Artigo 4
Artigo 4
Artigo 4
Carta Científica
Luiz Henrique Braga Lemos,1 Leonardo Ribeiro da Silva,1 Marcelo Goulart Correa,2 Wilma Golebiovski,2
Clara Weksler,2 Rafael Quaresma Garrido,2,3 Giovanna Ferraiuoli Barbosa,2,4 Cristiane da Cruz Lamas1,2,3
Universidade do Grande Rio (Unigranrio),1 Rio de Janeiro, RJ – Brasil
Instituto Nacional de Cardiologia,2 Rio de Janeiro, RJ – Brasil
Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas, Fiocruz,3 Rio de Janeiro, RJ – Brasil
Universidade do Estado do Rio de Janeiro,4 Rio de Janeiro, RJ – Brasil
Introdução A Métodos O
endocardite infecciosa (EI) é uma doença grave, com local do estudo é um hospital público terciário
mortalidade intra-hospitalar média de 20%.1-3 Apresenta especializado em cardiologia de alta complexidade, com
incidência crescente, com destaque para o aumento de sua cirurgia cardíaca in loco. O estudo é retrospectivo de
prevalência na população idosa.4-9 Em pacientes da terceira pacientes idosos definidos como pelo Estatuto do Idoso do
idade com EI, diferenças quanto a apresentação clínica, Brasil,18 identificados na coorte de pacientes adultos com
complicações, presença de comorbidades, abordagem preenchidos de EI definitivo pelos critérios modificadores de
terapêutica e mortalidade.4,10-13 Diretrizes de EI não Duke e controlados pelo período de janeiro de 2006 a
dezembro de 2019. As variáveis do estudo foram as incluídas
abordam especificamente idosos e não está claro até que
ponto elas podem ser utilizadas de maneira adequada na ficha de coleta de dados padrão (formulário de relato de
nesses pacientes.2 ,14,15 A população externa claramente caso) previamente descrita.4 A análise estatística foi
beneficiou-se do progresso médico, com técnicas diagnóstico- realizada utilizando-se o programa Jamovi®, versão 1.2.2.
terapêuticas que afetam no aumento da expectativa de vida Os dados foram expressos como frequências, médias ±
e em procedimentos menos invasivos.10 Um exemplo é o desvio-padrão da média, mediana e intervalo interquartil.
implante de válvula aórtica transcateter na abordagem de Para a análise bivariada, foram usados os testes do Qui-
quadrado e Exato de Fisher. Para verificar a normalidade da
doenças da valva aórtica.15 No entanto, esses procedimentos,
distribuição, utilize-se o teste de Shapiro-Wilk. Os testes t
em conjunto com o implante crescente de dispositivos
de Student não pareado e de Mann-Whitney foram utilizados
cardiovasculares (DEC), funcionaram para respiratórios como a EI.
Encontram-se comorbidades em mais da metade de idosos, para comparar as variáveis numéricas entre os grupos de
interesse. O valor de p < 0,05 foi considerado estatisticamente significat
com consequente necessidade de cuidados prolongados de
profissionais da saúde, o que aumenta a probabilidade de
aquisição da EI.3,16 O diagnóstico de EI em idosos, Resultados
frequentemente, é atrasado ou esquecido.3 As manifestações Idosos corresponderam a 97 de 370 casos de EI (26,2%)
podem ser inespecíficas, atribuídas ao envelhecimento e no período. A idade média era de 68,8±6,3 anos; sexo
outras condições. A febre pode estar ausente, havendo masculino correspondeu a 73 casos (75,2%). A apresentação
apenas confusão mental.17 A EI pode apresentar foi aguda, isto é, sinais e sintomas foram observados em
complicações semelhantes a outras condições, como menos de 1 mês de evolução, em 60% dos casos (57/95) e
insuficiência cardíaca (IC), acidente vascular encefálico subaguda em 40% (38/95). A aquisição foi comunitária em
(AVE) ou embolia sistêmica atribuível a fibrilação atrial.3,16 49 (50,5%), nosocomial em 37 (38,1%) e relacionada a
No Brasil , apesar de uma população idosa crescente, até o saúde não nosocomial em 11 (11,3%). Os microrganismos
momento não foi publicado nenhum artigo publicado a respeito de EI para
mais esse grupo.
prevalentes foram enterococos 18 (25,7%). Entre 12
O objetivo deste estudo é descrever o grupo de idosos em S. aureus isolados, 10 (83,3%) eram MRSA e, desses, 6
nossa coorte de EI em adultos e compará-los aos não eram hospitalares e 4 comunitários. Hemoculturas foram
idosos, ressaltando a diferença entre os grupos. negativas em 27,8% (Figura 1). Ecocardiograma
transesofágico foi positivo em 88/96 (91,6%), e transtorácico
em 75/96 (78,1%). Os achados mais encontrados foram
encontrados aórtica em 37/96 (38,5%) e mitral em 43/96
Palavras-chave
(44,7%); vegetações aórticas em 40/96 (41,6%), mitrais em
Endocardite; Idoso; Comorbidade; Mortalidade; Cirurgia 36/96 (37,5%), tricúspides em 9/96 (9,3%), e em DEZ em
Torácica.
11/96 (11,4%) . As comorbidades mais frequentes foram
Correspondência: Cristiane Lamas hipertensão arterial, manifestação cardíaca (IC) e doença
• Instituto Nacional de Cardiologia - Coordenação de Ensino e Pesquisa - arterial coronariana (Figura 2); cirurgia cardíaca (CC) prévia
Rua das Laranjeiras, 374, 5º andar. CEP 22240-006, Rio de Janeiro, RJ foi relatada em 50/97 (51,5%). Houve predisposição de
- Brasil E-mail:
cristianelamas@gmail.com Artigo recebido em 21/10/2020, revisado válvula nativa em 36/92 (39,1%), prótese valvar em 45/97 (46,4%) e EI a
em 17/04/2021, aceito em 12/05/2021 As complicações foram IC por insuficiência aórtica ou mitral
57/97 (58,7%), abscesso 24/97 (24,7%), deiscência
DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20201134 paravalvar protética 7/45 (15,5%), e cirurgia valvar 25/97 ( 25,7%).
Carta Científica
Hemocultura negativa
Enterococcus faecalis
2% 4%
8%
28% ECN
12%
S. aureus
12%
20% Estreptococos do grupo viridans
14%
Outros
Figura 1 – Agentes identificados em hemoculturas de 97 casos de EI em idosos (2006-2019). Outros: 1 Granulicatella; 1 Trichosporon beigelii; 1 Bartonella
henselae; 1 Listeria monocytogenes. ECN: estafilococos coagulase-negativos; BGN: bastonetes Gram negativos; HACEK: Haemophilus spp, Aggregatibacter
spp, Cardiobacterium hominis, Eikenella corrodens, Kingella kingae.
COMORBIDADES
80% 72,2%
70%
60% 52,5%
50%
40% 31,9%
26,8%
30%
16,4% 14,4%
20% 10,3% 10,4%
10%
0%
CI DM
TEM DAC RDC DCV
DPOC
Neoplasia
Figura 2 – Comorbidades mais frequentes nos 97 idosos com EI (2006-2019). HAS: hipertensão arterial sistêmica; IC: cardiopatia; DAC: doença arterial
coronariana; DRC: doença renal crônica; DM: diabetes melito; DCV: doença cerebrovascular; DPOC: doença pulmonar obstrutiva crônica.
Fenômenos embólicos esplênicos ocorreram em 28/97 (28,8%) e radiais Realizou-se uma análise comparativa utilizando dados de 359
em 18/97 (18,5%). pacientes adultos com EI de janeiro de 2006 a setembro de 2019 (Tabela
Dos 80 idosos com indicação médica (82,4%), 59 (73,7%) foram 1). Um total de 266 pacientes tinha idade < 60 anos, enquanto 93
operados. A mortalidade hospitalar foi de 38 (39,1%); 22/59 (37%) pacientes (25,9%) tinham ÿ 60 anos. A proporção de homens entre
morreram entre os que foram examinados cirurgicamente e 16/38 (42%) idosos foi maior, assim como a evolução aguda e a EI hospitalar.
entre os que não foram.
Carta Científica
Tabela 1 – Comparação de características clínicas e laboratoriais, e resultados entre idosos e não idosos com EI, realizada entre
janeiro de 2006 e setembro de 2019
SNC: sistema nervoso central; HAS: hipertensão arterial sistêmica; DM: diabetes melito; IC: cardiopatia; DPOC: doença pulmonar obstrutiva crônica; DAC: doença arterial
coronariana; DCA: doença cerebrovascular; MP: marcapasso; IRC: insuficiência renal crônica; CC: cirurgia cardíaca; ICP: complicações cardíacas percutâneas; RVM:
* **
revascularização do miocárdio; AAS: ácido acetilsalicílico; prótese valvar com mais de 1 ano de inserção; no pré-operatório de troca valvar para EI.
Quanto à clínica, pacientes idosos tiveram menos febre, Idosos tiveram maior necessidade de ventilação mecânica
sopro regurgitante novo, eventos embólicos, incluindo e de inotrópicos antes da cirurgia. Não houve diferença
eventos para o sistema nervoso central, e menos esplenomegalia.quanto a manifestação renal aguda, distúrbios de condução,
Quanto a etiologia, idosos apresentaram enterococos com embolização recorrente e abscessos. Não houve diferença
maior frequência, a estreptococos do grupo viridans em na proporção de indicação médica entre idosos e NI. Idosos
menor e frequência de S. aureus semelhante. tiveram indicação terapêutica em 81,7%,
Carta Científica
e foram operados em 66,3%; em comparação, dos 88,7% dos e enterococos, acontece por conta da maior incidência de
pacientes NI para os quais a cirurgia foi indicada, 84% foram lesões do cólon em pacientes idosos.4,8,19 Todos os 7
operados. A indicação foi observada ventricular secundária a pacientes com EI por grupo bovis tiveram o TGI investigado,
regurgitação mitral ou aórtica aguda em 56,5% de idosos mas não aqueles com EI por enterococos.
versus 63,4% de NI (p=0,243). Outras doenças respiratórias Em nosso centro de referência em cirurgia cardíaca, houve
foram abscesso miocárdico/paravalvar em 21,5% de idosos indicação de troca valvar em mais de 4/5 dos idosos; porém,
versus 20% de NI (p=0,757); deiscência de prótese (6,5% mais de 1/4 deles não foram operados.
versus 4,3%, respectivamente, p=0,409) e bacteremia Tal fato possui aspecto multifatorial, incluindo idade avançada,
persistente em 9% versus 4% de NI (p=0,062). múltiplas comorbidades, hóspedes, risco avançado avançado
A mortalidade foi mais que duas vezes maior em doentes e não recebido de cirurgia pelo paciente ou sua família, entre
idosos (Tabela 1).
outros, como observado através de estudo em EI em
octogenários . cirúrgico não foram operados dizem respeito,
Discussão sobretudo, ao status pré-operatório crítico, como observado
pela alta frequência de ventilação mecânica e uso de inotrópicos
Este estudo é inédito no Brasil, por ter abordagem na IE
no pré-operatório. É importante notar que aneurismas micóticos
em idosos. Mais de um quarto dos pacientes com EI em nossa
e insuficiência renal aguda não foram mais frequentes entre
coorte de adultos idosos. Em estudos de países combinados,
idosos e NI, e que eventos de SNC foram menos frequentes
nota-se aumento da proporção de idosos entre casos de EI.4-9
em idosos.
Verificou-se menor frequência de febre, novo sopro Em alguns estudos, a idade avançada é um preditor
regurgitante e complicações embólicas entre os idosos, o que independente de mortalidade intra-hospitalar,4,12 o que
foi constatado em outras publicações,4,12 esta última
influencia a aceitação na decisão pelo procedimento.
relacionada ao uso de antiagregantes plaquetários e/ou Contudo, em estudo recente realizado na China, notou-se que
anticoagulantes. Tal situação pode indicar proteção para
a sobrevida em 1 ano dos idosos que foram tratados à
embolização com uso desses medicamentos; porém, são
abordagem terapêutica foi maior do que nos indivíduos
necessários mais comprovativos para comprovar essa hipótese.
admitidos à terapia medicamentosa individualmente (95,8% x
No estudo, idosos usaram significativamente mais ácido
68,6%, p = 0,007).11 Além disso, mesmo entre os
acetilsalicílico, e não varfarina, quando comparados aos NI.
octogenários,6 os pacientes operados apresentam melhor
sobrevida em 1 ano (93,6%) e em 3 anos (75,0%),
Comorbidades foram mais prevalentes entre idosos, como respectivamente.
esperado; tal fator é semelhante em estudo multicêntrico com
A mortalidade entre idosos em nosso estudo foi de 39,1%;
grande número de pacientes, em que as frequências entre
na literatura, a taxa de óbitos variou de 16% a 43,2%.4-
idosos e não idosos, respectivamente, de DM de 22,9% x
6,11,12,17,19,20 Por fim, notamos
11,9% ( p < 0,001), de câncer geniturinário, de 4, 7% x 0,6%
( p < 0,001) e de câncer do trato gastrointestinal de 3,2% x que: Proporção expressiva (um quarto) das EI ocorreu em
0,8% (p < 0,001) . foi nessa mesma tradução (56,2% x 38,5%, idosos, mesmo no sistema de saúde pública no Brasil;
p < 0,001) . nestes cenários e na presença de material sintético/ Enterococos foi o patógeno mais frequente, e houve
dispositivos. proporção elevada de MRSA entre a etiologia estafilocócica, o
que sugere aquisição nosocomial ou foco gastrintestinal/
geniturinário;
A clínica é menos exuberante em idosos, com menos febre,
sopro novo e eventos embólicos; A
mortalidade nos idosos foi alta, o que sugere a contribuição
Observou-se maior frequência de EI hospitalar entre nossos
da idade e das comorbidades, e possivelmente de diagnóstico
idosos (39,8%); proporção semelhante é notada na literatura,
tardio e não conclusão de cirurgia cardíaca.
em que a aquisição nosocomial representa 10,2% a 37% dos
casos de EI em idosos.6,11,12,19 Na Tabela 2, estão listados
os estudos considerados mais relevantes de EI em idosos. Agradecimentos A
Os microrganismos mais prevalentes e observados em todos os colegas do INC que atuam nas enfermarias,
nossa série foram enterococos (25,7%), estreptococos do unidades fechadas e centro hospitalar por seu cuidado aos
grupo viridans (17,1%) e S. aureus (17,1%). Ainda que os pacientes, e nossos ecocardiografistas e radiologistas, e
estreptococos orais tenham sido anteriormente responsáveis especialmente, a Francisca Pereira Ribeiro, do laboratório de
pela maioria dos casos de EI em idosos, os estafilococos Microbiologia, pelo suporte técnico.
predominaram nas últimas décadas, especialmente o S.
aureus. 8,9 Enterococos também estão relacionados a
bacteremia por acessos vasculares, tendência epidemiológica Contribuição dos autores
que está ligada ao aumento da incidência de EI associada a Concepção e desenho da pesquisa e Redação do
cuidados de saúde.5,6,12 A frequência de EI causada por manuscrito: Lemos LHB, Lamas CC; Obtenção de dados:
Lemos LHB, Silva LR, Golebiovski W, Garrido RQ, Barbosa
estreptococos que colonizam o trato digestivo, como Streptococcus gallolyticus
Carta Científica
GF, Lamas CC; Análise e interpretação dos dados: Lemos Desenvolvimento e Pesquisa (CNPq) e Leonardo Ribeiro da
LHB, Correa MG, Lamas CC; Análise estatística: Correa MG; Silva bolsa de Iniciação Científica do Santander.
Obtenção de financiamento: Lamas CC; Revisão crítica do
manuscrito quanto ao conteúdo intelectual importante:
Vinculação acadêmica
Weksler C, Garrido RQ, Barbosa GF, Lamas CC.
Este artigo é parte de trabalho de conclusão de faculdade
de Luiz Henrique Braga Lemos pela Unigranrio.
Potencial conflito de interesses
Não há conflito com o presente artigo
Aprovação ética e consentimento informado
Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Instituto
fontes de financiamento
Nacional de Cardiologia sob o número de protocolo
Dra. Cristiane Lamas recebeu auxilio à pesquisa pela 080/12.09.2005 e 171/2006. Todos os procedimentos
Fundação Carlos Chagas de Amparo a Pesquisa do Rio de envolvidos nesse estudo estão de acordo com a Declaração
Janeiro (FAPERJ, JCNE ), Luiz Henrique Braga Lemos bolsa de Helsinki de 1975, atualizada em 2013. O consentimento
de Iniciação Científica do Conselho Nacional de informado foi obtido de todos os participantes incluídos no estudo.
Referências
1. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas. Estatísticas Sociais. Projeção da população 11. Wu Z, Chen Y, Xiao T, Niu T, Shi Q, Xiao Y. Características clínicas e prognóstico da
2018: número de habitantes do país deve parar de crescer em 2047 [Internet]. Rio de endocardite infecciosa em idosos de 2007 a 2016 em um hospital terciário na China.
Janeiro: Agência de Notícias IBGE; c2021 [citado em 31 de agosto de 2021]. Disponível BMC Infect Dis. 2019;19(1):937. doi: 10.1186/s12879-019-4546-6.
em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de imprensa/2013-agencia-de-
12. Ramírez-Duque N, García-Cabrera E, Ivanova-Georgieva R, Noureddine M, Lomas JM,
noticias/releases/21837-projecao-da-populacao 2018-numero-de-habitantes-do-pais
Hidalgo-Tenorio C, et al. Tratamento Cirúrgico da Endocardite Infecciosa em Idosos. J
-deve-parar-de-crescer-em-2047.
Infect. 2011;63(2):131-8. doi: 10.1016/j.jinf.2011.05.021.
2. Baddour LM, Wilson WR, Bayer AS, Fowler VG Jr, Tleyjeh IM, Rybak MJ, et al. Endocardite
13. Baddour LM, Epstein AE, Erickson CC, Knight BP, Levison ME, Lockhart PB, et al.
Infecciosa em Adultos: Diagnóstico, Terapia Antimicrobiana e Tratamento de
Atualização sobre Infecções de Dispositivos Eletrônicos Implantáveis Cardiovasculares
Complicações: Uma Declaração Científica para Profissionais de Saúde da American
e seu Tratamento: Uma Declaração Científica da American Heart Association. Circulação.
Heart Association. Circulação. 2015;132(15):1435-86. doi: 10.1161/CIR.0000000000000296.
2010;121(3):458-77. doi: 10.1161/ CIRCULATIONAHA.109.192665.
17. Remadi JP, Nadji G, Goissen T, Zomvuama NA, Sorel C, Tribouilloy C. Endocardite
7. Dhawan VK. Endocardite Infecciosa em Pacientes Idosos. Clin Infect Dis.
Infecciosa em Pacientes Idosos: Características Clínicas e Resultados. Eur J Cardiothorac
2002;34(6):806-12. doi: 10.1086/339045.
Surg. 2009;35(1):123-9. doi: 10.1016/j.ejcts.2008.08.033.
8. Selton-Suty C, Célard M, Le Moing V, Doco-Lecompte T, Chirouze C, Iung B, et al. 18. Brasil. Secretaria Especial dos Direitos Humanos. Estatuto do Idoso: Lei Federal no 10.741.
Preeminência de Staphylococcus Aureus na Endocardite Infecciosa: Uma Pesquisa Brasília, DF (1º de outubro de 2003).
Baseada na População de 1 ano. Clin Infect Dis. 2012;54(9):1230-9. doi: 10.1093/cid/
cis199. 19. López J, Revilla A, Vilacosta I, Sevilla T, Villacorta E, Sarriá C, et al. Perfil dependente da
idade da endocardite infecciosa do lado esquerdo: uma experiência de 3 centros.
9. Slipczuk L, Codolosa JN, Davila CD, Romero-Corral A, Yun J, Pressman GS, et al. Circulação. 2010;121(7):892-7. doi: 10.1161/
Epidemiologia da Endocardite Infecciosa em Cinco Décadas: Uma Revisão Sistemática. CIRCULATIONAHA.109.877365.
PLoS One. 2013;8(12):e82665. doi: 10.1371/journal.pone.0082665.
20. Lin CY, Lu CH, Lee HA, Ver LC, Wu MY, Han Y, et al. Pacientes idosos versus não idosos
10. Faulkner CM, Cox HL, Williamson JC. Aspectos exclusivos do uso de antimicrobianos em submetidos a cirurgia para endocardite infecciosa da válvula nativa do lado esquerdo:
adultos mais velhos. Clin Infect Dis. 2005;40(7):997-1004. doi: 10.1086/428125. uma experiência institucional de 10 anos. Sci Rep. 2020;10(1):2690. doi: 10.1038/
s41598-020-59657-1.
Este é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos da licença de recebimento pelo Creative Commons