Saravá Rapsódia
Saravá Rapsódia
Saravá Rapsódia
Para Bubu!!
de sambas de terreiro Arr. Rafael Braga,
Motumba Axé!! fevereiro - abril de 2008
∀∀ 1 Τ não ligado
% 3‰ œ œœ œ œœœ œ œ œ œœ ˙
‰ œœœ ˙
ο nã nã nã nã nã rã nã n㜠nã nã nã nã rã nã
Soprano
∀∀ 1 Τ
nã nã nã nã
‰
% 3 œ œ œ œœœ œ ∑ ‰
œœœ œ
não ligado
œ
ο nã nã nã nã nã rã nã n㜠n㜠n㜠n㜠nã r㜠nã˙
Alto
∀∀ 1 Τ ι
nã rã nã nã
œ œ œ−
Υ 3˙ ˙ ˙ ˙ œ
muito ligado
ο uôóiêéa...
Tenor
Τ
nã nã nã nã
> ∀∀ 1 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
3 ˙
ο uôóiêéa...
Bass
pã
∀ ≈ œι− œ œ ˙
% ∀ œœœœ ˙ œœ œ œ œ œ ˙
7
∀∀ ι ι ι ι
nã nã nã nã pã pã pã pã pã pã rã rá pa
% œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œι ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
ι
A œ ‰ ‰ œ œœœœœœ
∀ ι
nã nã nã nã rã nã nã nã pã pã pã pã rã rã pã pá pa pa pa ra ra pa
T Υ ∀ œ œ œ− œ œ œ œ ≈œœ œ œ œ ≈œœ
nã nã nã nã nã nã nã pã pã pã pã pá ra
B
> ∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
pã pã pã pã pá
Coral Libercanto
Saravá - Rapsódia
∀∀
213
% œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε
S
∀∀ ι ι
pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa Porqueo samba nas - ceu lá na Ba-hi -
% œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε
A
∀∀ œ
pa pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa Porqueo samba nas - ceu lá na Ba-hi -
œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Υ
muito ligado
Ε
T
pa pa A - - - bo - - -
> ∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ≈œ ≈ œ ≈œ œ œ œ
Ε Ι Ι
B
∀∀
pa pa pa pa vai vai vai vai Vai vai vai vai não vou
19
% œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
S
∀∀
- a e seho - jee-leé bran -co na poe - si - a se ho - jee-leé bran - co na poe - si -
% œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
A
∀∀ µ ˙
- a e seho - jee-leé bran -co na poe - si - a se ho - jee-leé bran - co na poe - si -
T Υ ˙ œ œ œ ≈ œ œ œ œ
rô Ia - - - - bá vai vai não vou
> ∀∀ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ
B
Ι Ι
∀∀
vai vai vai vai não vou vai vai vai vai não vou
23
%
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
S
∀∀
- ae - leé ne - gro de - mais no co - ra - ção
%
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
A
∀∀
- ae - leé ne - gro de - mais no co - ra - ção
T Υ
ι
œ œ ≈œ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
vai vai vai vai vai e - leé ne - gro de - mais no co - ra - ção
> ∀∀ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
Ι œ ≈
vai vai vai vai vai e - leé ne - gro de - mais no co - ra - ção
Saravá - Rapsódia
∀∀ ≈ œ œ œ œ œ µµα ‰ ι ≈ ι ≈
3
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œ
27
%
ε e - leé ne - gro de - mais no co - ra - ção Ο vai vai vai vai não vou
S
∀∀ ≈ µµα ‰ ι ≈ ι ≈
% œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ αœ
œ œ œ œ œ œ
ε e - leéœ ne - gro deœ - mais noœ co - ra - ção Οvai vai vai vai não vou
A
∀∀ ≈ œ œ œ œ œ µµα ‰ − θ œ œ
Υ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ε e - leé ne - gro de - mais no co - ra - ção Ε A - mi-go se - nhor sa - ra - vá
T
> ∀∀ ≈ œ œ µ µ ‰ − œθ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ α
ε e - leé ne - gro de - mais no co - ra - ção ε A - mi-go se - nhor sa - ra - vá
B
ι ι
% α œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ ∀œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ ∀œ
31
≈ œι ≈ œ ≈ œ œ
vai vai vai vai não vou vai vai vai vai a - mar
A % α œ α œ ≈ œι ≈ α œ ≈ œ œ œ œ ≈
œ œ œ ∀œ
vai vai vai vai não vou vai vai vai vai a - mar
T Υα œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Xan-gô me man - dou lhe di - zer
εseé Can
œ œ œ œ œ
-to deOs - sa - nha
œ œ œ
não vá
B
>α œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ
≈ œι ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œι ≈ œ ≈ œ œ œ œœ
Xan-gô me man - dou lhe di - zer seé Can -to deOs - sa - nha não vá
%α
35
œ
œ œ œ œ Ε
S
≈ œι ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œι ≈ œ ≈ œ œ
vai vai vai vai so - frer vai vai vai vai cho - ar
%α œ œ
œ œ œ Ε œ ∀œ
A
vai vai vai vai so - frer vai vai vai vai cho - rar
œ œ œ œ œ
T Υα œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
œ‰ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
> œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
que mui -to vai sear - re - pen - der Per-gun -te pro seu O - ri - xá
B α
que mui -to vai sear - re - pen - der Per-gun -te pro seu O - ri - xá
Saravá - Rapsódia
4
ι œ
% α ˙˙ α α ˙˙ œœ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ ∀ œœ
39
≈ œ ≈ œι ≈ œ ≈ œ œ œ
vai vai vai vai a - mar
A %α ˙ µ˙ œ œ
vai vai vai vai a - mar
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T Υα œ‰ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
oa-mor só é bom se do - er per-gun -te pro seu O - ri - xá
> œ‰ œ ‰ œ
B α
% α œœ ≈ ∀ œœ ≈ œœ ≈ α œœ ≈ œœ œœ œœ µ œœ 01
43
05
Ι
S
≈ ι ≈ 01
%α œ ≈ œ œ αœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ∀˙ 05
= = â
A
œ α =œ œ =œ ≈ α ä˙
vai vai vai vai so - frer vai vai vai
œ œ œ œ œ œ αœ
T Υα œ ‰ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ =œ œ =œ ≈ ä̇
oa -mor só é bom se do - er vai vai vai
> œ ‰ œ
B α
se = , ,do =- er, , =vai , vai, = vai, ,
estalos de dedo
1
oa -mor só é bom
S % 05 Θ ΔΔ
% α 01 1
palmas alternadas: para cima, dedos da mão na palma da outra mão ;
05 3
para baixo, palma da mão na palma da outra mão. Seguir até comp. 62
A
˜ ˜ =˜ ˜ ˜ ˜ ˜ =˜ ˜ ˜ ˜ ˜ =˜ ˜ ˜ ˜ ˜ =˜ ˜ ˜ ˜ ˜ =˜ ˜ ˜ ˜ ˜ =˜ ˜ ˜
ẫ ẫ ẫ ẫ ẫ ẫ
œ
palma em forma de concha,
T Υα œœ œœ œœ œœ
batendo na cocha da perna
œœ œœ œ ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œ
ε
Sal - ve Xan -gô meu rei se - nhor Sal - ve meu O - ri -
> œ œ œ œ
sempre
B α œ œ œ
Ka - wo ka - bie - si - le Mo -
Saravá - Rapsódia
5
Υ α ˙œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
50
T
œ œ œ α˙ œ œ
œ œ œ œ œ αœ œ
xá Tem se-te co - res su - a cor, se-te di -as pa - ra gen -tea - mar Sal - ve Xan-gô meu
> œ ∀œ œ
œ œ œ ˙ œ
sal-ve, Sal - ve
B α œ
tum - ba A - xé Xan - gô, se-te di - as pra gen -tea - mar Ka - wo
œ œ œ œ œ ˙œ œ µ œ œœ œ œ œ œ œ œ
Υ α œœ œ œ ∀ œ µ œ œ œ µ œ œ µ œ œ œ œ œœ
56
T ˙
αœ− œ œ œ œ œ
rei se-nhor Sal-ve meu O - ri - xá tem se-te co-res su - a cor, se - te di - as pa - ra gen-tea-
> α ∀œ œ œ αœ
Xan - gô
œ
meu O - ri - xá
œ œ
Xan - gô
œ œ œ œ
B αœ œ
ka - bie-si - le Xan - gô A - laa - fi - a Xan-gô se - te di - as pra gen-tea-
Υ α œœ −− œ µ œ œ µ œ œ œ œ ∀ œœ ˙˙ µ ∀ ∀ 57 Œ œι œ œ œ œ œ œ
62
œ œ œ
Ε Me-ni -na bo - ni - ta pr'on -deé
T
> α ∀œ− œ œ œ ∀µ ∀ 57 Œ œΙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mar, se - te di - as pa - ra gen - tea - mar queo -cê
B
œ œ œ œ ∀˙
mar se - te di - as pra gen - tea - mar Ε Me-ni -na bo - ni - ta pr'on -deé queo -cê
∀
% ∀ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ
67
S
Ι
∀∀ Ο
vou pro - cu - rar o meu lin-doa - mor no fun -do do
% ∑ ∑ ∑ ι ι
A
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ
∀∀ Τ ι Ο
vou pro - cu - rar o meu lin-doa - mor no fun -do do
T Υ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙− ˙− œ − ∀ œœ −−
Τ œ œ œ œ œœ
vai? Me-ni-na bo - ni-ta pr'on-deé queo-cê vai?
οO - - - - - - do
> ∀∀ œ œ œ œ ˙ ˙−
B œ Ι − ˙− ˙−
ο
vai? Me-ni-na bo - ni-ta pr'on-deé queo-cê vai? O - - - - - do
Saravá - Rapsódia
∀∀
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ
673
% ˙− ˙− ˙−
S
Ι
∀ Ε
mar vou pro - cu - rar o meu lin-doa - mor no fun -do do mar
% ∀ ˙− ι œ
ι
˙− ˙−
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A
∀∀ Ε ι
mar vou pro - cu - rar o meu lin-doa - mor no fun -do do mar
Υ ˙˙ −− œ − ∀ œœ −− α œ
œœ −− œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
T
˙− ˙−
ι
ya O - - - - - - do ya I - an - sã ca - dê O - gun?
> ∀∀ ˙ − ˙− ˙− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
B ˙−
Τ
ya O - - - - - do ya I - an - sã ca - dê O - gun
∀∀ œ œ œ œœ
œ œ œ 31 œ − œ œ œ œ
voz solta, quase tercinado
(q.=q} macio, sem pressa
˙− ˙− œ−
79
S % ˙
∀∀ Τ
I - an - sã ca-dê O - gun foi pro mar
1
A % ˙− ˙− œ− œ œ œ 3 œ− œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ
Τ ο
∀∀ ι
I - an - sã ca-dê O - gun foi pro mar
œœ −− œœ œœ œœ α œœ −− œœ œœ œœ α œœ −− œœ ‰ ‰ 31
sempre
Υ ˙ ˙ ˙
= =
T
Τ
ι
I- an - sã I- an - sã (Xan - - - gô O - - -
> ∀∀ ˙ − œ œ œ œ ‰ ‰ 31 ˙
Repetir essas sílabas nessa ordem, cada cantor no seu tempo,
œ œ œ œ− ˙ ˙
exagerando nas consoantes (forte piano nos ataques)
= =
B
∀ œ−
I - an -sã I- an-sã (Xan - - - gô O - - -
% ∀ œ − œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ œ œ œ œœ ≈ œθ
85
S
œ œ ˙ œ œ œ œ−
∀∀
mas I - an - sã ca - dê O - gun foi pro mar Na
% œ− œ œ œ œ ≈ θ
œ− œ œ œ αœ œ œ
œfoi œ proœ œmar œ− œ
A
∀
mas I - an - sã ca - dê O - gun Na
T Υ ∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
gun Na - - - - nã Ian - - - sã)
B
> ∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
gun Na - - - - nã Ian - - - - sã)
Saravá - Rapsódia
∀
7
œ−
% ∀ œ œ œ œœœ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ œ œ œ œ
90
S
œ œ
∀∀
ter -ra dos O - ri - xás o a - mor se di-vi -di - a en - treum deus quee-ra de paz
% œ œ œ œœœ œ − ≈œ œ−
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ
∀ ∀ (Sílabas
ter -ra dos O - ri - xás o a - mor se di-vi -di - a en - treum deus quee-ra de paz
˙ ˙ µ˙ ˙ α˙
Υ
voltam ao tempo)
T
B
> ∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
∀∀
œ ≈ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ
95
S %
∀∀
eou -tro deus que com-ba - ti - a co - moa lu - ta só ter - mi - na quan -doe-
% ≈ ≈ ≈
A
œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ
∀∀
eou -tro deus que com-ba - ti - a co - moa lu - ta só ter - mi - na quan -doe-
˙ ˙ œ œ ˙ ˙
T Υ
sã E - - - - - - - -
B
> ∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ µµα ˙
≈
100
S % œ− œ œ œ œ œ − œ
∀ µµα
xis-teum ven-ce-dor I- an - sã vi-rou ra - i - nha da co - ro -a de Xan-gô
A % ∀ œ− œ œ œ œ œ
≈œ œ ≈
œ œœ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙
∀∀ µ ˙ µµα
xis-teum ven-ce-dor I- an - sã vi-rou ra - i - nha da co - ro -a de Xangô
-
T Υ ˙ α˙ ˙ ˙ ˙
par - - - rei Ian - - - sã (Xan - - - - gô)
> ∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ µµ ˙
terminar esse trecho com a vogal ô
B α
(Xan - - - - gô)
Ε
Saravá - Rapsódia
8106
œ œœœ
S %α œ œ œ œ œ œ œ− œ œ
œ
œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ
ΕSou da li - nha deUm - ban - da vou no Ba - ba -la - ô pa-ra pe - dir prae-la vol -tar
A %α œ œ œ œ œ œ œ− œ œ
œ
œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ œœ
œ œ
Ε
Sou da li - nha deUm - ban - da vou no Ba - ba -la - ô pa-ra pe - dir prae-la vol -tar
T Υ α œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ
œ œ
Εœ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sou da li - nha deUm - ban - da vou no Ba - ba -la - ô pa-ra pe - dir prae-la vol -tar
> œœ œœ œ œ œ
B α œ−
œ œœ œ
Sou da li - nha deUm - ban - da vou no Ba - ba -la - ô pa-ra pe - dir prae-la vol -tar
%α œœ œ ∑ ∑ ≈œ œ œ
111
S œ ˙
pra mim porque
- as-sim eu sei que
%α œœ œ ≈ œ œœ œœ œ œ œ
A
œ ˙ œ œ œœ œ œ œ œ
pra mim porque
- as-sim eu sei que vou mor - rer de dor (I - an -
œ œ œ œ œ
T Υα œœ œ œ ˙ ∑ œ œ œ
pra mim Sal - ve Xan - gô meu rei se - nhor
> œ œ αœ œ ˙ ‰ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œœ œ ‰ œ ≈ œΙ ≈
B α Ι Ι Ι
pra mim vai vai vai vai a -mar vai vai
%α œ œœ œ œœ ≈œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ
116
œ œ
=
S
vou morrer
- de dor é sam - baé ba - tuqueé re - za berim
- bau
% α œ− œ œ œ œœ œ œ Œ
œœ ˙
A
œ
≈œ œ œ œ œ œ œ
sã ca - dê O - gun) foi pro mar
œ œ œ œ ˙
T Υα ∑
œ œœ œ
sal - ve meu O - ri - xá porque
- assim
- eu sei que
> œ ≈œ œœœ ≈œ œ œ œ œœ œ
B α œ œ œ− œ œ µ =œ
vai vai sofrer
- porque
- as-sim eu sei que vou morrer
- de dor berim
- - bau
Saravá - Rapsódia
Τ œ œ œ ∀
muito vivo 9
% α œ− µœ œ− µœ µ˙ ∀ œœ
∀ œ µœ µ∀
120
œ œ Ι
=
S
Τ
µ∀∀
be - rim bau Xan - gô Il - lu Ai - ye
%α ≈ œ µœ œ œ ∀œ
∀œ − œ ∀œ µœ ∀˙ œ ∀œ œ œ œ œ
µœ œ
A
Τ
µ∀∀
por - que as - sim eu sei que vou mor - rer de dor Il - lu Ai - ye
œ− œ œ œ − µœ ∀œ ˙ œ œ µœ œ œ
T Υα ∀œ ∀œ
ι Τ
vou mor - rer, mor - rer de dor Il - lu Ai - ye
> ∀œ ∀˙ œ ∀
B α œ− µœ œ ∀œ
=
œ− Ι ‰ Œ µ∀
∀∀ − œ œ œ œ
be - rim - bau Xan - gô
% −œ œ œ œ œ œ œ−œ œ œ œ œ œ œ œ
124 tema sempre com soprano
œ œ− œ œ œ
œ œ œ
S
Ε Il-lu Ai-ye
∀∀ −
O-da - ra ne-gro can-ta - va da na - ção Na-gô
% −œ œ ˙ œ œ œœœ œ œ œ œ œ −∀ œ œ œ œ œœ
A
Ο
∀∀ − œ œ œ
O - da - ra ne-gro can-ta - va da na - ção Na-gô
œ œ œ
Υ −œ œœ œ œ œ œ œ−œ œ œ œ ∀œ
Ο Il-lu Ai-ye
T
O-da - ra A - to - to I - fá Na -
> ∀ ∀ −− œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ∀œ
Ο Ne
B
∀ ∀ casa 1
- gro can -taO - da - ra A - to - to I - fá, Na -
œ œ œ œ œ −− œ œ œ − œ œ œ œœ œœ œ
130
S % ˙ œ ˙ œ œœ
∀
Il - lu Ai -ye
Οde -pois cho -rou la - men -to de sen -za -
% ∀ ˙ −
œ œœ œ œ œ − ˙ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
casa 1
∀∀ œ œ
Il-lu - Ai -ye de -pois cho -rou la - men - to de sen - za -
Υ ∀ œ œ œ œ µ œ œ −− œ œ ˙ ˙ ∀˙
casa 1
ο
T
gô Ia - ô, Il - lu Ai -ya gô E - - bo
> ∀∀ œ‰ Œ −− ˙ ο˙
˙ ˙ ˙
casa 1
B Ι
gô gô (E - - - bo)
Saravá - Rapsódia
∀
10
œ ˙
% ∀ œ− œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ ∀œ œ ˙ ˙
136
S
ε Tem
∀∀
- la tão lon - gees-ta - va de suaIl - lu Ai-ye -
% ‰ œ ∀œ œ œ œ œ
A
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ
∀
- la tão lon - gees-ta - va de suaIl - lu Ai-ye A - laa - fi - a Na -
œ
T Υ ∀ µ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙
O - ba Il - lu Ai - ye
> ∀∀ ˙ ˙ œ ∀œ œ œ
B ˙ ˙ œ œ
∀∀ œ œ œ œ ˙ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
O - - - - - run A - laa - fi - a Na -
œ œ
143
S % œ œ
∀∀ œ Ε
po pas - sou ô ô e no ter-rei - rão da ca - sa gran - de
œ œ œ ∀œ œ œ œ œ
A % œ œ ˙ œ œ− œ œ œ
∀∀ ˙ œ
gô pas sou e no ter-rei - rão da ca - sa gran - de
˙ œ œœ ˙ ˙
T Υ œ œ
Ε
Tem - po pas - sou ô ô
B
> ∀∀ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
∀∀ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ
gô A - xé mo - tum ba Na - gô
œœœ œœ Ι ∀œ œ ˙ œ œœ œœ Ι
149
S %
∀ ε diz tu - do
ne-gro diz tu - do que po-de di -zer ne-gro
A % ∀ ˙ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ
œ œ œ
∀∀ ‰ ε
que po - de di - zer a -go - ra ne-gro diz tu - do
œ œ− œ œ ∀œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ − œΙ
T Υ œœ œœ Ι ˙
ε
ne-gro diz tu - do que po-de di -zer ne-gro diz tu - do
> ∀∀ œ œ ˙ ˙
B œ œœ œ œœ œœ œ ˙
a -go - ra ne-gro diz tu -
Saravá - Rapsódia
∀∀ œ œ œ œ
11
∀œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ
155
S %
ο Ie
∀∀
que po-de di-zer - man - já é do-na Ja-na -
% œ œ Œ
A
œ ∀œ ˙ œ µ˙
ο
∀∀ œ
pra vo - cê ê
T Υ ∀œ œ œ œ œ œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ−œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
que po-de di-zer ο é sam - baé ba-tu-queé re - za é sam - ba é la -da - i -
> ∀∀ ˙
B ˙ ˙ ˙ ˙
∀
do vai
% ∀ œœ œ œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
160
S œ
∀∀
í - na que vem é sam - baé ba - tu-queé re - za é dan - ça é la -da - i -
% ‰− θ
A
˙ ˙ œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ
∀∀
be - rim - bau be - rim - bau be-rim - bau
T Υ œ œ ≈ œΙ ≈ ˙ ˙ œ œ œ ‰ œ
Ι
≈œ ≈
Ι
‰œ œ œ œ œ ‰ œι ≈ œι ≈ ‰ œ œ œ œ œ
- nha vai vai Ie - man - já vai vai
> ∀∀ ˙ ∀˙
3 3
ο
B
3 3
éa ra -i -nha do mar vai vai éa ra - i - nha do
S % œ œ œ œ ∀œ œ− œ œ ∀œ œ− œ œ ∀œ œ− œ œ ∀œ œ− œ œ ∀œ
∀∀
- nha, be-rim - bau be-rim - bau be-rim - bau be-rim - bau be-rim - bau
A % œ− œœ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ
∀∀ ˙
be-rim - bau be-rim - bau be-rim - bau be-rim - bau be-rim - bau
Υ œ œ œ ‰ œ ≈ œ ≈ œ− œ œ œ œ− œ œ œ
T
Ι Ι
‰ œι ≈ œι ≈ ‰ œ œ œ œ œ ∀ œ − œ œ œ
vai Ie - man - já vai vai vai be-rim - bau be-rim - bau
> ∀∀ ∀ ˙ œ− œ œ ∀œ
3
B
3
mar vai vai éa ra - i - nha do mar be-rim - bau be-rim - bau
Saravá - Rapsódia
=œ Τ
∀∀ µµ
12
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ − µœ œ α
œ ˙
170
% œ−
ƒ Οbe - rim - bau!
S
∀∀ Τ µµα
be - rim - bau be - rim-bau be - rim bau!
% œ− œ œ œ œ œ œ œ œ µ =œ ˙ œ− œ œ œ ˙
ƒ Οbe - rim - bau!
A
∀ Τ̇ µµα
be - rim - bau be - rim-bau be - rim - bau!
œ α œ
Υ ∀ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ − µœ
= ƒ Οbe - rim - bau!
T
µ œ Τ̇
be - rim baum be - rim-bau be - rim - bau!
> ∀∀ œ − œ œ œ œ œ œ œ œ µœ ˙ œ − µœ œ µµ
α
= ƒ Οbe - rim - bau!
B
οœsempre
bem lento, suave (q = 40)
œ œ œ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œ œœ œœ œ
%α œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œœ
175
S œ
οœsempre
Sal - ve Xan-gô meu rei sal - ve meu O - ri - xá tem se-te co - res su - a cor, se-te
%α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ
se-nhor
A
œ
Sal - ve Xan-gô meu rei - se-nhor sal - ve meu O - ri - xá, sal-ve, tem se-te co - res su - a cor, se-te
% α œ œ œ œ œ œœ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ
181
S ˙
di -as pa - ra gen - tea - mar Ka - - - wo ka - bie - si - le
ι
A % α αœ œ œ œ œ ˙ œ− ∀œ ˙ µ˙ œ œ
Ο
œ œ œ œ œœ ˙˙
di - as pra gen - tea - mar Ka - wo ka - bie - - - - si -
œ œ œ œ œ
T Υα ∑ ∑ ˙œ œ œ
œΟœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sal - ve Xan-gô meu rei sal - ve meu O - rí - xá
B
>α ∑ ∑ œ œ
Sal - ve Xan-gô meu rei se-nhor sal - ve meu O - ri - xá, sal-ve,
Saravá - Rapsódia
13
%α œ œ œ œ
muito vivo
œœ
187
S
œ ˙ ˙ œ‰ œ œ
tem su - a cor vai vai
Ο
coi -ta -do do
ι
A % α αœ− œ œ œ œ ˙ ∀˙ œ‰ œ
œœ
œ
le, tem su - a cor vai vai
Ο
coi -ta -do do
œ œ ι
T Υ α œ œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ
œ œœ œ œ
œ œ ˙ œ ‰ Œ
œ œ
tem se - te co - res su - a cor, se -te di - as pa - ra gen - tea - mar vai
> œ œœ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ ι
B α ˙ œ ‰ Œ
tem se - te co - res su - a cor, se -te di - as pra gen - tea - mar vai
%α œ œ œœ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œœœ œ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ
192
ho - mem que cai no Can-to deOs - sa - nha trai-dor coi-ta-do do ho - mem que vai
A %α œ œ œœ œ
œ‰ œ œ œ œ œ œ
œœœ
œ‰ œ œ œ œ œ œ
œœ œ
ho - mem que cai no Can-to deOs - sa - nha trai-dor coi-ta-do do ho - mem que vai
ι ≈ œι≈ œ ≈ œ œ œ ∀ œ
T Υ α œ ≈œ œ œ∀œ œ ∀œ ≈ œ ≈ µœ ≈œ œ œ œ œ œ
ο vai vai a - mar vai vai vai vai so-frer vai vai vai vai cho - rar
> œ ≈œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ α œ ≈œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈œ œ œ œ
B α Ι Ι
ο vai vai a - mar vai vai vai vai so-frer vai vai vai vai cho - rar
% α œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− ˙ 57 œ œ œ œ œ
197 Calmo
S
a -trás de man - din - ga dea - mor vai vai vai Ε va-mos cha-mar2 o
57
A %α œ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ− œ œ α˙−
Ο
a -trás de man - din - ga dea - mor vai vai va - mos cha - - -
ι 5 œ−
T Υ α œ ∀œ ≈ œ ≈ µœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ 7 œ−
Ο
vai vai vai vai di - zer vai vai va - mos cha - - -
> œ œ ≈ œ ≈ αœ ≈ œ œ œ œ œ αœ œ œ− αœ œ 5 ˙−
B α Ι 7
vai vai vai vai di - zer vai vai va - mos cha - - -
Τ
Saravá - Rapsódiaassobio (2 ou três sopranos)
‚ ι ∀
14
% α œ− œ− œ œ œ œ œ œ− œ ‚ ‚ ‚ ‚ ∂− µ 31
202
S
œ− œΙ œ œ œ ˙ −
Τ
µ ∀ 31
ven - to va - mos cha - mar 2 o ven - to (E - par-rei I - an - sã)
%α œ œ αœ−
˙− œva - mos ˙− ˙− ˙−
A
Τ ∀ 1
mar, cha - mar ven - - - - - to
ι
T Υ α ˙− αœ œ œ− ˙− ˙− ∀œ− œ µ œ
œ œ
œ µ 3
Τ Ε
mar cha - mar o ven - - - - - to I - an -
>
α ˙− ˙− œ− α œœ −− œœ œ œ µ ∀ 31
B
˙− œ−
∀ 1 Ε
mar o ven - - - - - to I - an -
∑ ∑ œœ œ ˙ ˙ ˙
207
S % 3 œ
∀ 1 Ε
foi pro mar
% 3 ∑ ∑
A
œ œœ œ ˙ ˙ ˙
∀ 1 œœ −− œ œ Εfoi pro mar
θ
T Υ 3 œ œ œœ œœ ˙˙ œœ −−−− œ ˙ œ− œ œ œ œ ˙
sã ca -dê O - gun? mar ca -dê O - gun
> ∀ 1 œ− œ œ œ ∀œ ˙ œ −− œ œ− œ œ œ œ ˙ ˙
B 3 Θ
∀ œ
sã ca -dê O - gun mar mas I - an - sã
œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
213
S % œ ˙
∀
foi pro mar
ε Ian - sã pen - tei - a os seus ca - be - los ma - ci -
≈ œ œ œ œ œ œ−
sempre
A % œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∀ ε sempre
foi pro mar Ian - sã pen - tei - a os seus ca - be - los ma - ci -
θ œ œ œ œ œ œ œ
T Υ œ −− œ ˙ œ œ− œ− œ œ
mar O - ra ie - iê ô La - ro - i - ê E - xu
> ∀ œ −− œ ˙ œ œ ˙˙ ˙˙
B Θ
mar
ΟE - par - rei
Saravá - Rapsódia
∀ œ−
15
œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ
218
S %
∀
- os quan-doa luz da lu -a chei - a cla-rei - aas á - guas do ri - o
A % œ −œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ
∀ œ
- os quan-doa luz da lu -a chei - a cla-rei - aas á - guas do ri - o
Υ œ œ œ œ− œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ 01
05
T
œ œ œ−
O - do ya O - gun O-ni - ê mo-tum - ba a - xé
>∀ ˙ œ œ
B ˙ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ−
∀ = , , = , ,
Ian - - - - - - sã Ian - sã a - xé
≈œ œ œ œ œ œ −œ œ œ œ œ − œ œ œ œ ˙ 01
31
223 sempre
S % 05
∀
O - gun so -nha - va com a fi - lha de Nanã
-
% ≈œ œ œ œ œ œ −œ œ œ œ œ − œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ −œ œ
A
œœ
∀ 01 sempre
O - gun so -nha - va com a fi - lha de Nanã
- e pen - sa -va queasestre
- -
Υ 05 ˜˜˜ ˜˜ 1
3 ∑ ∑ ∑ ∑
˜˜˜=˜˜
ẫ =
T
ẫ
>∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ −œ œ œ œ
œ− œ− œ
ΕO -
B
∀ 1
ra ie - iê ô La - ro -i -ê E-xu O - do ya O-gun
∑ ∑ ∑ 57 œ − œ œ − œ œι
228 (q=q.}
S % 3 œ Ι
Ε O - ra
sempre = , , = , ,
∀ 01 5 ∑
ie - iê ô La -
A % œ− œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 05 7
∀
- las e-ramos o-lhos de Ian-sã
∑ ∑ ∑ 01 ≈°°≈ ≈°°≈ 5 ∑
sempre
T Υ 05 Δ ΔΔ Δ 7
œœ œ œ œœ œ œ
>∀ œ œ œ − œ œ 01
05 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ 57 ∑
sempre
B
O-ni - - re mo-tum - ba a - xé
ẫ = ẫ =
Saravá - Rapsódia
16
∀ ι
% œ œΙ œ œΙ œ − œ œ œ − œ œΙ œ − œ œΙ œ œι œ œι œιœ œ − œ − œ œΙ œ − œ œι
233
∀
ro - i - ê E - xu O - do ya O - gun O - ni - rê mo -tum-ba a - xé
ο O - ra ie - iê ô La -
% ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ι
œ − œ− œ œ
A
œ −
ο Ka - wo ka -
∀
T Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙− ˙−
οô
∀ œ œ − œ ι œ− œ œ− œ œ œ ι
œ œ œ œ ι ιœ œ αœ
241
S % œ Ι Ι Ι Ι œ œ œ œ Ι
∀
ro - i - ê E - xu O - do ya O - gun o - ni - rê mo -tum - ba a - xé O-
% ιœ ι − ι œ− œ− ι
A
œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ µœ
∀
bie - si - le Xan - gô O - do ya E - par - rei Ian - sã O-
T Υ ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− αœ− œ œΙ
a - xé Ba -
>∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ− œ œ
B
Ι
a - xé Ba -
∀ ι ι µœ ∀œ œ ˙− ˙˙ −−
œœ œœ −− α œœ œœ α α œœ
œœ µ œœ œœ œ œœΙ œ œΙ ˙ −
crescendo sempre
% α œ − œ œΙ œ − œ
247 e acelerando!
Ι
Ι
S
Ε
∀ ι ι œ œι œ ƒœ ˙ −
ε
da - ra A - laa - fia Mo - tum - ba Bo - rí
O - run O - ri A - xé Ai - ye!
% œ − œ µ œι α œ − œ ι ι œ ˙−
Volta Percussão em FF
A œ œ œ
œ µœ − œ œ Ι
∀ α œ − œ œ œ − œ α œ œ − œ œœ αεœœ œœ œœ œœ α œœ œ œœ ƒœœ ˙˙ −−
Ε ˙˙ −−
da - ra I - fá Mo - tum - ba Bo - ri O - run O - ri A - xé Ai - ye!
Volta Percussão em FF
Υ Ι Ι œ
Ι Ι Ι Ι Ι
T
Ε α œ ε ƒ Volta Percussão em FF
ι œ
ba I - fa Mo - tum - ba Bo - ri O - run O - ri A - xé Ai - ye!