulha. – somente estes estão autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de
Fixação dos parafusos 3. Em seguida clique na seta localizada ao lado do ajuste de zoom para abrir a guia a linha CONFIGURAÇÃO apresenta um OK indicando que o preset foi adicionado com »» VOLTAR: retorna ao menu anterior. garantia aqui previsto. Se isso não for respeitado, esta garantia perderá sua validade,
de configurações PTZ; sucesso. Para configurar outros presets ou modificá-los, repetir o procedimento acima. pois estará caracterizada a violação do produto.
6. Após concluir a instalação verifique se os parafusos da câmera estão bem fixos. »» SAIR: sai do menu do sistema.
4. Clique em Menu para carregar a tela de menu da câmera. Este será apresentado »» EXECUTAR: selecione o número do preset desejado em PRESET NÚMERO. Em 4. Na eventualidade de o Senhor Consumidor solicitar atendimento domiciliar, deverá
na tela do monitor; seguida, mova o cursor e clique em EXECUTAR para acessar o preset.
Obs.: o tempo de persistência entre dois comandos deve ser menor que um minuto.
encaminhar-se ao Serviço Autorizado mais próximo para consulta da taxa de visita
Caso contrário, o sistema atribuirá o valor-padrão de um minuto. Após clicar em PARAR técnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto, as despesas
»» VOLTAR: retorna ao menu anterior.
PROGRAMA, não clique em EXECUTAR antes que o ícone desapareça da tela. decorrentes, como as de transporte e segurança de ida e volta do produto, ficam sob
»» SAIR: sai do menu do sistema.
a responsabilidade do Senhor Consumidor.
Configuração do tour Inatividade
5. A garantia perderá totalmente sua validade na ocorrência de quaisquer das hipó-
FUNÇÃO: OFF
TOUR NUM. :1 TEMPO INATIVA: 10 MIN teses a seguir: a) se o vício não for de fabricação, mas sim causado pelo Senhor
CONFIGURAR AÇÃO: NENHUM Consumidor ou por terceiros estranhos ao fabricante; b) se os danos ao produto
APAGAR NÚMERO: NENHUM forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundações, de-
5. Selecione o item desejado utilizando as teclas de direção. O item selecionado EXECUTAR VOLTAR
apresentará uma seta indicativa na tela; PARAR SAIR sabamentos, etc.), umidade, tensão na rede elétrica (sobretensão provocada por
VOLTAR acidentes ou flutuações excessivas na rede), instalação/uso em desacordo com o
SAIR »» FUNÇÃO: existem dois modos: ON/OFF (ligado/desligado). manual do usuário ou decorrentes do desgaste natural das partes, peças e compo-
»» TEMPO INATIVA: é o período de tempo em que o sistema da câmera irá considerá-la nentes; c) se o produto tiver sofrido influência de natureza química, eletromagnética,
4.5.  Exemplo básico de instalação »» TOUR NUM.: seleciona o número do tour a ser configurado. Este valor varia de 1 a 8. inativa. Após esse período, a câmera irá realizar a ação inativa configurada. O valor elétrica ou animal (insetos, etc.); d) se o número de série do produto tiver sido
Use as teclas esquerda/direita para configurar. varia de 1 a 720 minutos. adulterado ou rasurado; e) se o aparelho tiver sido violado.
Saída
Vermelho e preto
24 Vac/ 1,5 A »» CONFIGURAR TOUR: mova o cursor, clique em CONFIGURAR TOUR e a tela a »» AÇÃO: é a ação que a câmera irá realizar após atingir o período de tempo inativa. 6. A Intelbras não se responsabiliza pela instalação deste produto, e também por eventu-
Verde/amarelo seguir será apresentada: Essas ações podem ser: PRESET/SCAN TOUR/PATRULHA. ais tentativas de fraudes e/ou sabotagens em seus produtos.
N° PRESET PERSIST. VELOC. »» NÚMERO: configura o número da função a ser realizada. PRESET NÚMERO: o valor Sendo estas as condições deste Termo de Garantia complementar, a Intelbras S/A
Aterramento
01 000 010 012 varia de 1 a 300. AUTO SCAN NÚMERO: o valor varia de 1 a 5. TOUR NÚMERO: o se reserva o direito de alterar as características gerais, técnicas e estéticas de seus
02 000 010 012 valor varia de 1 a 8. PATRULHA NÚMERO: o valor varia de 1 a 5.
6. Acesse as funções do item selecionado clicando em Entrar; 03 000 010 012 produtos sem aviso prévio.
7. Clique em Sair para sair do menu da câmera. ... ... ... ... »» SALVAR: selecione SALVAR após realizadas as configurações.
32 000 010 012 O processo de fabricação deste produto não é coberto pelos requisitos da ISO 14001.
VOLTAR SAIR
»» VOLTAR: retorna ao menu anterior.
5.2.  Principais funções do menu OSD »» SAIR: sai do menu do sistema. Todas as imagens deste manual são ilustrativas.
Conectar ao Pode-se adicionar ou remover presets, configurar o tempo de permanência em cada
VÍDEO IN Menu principal preset, e a velocidade de chamada. Um tour comporta até 32 presets.
DVR HDCVI
INFORMAÇÕES DO SISTEMA »» NO (NÚMERO): configura a ordem dos presets no tour.
6. Dúvidas frequentes
CONFIGURAÇÕES DO DISPLAY
CONFIGURAÇÃO DA CÂMERA »» PRESET: campo para definir o preset desejado.
Atenção: não conecte os cabos com a alimentação ligada. CONFIGURAÇÕES DE FUNÇÕES »» PERSIST. (PERSISTÊNCIA): atribui o tempo de permanência em um preset. Este valor
CONFIGURAÇÕES DE ALARME Dúvida Causa Solução
SAIR de tempo varia de 10 a 255 segundos. O valor-padrão é de 10 segundos. Os campos Canal, Controle
A speed dome pode executar o
5. Operação »» INFORMAÇÕES DO SISTEMA: informações sobre as configurações da câmera
»» VELOC (VELOCIDADE): configura a velocidade de chamada. Este valor varia de 1
a 16. O valor-padrão é 12.
autodiagnóstico, porém, não e
e Protocolo da guia PTZ do
DVR não estão configurados
Realize a configuração no DVR
corretamente
possível controlá-la
(endereço, baud rate, paridade), versão de software, ajuste da bússola norte, corretamente
configuração do idioma, padrão de fábrica e reiniciação da speed dome.
Para configurar o tour, utilize as teclas acima/abaixo para selecionar o número do Verifique se os cabos de
5.1.  Navegação do menu OSD preset a ser configurado, então clique no botão Entrar do menu PTZ para iniciar a Instalação inadequada alimentação e de vídeo estão
»» CONFIGURAÇÕES DO DISPLAY: informa o número do preset que está sendo
Obs.: para acessar o menu OSD através dos protocolos PELCO-P PELCO-D, consulte configuração. Utilize as teclas acima/abaixo e esquerda/direita para configurar o Câmera sem imagem conectados corretamente
executado, as coordenadas da câmera, o posicionamento, zoom, temperatura Suporte a clientes: (48) 2106 0006
o item Navegação através dos protocolos PELCO-P/D utilizando um DVR HDCVI interna, status do alarme e andamento da patrulha. preset, persistência e velocidade, então pressione novamente o botão Entrar do A tensão está abaixo de 24 Vac
Utilize o multímetro para verificar
Intelbras presente no manual do usuário. a tensão no cabo da speed dome Fórum: forum.intelbras.com.br
menu PTZ para finalizar a configuração do preset desejado.
»» CONFIGURAÇÃO DA CÂMERA: permite realizar ajustes na parte de imagem A cúpula da speed dome pode Suporte via chat: intelbras.com.br/suporte-tecnico
Para acessar o menu OSD da câmera, você precisa usar um DVR HDCVI Intelbras. Imagem embaçada Lave a cúpula da speed dome
da câmera para se obter a melhor imagem de acordo com o ambiente onde está Utilize as teclas acima/abaixo para selecionar os presets e as teclas esquerda/direita estar suja Suporte via e-mail: suporte@intelbras.com.br
1. Antes de iniciar o controle da câmera, é necessário realizar alguns ajustes de instalada a câmera. Podem ser configuradas as funções como BLC, WDR, REDUÇÃO para trocar de página. Cada página contém 6 configurações de presets, sendo que a Câmera com imagem escura Ajuste do monitor inadequado Ajuste o contraste e o brilho da tela
SAC: 0800 7042767
parâmetros no DVR HDCVI Intelbras, caso contrário, não será possível fazer o DE LUZ ALTA, EXPOSIÇÃO, REDUÇÃO DE RUÍDOS e outras configurações. câmera apresenta um total de 6 páginas, na qual é possível configurar até 32 presets Imagem com ruído Verifique o cabeamento e
»» CONFIGURAÇÕES DE FUNÇÕES: permite realizar as configurações das funções (interferência)
Instalação inadequada
qualidade dos conectores Onde comprar? Quem instala?: 0800 7245115
controle. Em Menu Principal>Ajustes>Sistema>PTZ defina o modo de controle para cada tour.
como HDCVI e o protocolo como Intelbras-1; disponíveis na câmera, como por exemplo, PRESET, PAN AUTOMÁTICO, SCAN
»» APAGAR TOUR: permite apagar um tour. Informe o número do tour em TOUR NÚM
Produzido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira
AUTOMÁTICO, TOUR, PATRULHA, INATIVIDADE, MÁSCARA DE PRIVACIDADE e outras. Av. Tefé, 3105 – Japiim – Manaus/AM – 69078-000 02.17
e clique em APAGAR TOUR.
www.intelbras.com.br Indústria brasileira
Manual impresso na China