TERMOS DE LICENÇA PARA SOFTWARE MICROSOFT

MICROSOFT POWER BI DESKTOP

Estes termos de licença formam um contrato firmado entre a Microsoft Corporation (ou com base no seu
país de residência, uma de suas afiliadas) e você. Leia-o atentamente. Eles se aplicam ao software acima
identificado, que inclui, se houver, a mídia na qual ele está contido. Os termos também se aplicam aos
seguintes itens da Microsoft:
 atualizações,
 suplementos,
 serviços de Internet e
 serviços de suporte
referentes a este software, salvo quando outros termos acompanharem esses itens. Nesse caso, estes
últimos serão aplicados.
USAR O SOFTWARE REPRESENTA A SUA ACEITAÇÃO DESTES TERMOS. VOCÊ PODE OPTAR POR NÃO
ACEITAR ESTES TERMOS. NESTE CASO, VOCÊ NÃO PODERÁ USAR O SOFTWARE (SE VOCÊ AINDA NÃO
TIVER FEITO A INSTALAÇÃO DELE) NEM REVOGAR SUA ACEITAÇÃO A QUALQUER MOMENTO,
INSTALANDO O SOFTWARE.

SE VOCÊ CONCORDAR COM ESTES TERMOS DE LICENÇA, TERÁ OS DIREITOS INDICADOS

ABAIXO.
1. DIREITOS DE INSTALAÇÃO E USO.
a. Instalação e Uso.
 Você poderá instalar e usar um número indeterminado de cópias do software em seus
dispositivos.
b. Programas de Terceiros.
i. O software pode incluir programas de terceiros licenciados pela Microsoft, e não por
terceiros, neste contrato. As notificações, se houver, relativas ao programa de terceiros serão
incluídas apenas para fins informativos.
ii. O software também pode incluir componentes licenciados de acordo com as licenças de
software livre com obrigações de disponibilidade de código-fonte. As cópias dessas licenças,
se estiverem disponíveis, estarão incluídas no arquivo ThirdPartyNotices. Você pode obter
este código-fonte se solicitado sujeito à licença de software livre relevante, enviando uma
ordem de pagamento ou cheque no valor de US$ 5,00 para: Source Code Compliance Team,
Microsoft Corporation, 1 Microsoft Way, Redmond, WA 98052. Anote “código-fonte aberto de
terceiros no Power BI Desktop” na linha de crédito do seu pagamento. Também podemos
disponibilizar uma cópia do código-fonte em <http://thirdpartysource.microsoft.com>.
c. Conectores de Terceiros. O software permite que você se conecte a várias fontes de dados de
terceiros. Seus contratos com qualquer um desses provedores de fontes de dados de terceiros
são firmados exclusivamente entre você e os provedores de fontes de dados de terceiros
aplicáveis e poderão ser regidos por outros termos de uso ou contratos que se aplicam a tais
fontes de terceiros. Você concorda que é o único responsável por e que tem autoridade para
importar dados dessas fontes de dados de terceiros. A Microsoft não monitora, controla nem
 assume nenhuma responsabilidade associada a quaisquer dados que você importa de fontes de
dados de terceiros e não é responsável por sua qualidade, precisão, natureza e/ou propriedade.
Você concorda que é o único responsável por qualquer conteúdo que você cria, transmite,
distribui ou exibe com base nos dados que você importa ao usar o software.
d. Programas da Microsoft Incluídos. O software contém outros programas da Microsoft.
Qualquer conteúdo fornecido por meio do Bing Maps, incluindo códigos geográficos, só pode ser
usado no software por meio do qual o conteúdo é fornecido. O uso do Bing Maps é regido pelos
Termos de Uso de Usuário Final do Bing Maps, disponíveis em go.microsoft.com/?
linkid=9710837, e na Política de Privacidade do Bing Maps, disponível em
go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686.
2. ATUALIZAÇÕES. O software poderá verificar periodicamente a existência de atualizações, baixar e
instalar essas atualizações para você. Você poderá obter essas atualizações somente da Microsoft ou
de fontes autorizadas. A Microsoft poderá atualizar seus sistema para fornecer atualizações. Você
concorda em receber essas atualizações automáticas sem nenhuma notificação adicional. Pode ser
que as atualizações não contenham ou não suportem todos os recursos de software existentes,
serviços ou dispositivos periféricos.
3. COLETA DE DADOS. O software poderá coletar informações sobre você e o uso que você fizer do
software e enviá-las à Microsoft. A Microsoft pode usar essas informações para fornecer serviços e
aprimorar produtos e serviços da Microsoft. Seus direitos de recusa, se houver, estão descritos na
documentação do produto. Alguns recursos no software podem permitir a coleta de dados dos
usuários de seus aplicativos que acessam ou usam o software. Se você usar esses recursos para
habilitar a coleta de dados em seus aplicativos, deverá cumprir a lei aplicável, incluindo obter
qualquer consentimento exigido do usuário e manter uma política de privacidade conhecida que
informe com precisão os usuários sobre como você usa, coleta e compartilha seus dados. Há mais
informações sobre coleta e uso de dados da Microsoft na documentação do produto e na Política de
Privacidade da Microsoft em https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512132. Você concorda em
cumprir todas as cláusulas aplicáveis da Política de Privacidade da Microsoft.
4. PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS. Visto que a Microsoft é uma processadora ou
subprocessadora de dados pessoais relativos ao software, a Microsoft torna o compromisso assumido
no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia dos Termos de Serviços Online
vinculativo para todos os clientes a partir de 25 de maio de 2018, em http://go.microsoft.com/?
linkid=9840733.
5. SOFTWARE COM DETECÇÃO DE HORA. O software parará de executar quando uma nova versão
do software estiver disponível. Você receberá uma notificação na Barra de Status no software com
pelo menos 30 dias antes dessa interrupção. Talvez não seja possível acessar dados usados com o
software quando sua execução for interrompida.
6. ESCOPO DA LICENÇA. O software é licenciado, e não vendido. Este contrato concede a você
apenas alguns direitos de uso do software. A Microsoft reserva para si todos os outros direitos. Salvo
quando a lei aplicável conferir outros direitos, não obstante a presente limitação, você poderá usar o
software apenas da maneira expressamente permitida neste contrato. Ao fazer isso, você deverá
respeitar todas as limitações técnicas do software que permitam seu uso apenas de determinadas
formas. É vedado:
 permitir a conexão e a leitura dos dados do software por um aplicativo de terceiros sem
aprovação prévia por escrito da Microsoft;
 baixar ou usar o software para conduzir pesquisa competitiva;
 divulgar os resultados de quaisquer testes comparativos a terceiros sem aprovação prévia por
escrito da Microsoft;
  usar soluções alternativas para quaisquer limitações técnicas do software;
 reverter a engenharia, descompilar ou desmontar o software, exceto e somente na extensão
permitida pela lei aplicável, apesar desta limitação;
 fazer mais cópias do software do que o número especificado neste contrato ou permitido pela lei
aplicável, apesar desta limitação;
 publicar o software para que outros possam copiar;
 alugar, arrendar ou emprestar o software;
 transferir o software ou este contrato para terceiros; ou
 usar o software para serviços comerciais de hospedagem de software.
7. DOCUMENTAÇÃO. Qualquer pessoa que tenha acesso válido ao seu computador ou à sua rede
interna poderá copiar e usar a documentação para fins de referência interna.
8. RESTRIÇÕES DE EXPORTAÇÃO. O software está sujeito às leis e regulamentos de exportação dos
Estados Unidos. Devem ser cumpridas todas as leis e os regulamentos de exportação nacionais e
internacionais aplicáveis ao software. As referidas leis e normas incluem restrições a destinos,
usuários finais e uso final. Para obter informações adicionais, consulte www.microsoft.com/exporting.
9. SERVIÇOS DE SUPORTE. Como o software é fornecido “no estado em que se encontra”, a
Microsoft poderá não prestar serviços de suporte para ele.
10. ACORDO INTEGRAL. Este contrato e os termos dos suplementos, das atualizações, dos serviços de
Internet e dos serviços de suporte por você usados constituem o acordo integral para o software e os
serviços de suporte.
11. LEI APLICÁVEL.
a. Estados Unidos. Se você tiver adquirido o software nos Estados Unidos, o presente contrato
será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Washington, que serão aplicadas
aos requerimentos judiciais ou extrajudiciais de violação de contrato, independentemente dos
conflitos de princípios de leis. As leis do estado no qual você reside regerão todos os outros
requerimentos judiciais ou extrajudiciais, incluindo leis de defesa do consumidor, concorrência
desleal e atos ilícitos extracontratuais.
b. Fora dos Estados Unidos. Se você tiver adquirido o software em qualquer outro país, serão
aplicadas as leis desse país.
12. EFEITO LEGAL. Este contrato descreve determinados direitos previstos em lei. Outros direitos
podem ser conferidos a você de acordo com as leis do seu país. Ademais, podem lhe ser conferidos
direitos em face do vendedor do software. Este contrato não altera seus direitos previstos nas leis do
seu país, caso essas leis não o permitam.
13. ISENÇÃO DE GARANTIA. O SOFTWARE É LICENCIADO “NO ESTADO EM QUE SE
ENCONTRA”. VOCÊ ASSUME O RISCO DE USÁ-LO. A MICROSOFT NÃO OFERECE
GARANTIAS NEM CONDIÇÕES EXPRESSAS. VOCÊ PODE TER DIREITOS DE CONSUMIDOR
ADICIONAIS OU GARANTIAS ESTATUTÁRIAS PREVISTOS EM LEIS LOCAIS, QUE ESTE
CONTRATO NÃO PODE ALTERAR. ATÉ O LIMITE PERMITIDO PELAS LEIS LOCAIS, A
MICROSOFT EXCLUI TODAS E QUAISQUER GARANTIAS LEGAIS DE PADRÕES DE
COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO.
PARA A AUSTRÁLIA - VOCÊ TEM GARANTIAS LEGAIS SEGUNDO A LEI DO CONSUMIDOR
DA AUSTRÁLIA E NENHUM DISPOSITIVO CONTIDO NESTES TERMOS PRETENDE AFETAR
 ESSES DIREITOS.
14. LIMITAÇÃO E EXCLUSÃO DE RECURSOS E DANOS. A INDENIZAÇÃO DE DANOS DIRETOS
PELA MICROSOFT E SEUS FORNECEDORES RESTRINGE-SE AO VALOR DE US$ 5,00
(CINCO DÓLARES AMERICANOS). NÃO SERÁ POSSÍVEL RECUPERAR QUAISQUER
OUTROS DANOS, INCLUSIVE DANOS CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, INDIRETOS,
INCIDENTAIS OU POR LUCROS CESSANTES.
Esta limitação se aplica a:
 qualquer elemento relacionado ao software, aos serviços, ao conteúdo (inclusive o código) em
sites ou programas de terceiros; e
 alegações de violação de contrato, garantia ou condição, responsabilidade objetiva, negligência
ou outro ato ilícito extracontratual, dentro dos limites permitidos pela lei aplicável.
A limitação também se aplicará mesmo que a Microsoft saiba ou tenha sido avisada da possibilidade
de danos. A limitação ou exclusão acima poderá não se aplicar a você se a legislação do seu país
proibir, entre outros, a exclusão ou a limitação de danos incidentais ou consequenciais.
A Microsoft agradece seus comentários. Entre em contato com a Microsoft
Nos Estados Unidos e no Canadá
 (800) MICROSOFT;
 One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399
Para software adquirido fora dos Estados Unidos e do Canadá, entre em contato com a afiliada Microsoft
em seu país (<http://www.microsoft.com/en-us/worldwide.aspx>).